“游鯈剩喜波光阔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“游鯈剩喜波光阔”出自哪首诗?
答案: “游鯈剩喜波光阔”出自: 宋代 许及之的 《凿池添种荷花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yóu tiáo shèng xǐ bō guāng kuò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“游鯈剩喜波光阔”的上一句是什么?
答案:
“游鯈剩喜波光阔”的上一句是: 凿池种藕白余苔 , 诗句拼音为: záo chí zhòng ǒu bái yú tái
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“游鯈剩喜波光阔”的下一句是什么?
答案: “游鯈剩喜波光阔”的下一句是: 飞鹭似知人意来 , 诗句拼音为: fēi lù sì zhī rén yì lái ,诗句平仄:平仄仄平平仄平。
“游鯈剩喜波光阔”全诗
凿池添种荷花 (záo chí tiān zhòng hé huā)
累石防花拾弃材,凿池种藕白余苔。
游鯈剩喜波光阔,飞鹭似知人意来。
已见圆荷浮小叶,正须细雨熟黄梅。
莫言旧隠无多景,一派清泉手自开。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“游鯈剩喜波光阔”繁体原文
鑿池添種荷花
累石防花拾棄材,鑿池種藕白餘苔。
游鯈剩喜波光闊,飛鷺似知人意來。
已見圓荷浮小葉,正須細雨熟黄梅。
莫言舊隠無多景,一派清泉手自開。
“游鯈剩喜波光阔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
累石防花拾弃材,凿池种藕白余苔。
平平仄仄平平仄,平仄仄平平仄平。
游鯈剩喜波光阔,飞鹭似知人意来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已见圆荷浮小叶,正须细雨熟黄梅。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫言旧隠无多景,一派清泉手自开。
“游鯈剩喜波光阔”全诗注音
累石防花拾弃材,凿池种藕白余苔。
游鯈剩喜波光阔,飞鹭似知人意来。
已见圆荷浮小叶,正须细雨熟黄梅。
莫言旧隠无多景,一派清泉手自开。
“游鯈剩喜波光阔”全诗翻译
译文:
劳累地拾取石头来筑起花坛,凿池而种植藕,白色的余泥滋生在池边。游动的鲫鱼依然欢喜于水波的宽广,飞翔的白鹭仿佛理解人的情感而飞来。已经看见圆圆的荷花漂浮在小叶间,现在正需要细雨滋润让黄梅成熟。不要说旧时的隐居没有美景,一片清泉自然流淌,是我亲手开凿的。
总结:
诗人以古雅的笔调描绘了一个田园景象,通过凿池种藕、观鱼鹭等画面,表达了生活的安宁与美好。诗人以清新的笔墨展现了大自然的宁静与生机,传达了人与自然和谐相处的情感。
“游鯈剩喜波光阔”相关诗句:
- 游鯈剩喜波光阔 出自 [宋] 许及之 ·《凿池添种荷花 》
- 成阵游鯈波上暖 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬陈伯冶监仓 》
- 游鯈潜跃水扬波 出自 [宋] 刘学箕 ·《道间池亭小酌 》
- 波光不动天光阔 出自 [宋] 张耒 ·《湖上成绝句呈刘伯声四首 其一 》
- 临湖更要波光阔 出自 [宋] 许及之 ·《呈张功甫 其一 》
- 怪来别岸波光阔 出自 [宋] 周知微 ·《浮萍 》
- 蛙跳鯈游 出自 [宋] 苏轼 ·《何公桥 》
- 游鯈方乐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《见翰林苏公马祖庞翁赞戏书 》
- 游鯈忽上下 出自 [宋] 范纯仁 ·《游渶川石桥 》
- 游鯈具龙体 出自 [宋] 薛嵎 ·《重游雁山分得六题 照胆潭 》
- 击汰翫游鯈 出自 [宋] 欧阳修 ·《嵩山十二首 公路涧 》
- 宁减翫游鯈 出自 [宋] 宋祁 ·《池上 其二 》
- 百丈见游鯈 出自 [宋] 苏轼 ·《壬寅二月有诏令郡吏分往属县减决囚禁自十三日受命出府至宝鸡虢郿盩厔四县既毕事因朝谒太平宫而宿於南溪溪堂遂并南山而西至楼观大秦寺延生观仙游潭十九日乃归作诗五百言以记凡所经历者寄子由 》
- 游鯈何太繁 出自 [宋] 韩琦 ·《难老泉 》
- 游鯈与争席 出自 [宋] 周紫芝 ·《梅尽一首 》
- 贪共数游鯈 出自 [宋] 陆经 ·《晚泛秀水 》
- 游鯈惯餠饵 出自 [宋] 张鎡 ·《看涧水自警 》
- 涧洁见游鯈 出自 [宋] 方回 ·《送徐如心如婺源三十韵 》
- 游鯈不可数 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其八 》
- 游鯈噞明镜 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵 》