“下宫银瀑三千丈”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“下宫银瀑三千丈”出自哪首诗?

答案:下宫银瀑三千丈”出自: 宋代 林表民 《送倪平仲高士归天台 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià gōng yín pù sān qiān zhàng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“下宫银瀑三千丈”的上一句是什么?

答案:下宫银瀑三千丈”的上一句是: 夜深星斗近仙坛 , 诗句拼音为: yè shēn xīng dòu jìn xiān tán ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“下宫银瀑三千丈”的下一句是什么?

答案:下宫银瀑三千丈”的下一句是: 付与诗人雨後看 , 诗句拼音为: fù yǔ shī rén yǔ hòu kàn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“下宫银瀑三千丈”全诗

送倪平仲高士归天台 其二 (sòng ní píng zhòng gāo shì guī tiān tāi qí èr)

朝代:宋    作者: 林表民

桐柏山高空翠寒,夜深星斗近仙坛。
下宫银瀑三千丈,付与诗人雨後看。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tóng bǎi shān gāo kōng cuì hán , yè shēn xīng dòu jìn xiān tán 。
xià gōng yín pù sān qiān zhàng , fù yǔ shī rén yǔ hòu kàn 。

“下宫银瀑三千丈”繁体原文

送倪平仲高士歸天台 其二

桐柏山高空翠寒,夜深星斗近仙壇。
下宮銀瀑三千丈,付與詩人雨後看。

“下宫银瀑三千丈”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
桐柏山高空翠寒,夜深星斗近仙坛。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
下宫银瀑三千丈,付与诗人雨後看。

“下宫银瀑三千丈”全诗注音

tóng bǎi shān gāo kōng cuì hán , yè shēn xīng dòu jìn xiān tán 。

桐柏山高空翠寒,夜深星斗近仙坛。

xià gōng yín pù sān qiān zhàng , fù yǔ shī rén yǔ hòu kàn 。

下宫银瀑三千丈,付与诗人雨後看。

“下宫银瀑三千丈”全诗翻译

译文:

桐柏山高远,翠色凛冽。夜幕低垂,星斗熠熠如珠,近似仙人的坛台。
下宫之处,银色瀑布垂落,高达三千丈,将其交付于吟咏诗篇的文人,在雨后一同观赏。

总结:

诗人抒发了对桐柏山壮丽景色的赞美,描绘了山川秀丽和夜空繁星的美景,以及高悬的瀑布。这些景象启发了诗人的灵感,使他可以在雨后欣赏和吟咏这一壮观的自然景观。

“下宫银瀑三千丈”诗句作者林表民介绍:

林表民,字逢吉,号玉溪,祖籍东鲁,寓台州临海(今属浙江)。师蒧子。仕历不详。曾爲李庚及其父递修之《天台前集》、《天台续集》增辑别编,前者成于宁宗嘉定十六年(一二二三),後者成于理宗淳佑八至十年(一二四八~一二五○),此外还辑有《赤城集》(今存十八卷)。有《玉溪吟草》,已佚。事见各有关书序跋。 林表民诗,以影印文渊阁《四库全书·江湖後集》爲底本。校以《宋诗纪事补遗》(简称补遗)等,与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“下宫银瀑三千丈”相关诗句: