“吟情天远倚阑干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“吟情天远倚阑干”出自哪首诗？
答案： “吟情天远倚阑干”出自： 宋代 徐集孙的 《乍晴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yín qíng tiān yuǎn yǐ lán gān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“吟情天远倚阑干”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“吟情天远倚阑干”已经是第一句了。
问题3：“吟情天远倚阑干”的下一句是什么？
答案： “吟情天远倚阑干”的下一句是： 声歇鸣渠雨乍乾 , 诗句拼音为： shēng xiē míng qú yǔ zhà qián ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“吟情天远倚阑干”全诗
乍晴 (zhà qíng)
吟情天远倚阑干，声歇鸣渠雨乍乾。
只为湖山居宦舍，却因笋蕨忆家餐。
燕窠出子春游懒，灯烬开花夜话残。
收拾柳绵囊楮被，麦秋犹有一番寒。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“吟情天远倚阑干”繁体原文
乍晴
吟情天遠倚闌干，聲歇鳴渠雨乍乾。
只爲湖山居宦舍，却因笋蕨憶家餐。
燕窠出子春游懶，燈燼開花夜話殘。
收拾柳綿囊楮被，麥秋猶有一番寒。
“吟情天远倚阑干”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
吟情天远倚阑干，声歇鸣渠雨乍乾。
仄平平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
只为湖山居宦舍，却因笋蕨忆家餐。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
燕窠出子春游懒，灯烬开花夜话残。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
收拾柳绵囊楮被，麦秋犹有一番寒。
“吟情天远倚阑干”全诗注音
吟情天远倚阑干，声歇鸣渠雨乍乾。
只为湖山居宦舍，却因笋蕨忆家餐。
燕窠出子春游懒，灯烬开花夜话残。
收拾柳绵囊楮被，麦秋犹有一番寒。
“吟情天远倚阑干”全诗翻译
译文：
吟咏情感远超蓝天，倚在栏杆上，声音停歇如同鸣渠雨后的迅速干涸。
只为在湖山之间的居所，却因新鲜的笋蕨让人怀念家中的膳食。
燕子筑巢生子，春天里游荡懒散；灯火渐灭时花儿绽放，夜晚谈论未尽的故事。
整理柳絮作的袋子，将楮纸盖在身上作被，麦子成熟的秋天依然带着一丝寒意。
全诗表达了作者对田园生活的向往以及对家乡的思念之情。
这首诗通过描绘自然景物、家乡情感和人物行为，将人物情感与自然景物相结合，表现了作者对故乡、自然以及人生的深刻思考。
“吟情天远倚阑干”相关诗句：
- 吟情天远倚阑干 出自 [宋] 徐集孙 ·《乍晴 》
- 吟诗不敢倚阑干 出自 [唐] 雍陶 ·《题宝应县 》
- 徙倚阑干吟未稳 出自 [宋] 俞德邻 ·《广信道中留别故人二首 其一 》
- 苦吟休倦倚阑干 出自 [宋] 李新 ·《月下口占戏子温 其一 》
- 久倚阑干情不薄 出自 [宋] 赵衮 ·《平江亭邀冯山允南同作 》
- 倚遍阑干四角天 出自 [宋] 虞俦 ·《和汪倅 》
- 瑞应阑干天半倚 出自 [宋] 范成大 ·《重游南岳 》
- 天公知我倚阑干 出自 [宋] 范成大 ·《雪後苦寒 》
- 倚遍吟阑天欲暮 出自 [宋] 黄庚 ·《春日即事 》
- 倚树吟情远 出自 [宋] 严粲 ·《重过雷园 》
- 倚遍阑干空倚门 出自 [宋] 徐积 ·《赠玉师失鹦鹉 其二 》
- 倚阑干 出自 [唐] 冯延巳 ·《虞美人 一 》
- 倚阑干 出自 [唐] 南唐嗣主李璟 ·《摊破浣溪沙 一 》
- 情远倚楼天 出自 [宋] 张耒 ·《偶成二首 其二 》
- 只自倚阑干 出自 [宋] 释仲皎 ·《题东白山轩 》
- 阑干频徙倚 出自 [宋] 王易简 ·《游宝林寺 》
- 一笑倚阑干 出自 [宋] 赵与杼 ·《游大涤 》
- 闲倚阑干读 出自 [宋] 释文珦 ·《江楼写望 其二 》
- 且展阑干倚 出自 [宋] 董嗣杲 ·《武康邑俗 其二 》
- 犹自倚阑干 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十七日夜村市 》