“一夫攘臂万夫随”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一夫攘臂万夫随”出自哪首诗?
答案: “一夫攘臂万夫随”出自: 唐代 周昙的 《秦门 陈涉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fū rǎng bì wàn fū suí ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“一夫攘臂万夫随”的上一句是什么?
答案:
“一夫攘臂万夫随”的上一句是: 秦法烦苛霸业隳 , 诗句拼音为:qín fǎ fán kē bà yè huī
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“一夫攘臂万夫随”的下一句是什么?
答案: “一夫攘臂万夫随”的下一句是: 王侯无种英雄志 , 诗句拼音为: wáng hóu wú zhǒng yīng xióng zhì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“一夫攘臂万夫随”全诗
秦门 陈涉 (qín mén chén shè)
秦法烦苛霸业隳,一夫攘臂万夫随。
王侯无种英雄志,燕雀喧喧安得知。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“一夫攘臂万夫随”繁体原文
秦門 陳涉
秦法煩苛霸業隳,一夫攘臂萬夫隨。
王侯無種英雄志,燕雀喧喧安得知。
“一夫攘臂万夫随”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
秦法烦苛霸业隳,一夫攘臂万夫随。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
王侯无种英雄志,燕雀喧喧安得知。
“一夫攘臂万夫随”全诗注音
秦法烦苛霸业隳,一夫攘臂万夫随。
王侯无种英雄志,燕雀喧喧安得知。
“一夫攘臂万夫随”全诗翻译
译文:
秦朝的法律严苛无情,统治者的霸业已经破败不堪。一位普通人举起双臂,千千万万的人会随之响应。王侯贵族没有种下雄心壮志,只顾自己享乐,像燕雀一样喧嚣,根本无法理解伟大事业的真谛。
总结:
这首诗揭示了秦朝法制的残酷和统治者的荒淫无度。同时,也表达了对贵族的失望和对伟大事业的呼唤。
“一夫攘臂万夫随”相关诗句:
- 一夫攘臂万夫随 出自 [唐] 周昙 ·《秦门 陈涉 》
- 万夫攘臂侬掉臂 出自 [宋] 杨万里 ·《题王子宣主簿青山读书堂 》
- 非夫人攘臂兮谁余敢侮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《濂溪诗 》
- 一夫可敌万夫勇 出自 [宋] 吴龙翰 ·《牛渚山观大江 》
- 千夫承糟万夫瓮 出自 [宋] 无名氏 ·《题太和楼壁 》
- 万里征夫不得随 出自 [唐] 张籍 ·《邻妇哭征夫 》
- 飒沓万仞千夫随 出自 [宋] 苏泂 ·《猛虎行 》
- 膳夫攘腕左右视 出自 [唐] 柳宗元 ·《放鹧鸪词 》
- 大呌一声起攘臂 出自 [唐] 任华 ·《怀素上人草书歌 》
- 紫髯将军一攘臂 出自 [宋] 于石 ·《梁父吟 》
- 一朝攘臂揖太子 出自 [宋] 郭祥正 ·《凌敲台呈同游张兵部朱太守 》
- 一夫奔处千夫驰 出自 [宋] 徐积 ·《送李端叔 》
- 一夫击鼓百夫呼 出自 [宋] 张舜民 ·《起桅 》
- 十夫舁前一夫洗 出自 [宋] 项安世 ·《赋运使张大监道州石山以张诗平地风澜险於水此心铁石听之天爲韵 》
- 扈圣曾无一夫随 出自 [宋] 李处权 ·《次韵德基效欧阳体作雪诗禁体物之字兼送表臣才臣友直勉诸郎力学之乐仍率同赋 其二 》
- 一夫倡祸翕然随 出自 [宋] 刘克庄 ·《十和 其一 》
- 病夫随牒天一方 出自 [宋] 曾几 ·《次程伯禹尚书见寄韵 》
- 一夫作难随倾覆 出自 [宋] 于石 ·《小反岭 》
- 交臂失夫君 出自 [宋] 姜夔 ·《与和甫时甫分题画卷夔得剡溪图 》
- 万夫一躯 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》