“下有千丈水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下有千丈水”出自哪首诗?
答案: “下有千丈水”出自: 唐代 白居易的 《初入峡有感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià yǒu qiān zhàng shuǐ ,诗句平仄: 。
问题2:“下有千丈水”的上一句是什么?
答案:
“下有千丈水”的上一句是: 上有万仞山 , 诗句拼音为:shàng yǒu wàn rèn shān
,诗句平仄: 。
问题3:“下有千丈水”的下一句是什么?
答案: “下有千丈水”的下一句是: 苍苍两崖间 , 诗句拼音为: cāng cāng liǎng yá jiān ,诗句平仄:○○仄平○。
“下有千丈水”全诗
初入峡有感 (chū rù xiá yǒu gǎn)
上有万仞山,下有千丈水。
苍苍两崖间,阔狭容一苇。
瞿唐呀直泻,灩澦屹中峙。
未夜黑岩昏,无风白浪起。
大石如刀劒,小石如牙齿。
一步不可行,况千三百里。
苒蒻竹篾
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
○○仄平○,仄仄平仄仄。
○平平仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄平平,平平仄○仄。
仄仄○平仄,仄仄○平仄。
仄仄仄仄○,仄平○仄仄。
仄仄仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
平○仄平仄,平仄仄○仄。
仄仄○○平,仄仄平平仄。
仄平平仄仄,○仄仄仄仄。
平仄仄平平,仄仄平平仄。
“下有千丈水”繁体原文
初入峽有感
上有萬仞山,下有千丈水。
蒼蒼兩崖間,闊狹容一葦。
瞿唐呀直瀉,灩澦屹中峙。
未夜黑巖昏,無風白浪起。
大石如刀劒,小石如牙齒。
一步不可行,況千三百里。
苒蒻竹篾
“下有千丈水”韵律对照
“下有千丈水”全诗注音
上有万仞山,下有千丈水。
苍苍两崖间,阔狭容一苇。
瞿唐呀直泻,灩澦屹中峙。
未夜黑岩昏,无风白浪起。
大石如刀劒,小石如牙齿。
一步不可行,况千三百里。
苒蒻竹篾
“下有千丈水”全诗翻译
译文:
上面有高达万仞的山峰,下面是深不见底的水潭。苍茫之间,峭壁的宽窄只容得下一根苇草。水从高崖倾泻而下,形成滔滔的瀑布,岩石巍然屹立其中。夜幕降临,黑暗笼罩着岩石,却没有风,却有白浪起伏不息。大石头犹如利剑,小石子则像锋利的牙齿。一步都无法行走,更不用说千三百里的距离了。茂密的竹子和篾条覆盖着岩石。
全诗描绘了一幅壮丽而险峻的景象,山高水深,形成了严峻的自然屏障。作者通过对山峰、水潭、瀑布和岩石的描绘,展示了大自然的威力和壮丽景观。其中,山高水深形容了地势险峻,峭壁的窄度和水流的汹涌形成了一种宏伟的对比。作者借用大石如刀剑、小石如牙齿的比喻,形象地表现了岩石的形态特征。整首诗以景物描写为主,通过丰富的形容词和比喻手法,使读者感受到了大自然的壮美和力量,以及人在自然面前的渺小和无奈。
“下有千丈水”相关诗句:
- 下有千丈水 出自 [唐] 白居易 ·《初入峡有感 》
- 安有万丈苍崖千丈水 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 下有千丈潭 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其四 》
- 云有千丈水 出自 [宋] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 云有千丈水 出自 [唐] 王周 ·《志峡船具诗 百丈 》
- 千丈下乔鶑 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 下照千丈潭 出自 [宋] 欧阳修 ·《紫石屏歌 》
- 飞下二千丈 出自 [宋] 苏洵 ·《忆山送人 》
- 下映南山千丈影 出自 [宋] 王质 ·《题张君量恩波寺 》
- 骏马下注千丈坡 出自 [宋] 苏轼 ·《百步洪二首 其一 》
- 飞湍直下三千丈 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其二 》
- 下宫银瀑三千丈 出自 [宋] 林表民 ·《送倪平仲高士归天台 其二 》
- 泉飞直下三千丈 出自 [宋] 蔡沆 ·《坐龙池观瀑布泉 》
- 风云上下三千丈 出自 [宋] 李时亮 ·《蟠龙山 》
- 下视嘉陵千丈黑 出自 [宋] 范祖禹 ·《过朝天岭二首 其一 》
- 千丈飞流下碧天 出自 [宋] 吕定 ·《游匡庐山 》
- 赤水千丈深 出自 [唐] 李羣玉 ·《湘中别成威闍黎 》
- 千丈一水过 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长韵 》
- 千丈水府暗 出自 [宋] 洪迈 ·《秋怀六首 其三 》
- 涸鱼千丈水 出自 [唐] 元稹 ·《酬卢秘书 》