“游鯈潜跃水扬波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“游鯈潜跃水扬波”出自哪首诗？
答案： “游鯈潜跃水扬波”出自： 宋代 刘学箕的 《道间池亭小酌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu tiáo qián yuè shuǐ yáng bō ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“游鯈潜跃水扬波”的上一句是什么？
答案：
“游鯈潜跃水扬波”的上一句是： 一曲芳池万柄荷 , 诗句拼音为：yī qǔ fāng chí wàn bǐng hé
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“游鯈潜跃水扬波”的下一句是什么？
答案： “游鯈潜跃水扬波”的下一句是： 竹孙楹槛风偏细 , 诗句拼音为： zhú sūn yíng kǎn fēng piān xì ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“游鯈潜跃水扬波”全诗
道间池亭小酌 (dào jiān chí tíng xiǎo zhuó)
一曲芳池万柄荷，游鯈潜跃水扬波。
竹孙楹槛风偏细，梅子江湖雨正多。
凡物寓时俱意得，谓予不饮柰愁何。
暂来徙倚又还去，猛拍栏杆浩浩歌。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“游鯈潜跃水扬波”繁体原文
道間池亭小酌
一曲芳池萬柄荷，遊鯈潛躍水揚波。
竹孫楹檻風偏細，梅子江湖雨正多。
凡物寓時俱意得，謂予不飲柰愁何。
暫來徙倚又還去，猛拍欄桿浩浩歌。
“游鯈潜跃水扬波”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
一曲芳池万柄荷，游鯈潜跃水扬波。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
竹孙楹槛风偏细，梅子江湖雨正多。
平仄仄平平仄仄，仄仄仄仄仄平平。
凡物寓时俱意得，谓予不饮柰愁何。
仄平仄仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
暂来徙倚又还去，猛拍栏杆浩浩歌。
“游鯈潜跃水扬波”全诗注音
一曲芳池万柄荷，游鯈潜跃水扬波。
竹孙楹槛风偏细，梅子江湖雨正多。
凡物寓时俱意得，谓予不饮柰愁何。
暂来徙倚又还去，猛拍栏杆浩浩歌。
“游鯈潜跃水扬波”全诗翻译
译文：
一片芳池上漂浮着万朵荷花，游鱼悄悄地跃出水面，激起涟漪。
竹子垂下青翠的枝叶，风吹过细如丝的檐口，梅花散落江湖，雨水正纷纷而至。
凡事皆含蕴着时光，每一景都有其意义，难道我不饮酒只因愁苦何故。
短暂停留，再度依靠又要离去，激情澎湃，我畅然高歌。
总结：
此诗描绘了一幅美丽的自然景象，描绘了芳池中盛开的万朵荷花和游鱼悄然探出水面的情景，以及枝叶婆娑的竹子和风吹散的梅花在江湖上飘洒的场景。诗人通过描写自然景观，表达了对美景和时光的感慨，同时也流露出对离别的无奈和情感的宣泄。全诗豪放热情，展现出诗人豁达豪放的性格。
“游鯈潜跃水扬波”相关诗句：
- 游鯈潜跃水扬波 出自 [宋] 刘学箕 ·《道间池亭小酌 》
- 成阵游鯈波上暖 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬陈伯冶监仓 》
- 游鯈剩喜波光阔 出自 [宋] 许及之 ·《凿池添种荷花 》
- 潜鳞波里跃 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和出颍至淮应令 》
- 没人扬波白鱼跃 出自 [宋] 魏了翁 ·《和虞永康美功堂诗 》
- 游鱼得意潜还跃 出自 [宋] 王之道 ·《再用韵赠湖塘来上人二首 其二 》
- 每来临水翫游鯈 出自 [宋] 欧阳修 ·《观鱼轩 》
- 水清烟底见游鯈 出自 [宋] 宋庠 ·《东园池上书所见五首 其三 》
- 山有鸣禽水游鯈 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《饮通幽园 》
- 近复跃鯈鱼 出自 [唐] 李德裕 ·《忆平泉山居赠沈吏部一首 》
- 鱼龙潜跃水成文 出自 [唐] 张若虚 ·《春江花月夜 》
- 鱼龙潜跃水成文 出自 [唐] 张若虚 ·《相和歌辞 春江花月夜 》
- 鯈鱼惊跃近舟航 出自 [宋] 刘攽 ·《南湖诗 其一 》
- 静看游鱼波面跃 出自 [宋] 吴芾 ·《喜晴 其二 》
- 鱼跃澄波槛水沈 出自 [唐] 卢肇 ·《绿阴亭 》
- 跃马来游汉水春 出自 [宋] 易士达 ·《汉阳渡 》
- 共看游鱼跃水间 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四三 》
- 海水扬波 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一 》
- 汴水扬波澜 出自 [唐] 岑参 ·《送张秘书充刘相公通汴河判官便赴江外觐省 》
- 白水已扬波 出自 [唐] 杜甫 ·《日暮 》