“不知何处倚阑吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不知何处倚阑吟”出自哪首诗？
答案： “不知何处倚阑吟”出自： 宋代 艾性夫的 《留城寄旷翁 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhī hé chù yǐ lán yín ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“不知何处倚阑吟”的上一句是什么？
答案：
“不知何处倚阑吟”的上一句是： 花落鸟啼春事阔 , 诗句拼音为： huā luò niǎo tí chūn shì kuò
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“不知何处倚阑吟”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不知何处倚阑吟”已经是最后一句了。
“不知何处倚阑吟”全诗
留城寄旷翁 其二 (liú chéng jì kuàng wēng qí èr)
六年不见云巢老，端拟此来消渴心。
花落鸟啼春事阔，不知何处倚阑吟。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“不知何处倚阑吟”繁体原文
留城寄曠翁 其二
六年不見雲巢老，端擬此來消渴心。
花落鳥啼春事闊，不知何處倚闌吟。
“不知何处倚阑吟”韵律对照
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。
六年不见云巢老，端拟此来消渴心。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
花落鸟啼春事阔，不知何处倚阑吟。
“不知何处倚阑吟”全诗注音
六年不见云巢老，端拟此来消渴心。
花落鸟啼春事阔，不知何处倚阑吟。
“不知何处倚阑吟”全诗翻译
译文：
六年不见云巢老，我特意前来消解心头的渴望。
花儿凋零，鸟儿啼鸣，春天的景象变幻广阔，却不知道在何处靠着栏杆吟唱。
总结：
诗人六年未见云巢老师，此刻前来拜访以满足内心的渴望。春天万物复苏，然而诗人却在花谢鸟鸣的春景中感到茫然失落，不知在何处吐露心声。整首诗表达了诗人对光阴流逝和生命变迁的感慨，以及对自己心境的追寻与反思。
“不知何处倚阑吟”相关诗句：
- 不知何处倚阑吟 出自 [宋] 艾性夫 ·《留城寄旷翁 其二 》
- 吟诗不敢倚阑干 出自 [唐] 雍陶 ·《题宝应县 》
- 倚阑不是动秋吟 出自 [宋] 释永颐 ·《鹫峰 其一 》
- 不知谁共倚阑观 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其二五 》
- 徙倚阑干不知倦 出自 [宋] 李曾伯 ·《题双庙镇峡楼 》
- 微吟倚石阑 出自 [宋] 林景熙 ·《宝林寺鳗井 》
- 倚阑吟未就 出自 [宋] 释圆悟 ·《游清源洞 》
- 倚阑吟未足 出自 [宋] 释文珦 ·《宿海上正觉寺 》
- 倚遍吟阑天欲暮 出自 [宋] 黄庚 ·《春日即事 》
- 吟情天远倚阑干 出自 [宋] 徐集孙 ·《乍晴 》
- 吟罢碧云时倚阑 出自 [宋] 陈之邵 ·《皇恩寺 》
- 徙倚吟阑傍野塘 出自 [宋] 黄庚 ·《月夜次修竹韵 》
- 浅醉微吟独倚阑 出自 [宋] 陆游 ·《新制小冠二首 其一 》
- 苦吟休倦倚阑干 出自 [宋] 李新 ·《月下口占戏子温 其一 》
- 徙倚阑干吟未稳 出自 [宋] 俞德邻 ·《广信道中留别故人二首 其一 》
- 尽日吟翁此倚阑 出自 [宋] 艾性夫 ·《题陈朝玉爱竹轩 》
- 倚阑遥睇处 出自 [宋] 杨公远 ·《再韵 》
- 知君何处系吟篷 出自 [宋] 乐雷发 ·《苏莹中先往新淦过新喻访之不遇赋诗爲寄 》
- 吟魂醉魄知何处 出自 [唐] 周朴 ·《吊李羣玉 》
- 阑干小倚飞觞处 出自 [宋] 赵汝諿 ·《题翠蛟亭 》