“小饮未能来唤藁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小饮未能来唤藁”出自哪首诗?
答案: “小饮未能来唤藁”出自: 宋代 张耒的 《正月八日坐局沽酒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yǐn wèi néng lái huàn gǎo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“小饮未能来唤藁”的上一句是什么?
答案:
“小饮未能来唤藁”的上一句是: 烟草江边寂寞城 , 诗句拼音为: yān cǎo jiāng biān jì mò chéng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“小饮未能来唤藁”的下一句是什么?
答案: “小饮未能来唤藁”的下一句是: 双眸终日冷如冰 , 诗句拼音为: shuāng móu zhōng rì lěng rú bīng ,诗句平仄:平平平仄仄○平。
“小饮未能来唤藁”全诗
正月八日坐局沽酒 (zhēng yuè bā rì zuò jú gū jiǔ)
为问里闾何蹀躞,上元楚俗习张灯。
新春此时最佳处,独我坐曹如定僧。
霜林梦泽苍茫野,烟草江边寂寞城。
小饮未能来唤藁,双眸终日冷如冰。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
平平仄平仄平仄,仄仄仄平○仄平。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
“小饮未能来唤藁”繁体原文
正月八日坐局沽酒
爲問里閭何蹀躞,上元楚俗習張燈。
新春此時最佳處,獨我坐曹如定僧。
霜林夢澤蒼茫野,烟草江邊寂寞城。
小飲未能來喚藁,雙眸終日冷如冰。
“小饮未能来唤藁”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄○平。
为问里闾何蹀躞,上元楚俗习张灯。
平平仄平仄平仄,仄仄仄平○仄平。
新春此时最佳处,独我坐曹如定僧。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄仄平。
霜林梦泽苍茫野,烟草江边寂寞城。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄○平。
小饮未能来唤藁,双眸终日冷如冰。
“小饮未能来唤藁”全诗注音
为问里闾何蹀躞,上元楚俗习张灯。
新春此时最佳处,独我坐曹如定僧。
霜林梦泽苍茫野,烟草江边寂寞城。
小饮未能来唤藁,双眸终日冷如冰。
“小饮未能来唤藁”全诗翻译
译文:
问及里闾何人来踏步,上元节楚地风俗多张灯。
春节时节此地最宜游,唯有我一人坐定如来僧。
雾霜笼罩着苍茫野林湖,烟草飘荡在寂寞江边城。
欲饮不得前来唤酒藁,双眸终日冷若冰。
全文总结:诗人写景描写了里闾上元节的繁华景象,新春时节独自坐在僧人曹如定所定的座位上,心境落寞。他观赏着苍茫的林野和梦幻般的湖泊,江边寂寞的城市被烟草缭绕。然而,由于某种原因,他不能前去小酌一番,他的双眸一直冷若冰。整首诗情感悲凉,寄托了诗人内心的孤独和忧伤。
“小饮未能来唤藁”总结赏析
赏析:这首诗《正月八日坐局沽酒》是唐代诗人张耒创作的作品。诗人通过描述正月八日的景象和自己的感受,展现了节令和情感的交融。
首句“为问里闾何蹀躞,上元楚俗习张灯。”描写了正月八日的热闹场景,人们在庆祝元宵节,张灯结彩,街头巷尾热闹非凡。这里可以标签为“写景”。
接下来的句子“新春此时最佳处,独我坐曹如定僧。”表现了诗人对这个时节的独特感慨,他选择独自坐在一旁,如同僧人一般,感受这美好时刻。这里可以标签为“抒情”。
第三句“霜林梦泽苍茫野,烟草江边寂寞城。”描绘了冬日的自然景色,表现了大自然的幽静和寂寞,与节日的热闹形成鲜明的对比。这里可以标签为“咏物”。
最后一句“小饮未能来唤藁,双眸终日冷如冰。”表达了诗人内心的孤独和寂寞,他虽然身处热闹的场合,却感到与他人的隔阂,心情冷淡。这里可以标签为“抒情”。
总的来说,这首诗通过对正月八日景象和诗人内心情感的描写,展现了节令和情感的交汇,以及诗人独特的情感体验。标签包括“写景”、“抒情”和“咏物”。
“小饮未能来唤藁”相关诗句:
- 小饮未能来唤藁 出自 [宋] 张耒 ·《正月八日坐局沽酒 》
- 日来能饮未 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次缪仲右韵 其二 》
- 饮罢归来未能寝 出自 [宋] 黄公度 ·《和超然翁韵二首 其二 》
- 小鹏有翅未能来 出自 [宋] 李石 ·《舟中示开并寄圆 》
- 谁能唤小舟 出自 [宋] 陈文蔚 ·《湛溪纳凉 》
- 小市酒旗能唤客 出自 [宋] 陆游 ·《闲适 》
- 人唤腹爲藁 出自 [宋] 王之道 ·《送彦立兄游太学以恩袍草色动爲韵 其三 》
- 唤渠收拾秋崖藁 出自 [宋] 方岳 ·《又和诸公作雪月歌 》
- 小饮不能豪 出自 [宋] 陆游 ·《宿城头铺小饮而睡 》
- 兴来小渡唤方舟 出自 [宋] 曾协 ·《和史志道侍郎 其三 》
- 从今唤作小飞来 出自 [宋] 杨长孺 ·《小飞来亭二首 其一 》
- 从来唤作小杭州 出自 [宋] 杨蟠 ·《永嘉 》
- 还能唤酒来 出自 [宋] 赵蕃 ·《文叔见饯于郊外且有所论复赋此 》
- 小饮未成醺 出自 [宋] 王十朋 ·《伏日四望亭分韵得月字 》
- 小饮未敢痛 出自 [宋] 陆游 ·《数日寒顿减颇有春意感怀赋短歌 》
- 欲熟未熟唤客饮 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中重九以菊有黄华分韵得菊字 》
- 君能唤渠来入笔 出自 [宋] 杨万里 ·《送彭元忠县丞北归 》
- 永嘉有虎唤能来 出自 [宋] 赵永嘉 ·《宝盖山 》
- 难唤能行一朵来 出自 [宋] 刘克庄 ·《记牡丹事二首 其二 》
- 君不唤我那能来 出自 [宋] 张孝祥 ·《金沙堆 》