“三更海上月华孤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三更海上月华孤”出自哪首诗?
答案: “三更海上月华孤”出自: 宋代 王庭珪的 《游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān gèng hǎi shàng yuè huá gū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“三更海上月华孤”的上一句是什么?
答案:
“三更海上月华孤”的上一句是: 九曲江边云欲净 , 诗句拼音为:jiǔ qǔ jiāng biān yún yù jìng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“三更海上月华孤”的下一句是什么?
答案: “三更海上月华孤”的下一句是: 金刀直入沧溟底 , 诗句拼音为: jīn dāo zhí rù cāng míng dǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“三更海上月华孤”全诗
游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其二 (yóu yuán líng liú dào rén ān zhōng wéi yī chán yǐ bù zhì wò tà yún bù shuì sì shí nián yǐ xì zuò èr jué qí èr)
九曲江边云欲净,三更海上月华孤。
金刀直入沧溟底,夺得骊龙颔下珠。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“三更海上月华孤”繁体原文
遊沅陵劉道人菴中唯一禪椅不置卧榻云不睡四十年矣戲作二絕 其二
九曲江邊雲欲凈,三更海上月華孤。
金刀直入滄溟底,奪得驪龍頷下珠。
“三更海上月华孤”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
九曲江边云欲净,三更海上月华孤。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金刀直入沧溟底,夺得骊龙颔下珠。
“三更海上月华孤”全诗注音
九曲江边云欲净,三更海上月华孤。
金刀直入沧溟底,夺得骊龙颔下珠。
“三更海上月华孤”全诗翻译
译文:
九曲江边的云愈发清澈,海上的月华在深夜里显得格外孤寂。
一柄金刀径直插入沧海深处,夺得了骊龙颔下的珍珠。
全文总结:此句描述了一个英勇壮丽的场景。在九曲江边,清晨的云彩逐渐散去,海上的月光在寂静的夜晚显得格外孤独。接着,一柄金刀直插沧海深处,勇敢地夺得了骊龙颔下的珍珠。整篇古文表现出了一种豪迈与壮丽的氛围。
“三更海上月华孤”总结赏析
赏析:
这首诗是王庭珪的《游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其二》。这首诗以婉约清新的笔调,表达了对自然景色的赞美和对奇幻传说的幻想。
首两句描写了江边的景色,九曲江上云朵渐渐散去,海上明月孤照,这些景象都充满了宁静和神秘感。接下来的两句则描写了一场惊心动魄的奇幻场景,金刀直入深邃的沧溟之底,夺得了龙颔下的珠宝。这一幕令人想象力丰富,仿佛置身于神话传说之中。
“三更海上月华孤”相关诗句:
- 三更海上月华孤 出自 [宋] 王庭珪 ·《游沅陵刘道人庵中唯一禅椅不置卧榻云不睡四十年矣戏作二绝 其二 》
- 孤村月上正三更 出自 [宋] 陆游 ·《九月二十三夜小儿方读书而油尽口占此诗示之 》
- 清华池上三更月 出自 [宋] 释斯植 ·《清华夜坐 》
- 夜来海月上三更 出自 [宋] 释德洪 ·《八月二十三日蔡元中生辰 》
- 孤月海上生 出自 [宋] 刘敞 ·《坐啸亭纳凉 》
- 孤月海上生 出自 [宋] 刘攽 ·《坐啸亭纳凉 》
- 桃华海上三千岁 出自 [宋] 张元干 ·《叶少藴生朝三首 其一 》
- 自孤花底三更月 出自 [宋] 胡榘 ·《句 》
- 孤吟坐到三更月 出自 [宋] 陈与义 ·《十月 》
- 老夫孤坐三更月 出自 [宋] 吴潜 ·《闻同官会碧沚用出郊韵三首 其一 》
- 天借月华来海上 出自 [宋] 刘弇 ·《新开湖诗 其二 》
- 更长海月上 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵朱新仲省宿十首 其一○ 》
- 月华暖透三更露 出自 [宋] 洪咨夔 ·《碧桃曲 》
- 柝沈海峤三更月 出自 [宋] 刘黻 ·《投赵玉堂使君 》
- 何时更上月华阁 出自 [宋] 胡峄 ·《同仲南弟游慧聚寺 》
- 中秋月上三更 出自 [宋] 林灵素 ·《颂 》
- 待到三更月上看 出自 [宋] 洪咨夔 ·《万景楼次韵 其三 》
- 子规枝上月三更 出自 [唐] 崔涂 ·《春夕 》
- 月上三更闻子规 出自 [宋] 崔敦礼 ·《九日 》
- 山门推上三更月 出自 [宋] 李琏 ·《题金陵杂兴诗後十八首 其一六 》