“疑君昔日探蟾窟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疑君昔日探蟾窟”出自哪首诗?
答案: “疑君昔日探蟾窟”出自: 宋代 李洪的 《饮桂香茶简翁及甫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí jūn xī rì tàn chán kū ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“疑君昔日探蟾窟”的上一句是什么?
答案:
“疑君昔日探蟾窟”的上一句是: 一瓯清露沃诗肠 , 诗句拼音为: yī ōu qīng lù wò shī cháng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“疑君昔日探蟾窟”的下一句是什么?
答案: “疑君昔日探蟾窟”的下一句是: 犹带天边桂子香 , 诗句拼音为: yóu dài tiān biān guì zǐ xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“疑君昔日探蟾窟”全诗
饮桂香茶简翁及甫 (yǐn guì xiāng chá jiǎn wēng jí fǔ)
午睡初醒缓注汤,一瓯清露沃诗肠。
疑君昔日探蟾窟,犹带天边桂子香。
仄仄平仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“疑君昔日探蟾窟”繁体原文
飲桂香茶簡翁及甫
午睡初醒緩注湯,一甌清露沃詩腸。
疑君昔日探蟾窟,猶带天邊桂子香。
“疑君昔日探蟾窟”韵律对照
仄仄平仄仄仄平,仄平平仄仄平平。
午睡初醒缓注汤,一瓯清露沃诗肠。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
疑君昔日探蟾窟,犹带天边桂子香。
“疑君昔日探蟾窟”全诗注音
午睡初醒缓注汤,一瓯清露沃诗肠。
疑君昔日探蟾窟,犹带天边桂子香。
“疑君昔日探蟾窟”全诗翻译
译文:
午睡刚醒,缓缓倒入热汤,一碗清澈的露水滋润了我的诗思。
我疑惑你曾在昔日探索过蟾蜍的巢穴,依然带着天边桂花的芬芳香气。
总结:
诗人在午睡醒来时,饮用了一碗热汤,感觉清爽宁神。他想象了对方曾经探索过蟾蜍巢穴的情景,依然保留着桂花的香气。整首诗表达了清新宁静的情感,以及对过往时光和人物的思念之情。
“疑君昔日探蟾窟”相关诗句:
- 疑君昔日探蟾窟 出自 [宋] 李洪 ·《饮桂香茶简翁及甫 》
- 举手探蟾窟 出自 [宋] 郭印 ·《次韵莫少虚中秋月 》
- 醉狂直好探蟾窟 出自 [宋] 范纯仁 ·《中秋赏月 》
- 蟾蜍窟冷手自探 出自 [宋] 林景熙 ·《送横舟真士游茅山 》
- 犹疑老蟾窟 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 虾蟆石 》
- 又疑蟾窟摘来香 出自 [宋] 刘克庄 ·《题尤溪赵氏连桂堂 》
- 莹疑蟾窟借圆辉 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵祝通直甘露诗二首 其一 》
- 蟾窟枝空记昔年 出自 [宋] 苏轼 ·《八月十七日天竺山送桂花分赠元素 》
- 羡君将入银蟾窟 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵酬国子生赵秀才四绝句 其三 》
- 君已声名满蟾窟 出自 [宋] 李吕 ·《送黄仲甄赴廷试 》
- 昔日蟾宫捣药时 出自 [宋] 连文凤 ·《赋黑兔 》
- 月窟蟾寒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六 》
- 月窟蟾寒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六九 》
- 蟾窟有奇芳 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张汉卿梦庵十八咏 月林 》
- 乍到圆蟾窟 出自 [宋] 胡则 ·《酬和二章拜呈慈云大师伏惟采览 和种桂 》
- 蟾窟声名早 出自 [宋] 李流谦 ·《送牟孔锡之官叙南二首 其一 》
- 稍窘痴蟾窟 出自 [宋] 苏泂 ·《咏月 其二 》
- 手攀蟾窟香 出自 [宋] 晁公遡 ·《任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向之万分也 》
- 蟾窟子攀枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林承奉 》
- 蟾蜍窟望舒 出自 [宋] 洪刍 ·《学韩退之体赋虾蟆一篇 》