“东接永昭山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“东接永昭山”出自哪首诗?
答案: “东接永昭山”出自: 宋代 朱长文的 《英宗皇帝挽词五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dōng jiē yǒng zhāo shān ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“东接永昭山”的上一句是什么?
答案:
“东接永昭山”的上一句是: 园陵饶瑞气 , 诗句拼音为: yuán líng ráo ruì qì
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“东接永昭山”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“东接永昭山”已经是最后一句了。
“东接永昭山”全诗
英宗皇帝挽词五首 其五 (yīng zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí wǔ)
有德三宗後,无忧累圣间。
凤当金粟翥,龙隔鼎湖攀。
玉几言犹在,霓旌去不还。
园陵饶瑞气,东接永昭山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“东接永昭山”繁体原文
英宗皇帝挽詞五首 其五
有德三宗後,無憂累聖間。
鳳當金粟翥,龍隔鼎湖攀。
玉几言猶在,霓旌去不還。
園陵饒瑞氣,東接永昭山。
“东接永昭山”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有德三宗後,无忧累圣间。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
凤当金粟翥,龙隔鼎湖攀。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉几言犹在,霓旌去不还。
平平平仄仄,平仄仄平平。
园陵饶瑞气,东接永昭山。
“东接永昭山”全诗注音
有德三宗後,无忧累圣间。
凤当金粟翥,龙隔鼎湖攀。
玉几言犹在,霓旌去不还。
园陵饶瑞气,东接永昭山。
“东接永昭山”全诗翻译
译文:
有德三宗后,无忧累圣间。
凤凰展翅在金黄的稻谷中翱翔,龙隔着鼎湖攀爬。
玉几上的言论依然存在,但霓旌却飘远不归。
园陵富有吉祥之气,向东延伸连接着永昭山。
全诗写了德高望重的三位圣君后的宁静与繁荣景象。其中凤凰在金黄的稻谷间展翅高飞,象征着皇室的兴盛;龙跨越鼎湖攀爬,代表着帝王的权威。而玉几上的言论仍然存在,但霓旌却飘远不归,可能寓意着虽然文化繁荣,但政权可能不稳固。园陵中充满吉祥之气,延伸向东连接永昭山,显示出国家繁荣昌盛的景象。整体上,诗歌表达了国家的安定和兴盛。
“东接永昭山”总结赏析
赏析:这是朱长文创作的《英宗皇帝挽词五首》中的第五首诗,表达了对英宗皇帝的深切哀悼和景仰之情。
诗中首先提到了英宗皇帝的德行,称他为“有德三宗後”,意味着他继承了前三代帝王的德行,充满了崇高的品质。接着以凤和龙的比喻来形容英宗的卓越地位,凤是吉祥的象征,龙是皇帝的象征,暗示着他的地位崇高而尊贵。
诗中提到了玉几,意指皇帝的文物和文献仍然留存,表达了对他的怀念之情。同时,霓旌的去不还,暗示着英宗皇帝已经离世,不再回来,令人感到深深的惋惜。
最后两句中,园陵饶瑞气,东接永昭山,描绘了英宗皇帝的陵墓和永昭山的壮丽景色,也表达了对他的永恒怀念和景仰之情。
“东接永昭山”相关诗句:
- 东接永昭山 出自 [宋] 朱长文 ·《英宗皇帝挽词五首 其五 》
- 山堂永日接言词 出自 [宋] 蔡襄 ·《和答孙推官久病新起见过 》
- 永言负东山 出自 [宋] 方回 ·《醉吟五首 其五 》
- 山东接畿甸 出自 [宋] 晁补之 ·《送舅氏杨通直令阳谷 》
- 东山接水筒 出自 [宋] 朱熹 ·《云谷合记事目效俳体戏作三诗寄季通 其二 》
- 东晋江山称永嘉 出自 [唐] 赵嘏 ·《送张又新除温州 》
- 更接东山文酒会 出自 [唐] 刘禹锡 ·《自左冯归洛下酬乐天兼呈裴令公 》
- 江山万里接西东 出自 [宋] 袁说友 ·《雄楚亭 》
- 高山代郡东接燕 出自 [唐] 崔颢 ·《鴈门胡人歌 》
- 山川去接汉江东 出自 [唐] 罗隐 ·《商於驿楼东望有感 》
- 东带连山接五羊 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 黄相山 》
- 东带连山接五羊 出自 [宋] 阎孝忠 ·《黄相山 》
- 门接东山尽日登 出自 [唐] 许浑 ·《献韶阳相国崔公 》
- 东湖西山如接连 出自 [宋] 裘万顷 ·《寄元龄弟 》
- 江淮相接至山东 出自 [宋] 孔平仲 ·《熙宁口号 其二 》
- 山川去接汉江东 出自 [宋] 陈郁 ·《商驿楼东望有感 》
- 稍过山阴接甬东 出自 [宋] 谢绦 ·《送余姚知县陈最寺丞 其一 》
- 永昭瑞图 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 第二盏用《甘露》。 》
- 永昭臣邻 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 翼翼谨心二章(一章十二句,一章□句)(翼翼谨心,莅事也。) 二 》
- 永荷昭苏 出自 [唐] 崔居俭、卢文纪 ·《郊庙歌辞 後唐宗庙乐舞辞 永平舞 》