“几番醉梦与梅清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“几番醉梦与梅清”出自哪首诗?
答案: “几番醉梦与梅清”出自: 宋代 李曾伯的 《和傅山父小园十咏 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐ fān zuì mèng yǔ méi qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“几番醉梦与梅清”的上一句是什么?
答案:
“几番醉梦与梅清”的上一句是: 一室扫除才斗许 , 诗句拼音为:yī shì sǎo chú cái dòu xǔ
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“几番醉梦与梅清”的下一句是什么?
答案: “几番醉梦与梅清”的下一句是: 琱戈翠节成何事 , 诗句拼音为: diāo gē cuì jié chéng hé shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“几番醉梦与梅清”全诗
和傅山父小园十咏 其七 (hé fù shān fù xiǎo yuán shí yǒng qí qī)
一室扫除才斗许,几番醉梦与梅清。
琱戈翠节成何事,纸帐蒲团了此生。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“几番醉梦与梅清”繁体原文
和傅山父小園十詠 其七
一室掃除才斗許,幾番醉夢與梅清。
琱戈翠節成何事,紙帳蒲團了此生。
“几番醉梦与梅清”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一室扫除才斗许,几番醉梦与梅清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
琱戈翠节成何事,纸帐蒲团了此生。
“几番醉梦与梅清”全诗注音
一室扫除才斗许,几番醉梦与梅清。
琱戈翠节成何事,纸帐蒲团了此生。
“几番醉梦与梅清”全诗翻译
译文:
一间房屋刚刚打扫得十分整洁,几次陷入醉酒的梦境与清晨的梅花清新相伴。
美玉戈翠的花朵如何才能开放,薄纸的帐幔和蒲团已经足够过一生了。
总结:这首诗描绘了一个室内清洁整齐的场景,以及诗人几次陷入醉酒的梦和清晨的梅花的美景。诗人思考美丽的事物如何绽放,同时也表达了对现实生活中简单而安逸的渴望。
“几番醉梦与梅清”相关诗句:
- 几番醉梦与梅清 出自 [宋] 李曾伯 ·《和傅山父小园十咏 其七 》
- 几番玉斝醉新梅 出自 [宋] 晁说之 ·《再和圆机梅绝句 其一 》
- 几番清梦落渔矶 出自 [宋] 林尚仁 ·《新昌道中 》
- 清梦安排几番到 出自 [宋] 郑清之 ·《赠云洲老师 》
- 几番清梦到松楸 出自 [宋] 李曾伯 ·《庚申七月自桂归资寿作 》
- 杨梅几番熟 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 灵石西庵 》
- 几番醉还醒 出自 [唐] 孟贯 ·《宿故人江居 》
- 几番醉还醒 出自 [宋] 孟贯 ·《宿故人江居 》
- 几番分坐梅边石 出自 [宋] 释行海 ·《喜方溪复归白云 》
- 几番曾入梦 出自 [宋] 潘璵 ·《忆舍弟 》
- 几醉能消一番红 出自 [唐] 张蠙 ·《观江南牡丹 》
- 几番身醉荔枝前 出自 [宋] 程师孟 ·《上巳游东禅 》
- 几番醉怕春云暖 出自 [宋] 王鎡 ·《游仙词三十三首 其三○ 》
- 几番醉眼望中醒 出自 [宋] 楼钥 ·《倅厅云水亭 》
- 几番曾醉长官衙 出自 [宋] 苏轼 ·《寄高令 》
- 世事几番春梦然 出自 [宋] 李曾伯 ·《徐介卿赴召经筵二诗送之 其二 》
- 身世几番惊惧梦 出自 [宋] 刘一止 ·《莫奉议挽诗一首 》
- 几番梦到五峰堂 出自 [宋] 陈岩 ·《广修院 》
- 几番恶梦频惊散 出自 [宋] 卫宗武 ·《南塘归自浙东 》
- 几番人世兴亡梦 出自 [宋] 林伯材 ·《枕流轩 》