“阑干小倚飞觞处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阑干小倚飞觞处”出自哪首诗?
答案: “阑干小倚飞觞处”出自: 宋代 赵汝諿的 《题翠蛟亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán gān xiǎo yǐ fēi shāng chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“阑干小倚飞觞处”的上一句是什么?
答案:
“阑干小倚飞觞处”的上一句是: 幽人相对觉风生 , 诗句拼音为: yōu rén xiāng duì jué fēng shēng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“阑干小倚飞觞处”的下一句是什么?
答案: “阑干小倚飞觞处”的下一句是: 一曲松风乱雨声 , 诗句拼音为: yī qǔ sōng fēng luàn yǔ shēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“阑干小倚飞觞处”全诗
题翠蛟亭 (tí cuì jiāo tíng)
百丈寒蛟下翠庭,幽人相对觉风生。
阑干小倚飞觞处,一曲松风乱雨声。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“阑干小倚飞觞处”繁体原文
題翠蛟亭
百丈寒蛟下翠庭,幽人相對覺風生。
闌干小倚飛觴處,一曲松風亂雨聲。
“阑干小倚飞觞处”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
百丈寒蛟下翠庭,幽人相对觉风生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阑干小倚飞觞处,一曲松风乱雨声。
“阑干小倚飞觞处”全诗注音
百丈寒蛟下翠庭,幽人相对觉风生。
阑干小倚飞觞处,一曲松风乱雨声。
“阑干小倚飞觞处”全诗翻译
译文:
百丈高的寒冷蛟龙在翠绿的庭院里降落,两位幽居的人相对坐着感受着微风的拂动。
在阑干边,我轻倚着,手持着飞觞,此时正是一曲松林风声和雨声交织的时刻。
“阑干小倚飞觞处”相关诗句:
- 阑干小倚飞觞处 出自 [宋] 赵汝諿 ·《题翠蛟亭 》
- 栏干小倚挥觞处 出自 [宋] 赵汝諿 ·《大涤洞留题 其一 》
- 小庭斜日倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《春寒连日不出 》
- 独倚阑干爲小留 出自 [宋] 陆游 ·《出游五首 其三 》
- 阑干小倚望遥岑 出自 [宋] 吴潜 ·《七用喜雨韵三首 其三 》
- 却登小阁倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《醉中夜自村市归 》
- 倦倚阑干小院东 出自 [宋] 徐元杰 ·《蜘蛛 》
- 小亭终日倚阑干 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句六首 其四 》
- 才倚阑干见絮飞 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春晴 其二 》
- 江亭独倚阑干处 出自 [唐] 裴夷直 ·《临水 》
- 月明徙倚阑干处 出自 [宋] 郑刚中 ·《荷花 》
- 阑干尽处倚菰蒲 出自 [宋] 方岳 ·《水月园送王侍郎 》
- 月明多处倚阑干 出自 [宋] 方岳 ·《次韵梁倅中秋日雨 》
- 衔花飞傍小阑干 出自 [宋] 吴潜 ·《即事 》
- 云在倚阑低处飞 出自 [宋] 释居简 ·《问讯陆秘读 》
- 倚遍阑干空倚门 出自 [宋] 徐积 ·《赠玉师失鹦鹉 其二 》
- 倚阑干 出自 [唐] 冯延巳 ·《虞美人 一 》
- 倚阑干 出自 [唐] 南唐嗣主李璟 ·《摊破浣溪沙 一 》
- 一笑倚阑干 出自 [宋] 赵与杼 ·《游大涤 》
- 倚遍阑干夜 出自 [宋] 方回 ·《晚晴 》