“畚锸不待力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“畚锸不待力”出自哪首诗?
答案: “畚锸不待力”出自: 宋代 晁说之的 《洗山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běn chā bù dài lì ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“畚锸不待力”的上一句是什么?
答案:
“畚锸不待力”的上一句是: 崭岩有天姿 , 诗句拼音为: zhǎn yán yǒu tiān zī
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“畚锸不待力”的下一句是什么?
答案: “畚锸不待力”的下一句是: 横如剑出泥 , 诗句拼音为: héng rú jiàn chū ní ,诗句平仄:○○仄仄○。
“畚锸不待力”全诗
洗山 (xǐ shān)
公事岂不猥,吾性自有适。
驩言春风物,洗山出怪石。
何幸此土壤,顽骜压空碧。
崭岩有天姿,畚锸不待力。
横如剑出泥,纵若月退蚀。
乃知凶谗辈,暂为忠良贼。
后皇德清明,万类各有职。
吾悲兹世人,因之聊叹息。
尝闻道人语,无垢法第一。
多谢读易者,洗心如玉璧。
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
平平平平仄,仄平仄仄仄。
平仄仄仄仄,平○仄○仄。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
○○仄仄○,仄仄仄仄仄。
仄平平○仄,仄平平平仄。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,平平平○仄。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
平仄仄仄仄,仄平○仄仄。
“畚锸不待力”繁体原文
洗山
公事豈不猥,吾性自有適。
驩言春風物,洗山出怪石。
何幸此土壤,頑驁壓空碧。
嶄巖有天姿,畚鍤不待力。
横如劍出泥,縱若月退蝕。
乃知凶讒輩,暫爲忠良賊。
后皇德清明,萬類各有職。
吾悲兹世人,因之聊嘆息。
嘗聞道人語,無垢法第一。
多謝讀易者,洗心如玉璧。
“畚锸不待力”韵律对照
平仄仄仄仄,平仄仄仄仄。
公事岂不猥,吾性自有适。
平平平平仄,仄平仄仄仄。
驩言春风物,洗山出怪石。
平仄仄仄仄,平○仄○仄。
何幸此土壤,顽骜压空碧。
○平仄平平,仄仄仄仄仄。
崭岩有天姿,畚锸不待力。
○○仄仄○,仄仄仄仄仄。
横如剑出泥,纵若月退蚀。
仄平平○仄,仄平平平仄。
乃知凶谗辈,暂为忠良贼。
仄平仄平平,仄仄仄仄仄。
后皇德清明,万类各有职。
平平平仄平,平平平○仄。
吾悲兹世人,因之聊叹息。
平○仄平仄,平仄仄仄仄。
尝闻道人语,无垢法第一。
平仄仄仄仄,仄平○仄仄。
多谢读易者,洗心如玉璧。
“畚锸不待力”全诗注音
公事岂不猥,吾性自有适。
驩言春风物,洗山出怪石。
何幸此土壤,顽骜压空碧。
崭岩有天姿,畚锸不待力。
横如剑出泥,纵若月退蚀。
乃知凶谗辈,暂为忠良贼。
后皇德清明,万类各有职。
吾悲兹世人,因之聊叹息。
尝闻道人语,无垢法第一。
多谢读易者,洗心如玉璧。
“畚锸不待力”全诗翻译
译文:
公事何曾微小,我天性自有适宜之处。我欣喜于春风拂面的景象,清洗山峦间奇异的石头。真是何等幸运,能在这片土地上生长,顽强地挤压着蔚蓝的天空。高峰崭拔,有着与天相媲美的姿态,即便是用畚箕和铲子,也无需多大力气。岩石横出地面,如同利剑冲破泥沙;纵然遭遇月亮的退蚀,也能屹立不倒。
由此可知,那些险恶的谗言之辈,只是暂时伪装成忠诚正直的人,实则是贼心横行。然而,后来者皇帝的德行纯洁明明,每一种生物都有各自的使命和职责。我为世人的愚昧而悲伤,因此才不禁感叹叹息。
曾经听到一位道士说过,无垢法是第一要义。我要多谢那些读易者,因为他们的教诲就像清洁心灵如同玉璧一样珍贵。
“畚锸不待力”相关诗句:
- 畚锸不待力 出自 [宋] 晁说之 ·《洗山 》
- 不待白渠纷畚锸 出自 [宋] 吴潜 ·《喜雨三首 其一 》
- 谁将畚锸千夫力 出自 [宋] 苏辙 ·《和柳子玉共城新开御河过所居墙下 》
- 具锸与畚 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 布谷催畚锸 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 窖茧 》
- 挂冠劳畚锸 出自 [宋] 刘攽 ·《送子惇出使河北 》
- 畚锸起云雨 出自 [宋] 王洋 ·《再和 》
- 官吏操畚锸 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其一 》
- 畚锸能悦随 出自 [宋] 梅尧臣 ·《建德新墙诗 》
- 纷纭具畚锸 出自 [宋] 苏轼 ·《许州西湖 》
- 土工运畚锸 出自 [宋] 范成大 ·《麻线堆 》
- 畚锸岂劳君 出自 [宋] 薛嵎 ·《赋山云侄偶耡 》
- 想见畚锸勤 出自 [宋] 李廌 ·《夫人城 》
- 邦君助畚锸 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶和刘柴桑 》
- 呼兵就畚锸 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 畚锸载埋瘗 出自 [唐] 柳宗元 ·《掩役夫张进骸 》
- 呼僮具畚锸 出自 [宋] 刘攽 ·《引泉诗睦州龙兴观老君院作 》
- 老农勤畚锸 出自 [宋] 李光 ·《观获 》
- 畚锸运渤海 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎甥伯温池上八首 其二 》
- 畚锸非一朝 出自 [宋] 邹浩 ·《送李光道承事罢高邮酒官 》