“绿波浸叶满浓光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“绿波浸叶满浓光”出自哪首诗？
答案： “绿波浸叶满浓光”出自： 唐代 李贺的 《五粒小松歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lǜ bō jìn yè mǎn nóng guāng ，诗句平仄： 仄平○仄仄平平 。
问题2：“绿波浸叶满浓光”的上一句是什么？
答案：
“绿波浸叶满浓光”的上一句是： 新香几粒洪厓饭 , 诗句拼音为： xīn xiāng jǐ lì hóng yá fàn
，诗句平仄： 仄平○仄仄平平 。
问题3：“绿波浸叶满浓光”的下一句是什么？
答案： “绿波浸叶满浓光”的下一句是： 细束龙髯铰刀剪 , 诗句拼音为： xì shù lóng rán jiǎo dāo jiǎn ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“绿波浸叶满浓光”全诗
五粒小松歌 (wǔ lì xiǎo sōng gē)
蛇子蛇孙鳞蜿蜿，新香几粒洪厓饭。
绿波浸叶满浓光，细束龙髯铰刀剪。
主人壁上铺州图，主人堂前多俗儒。
月明白露秋泪滴，石笋溪云肯寄书。
平仄平平平○○，平平仄仄平平仄。
仄平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平平，仄平平平平仄平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
“绿波浸叶满浓光”繁体原文
五粒小松歌
蛇子蛇孫鱗蜿蜿，新香幾粒洪厓飯。
綠波浸葉滿濃光，細束龍髯鉸刀剪。
主人壁上鋪州圖，主人堂前多俗儒。
月明白露秋淚滴，石筍溪雲肯寄書。
“绿波浸叶满浓光”韵律对照
平仄平平平○○，平平仄仄平平仄。
蛇子蛇孙鳞蜿蜿，新香几粒洪厓饭。
仄平○仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
绿波浸叶满浓光，细束龙髯铰刀剪。
仄平仄仄○平平，仄平平平平仄平。
主人壁上铺州图，主人堂前多俗儒。
仄平仄仄平仄仄，仄仄平平仄仄平。
月明白露秋泪滴，石笋溪云肯寄书。
“绿波浸叶满浓光”全诗注音
蛇子蛇孙鳞蜿蜿，新香几粒洪厓饭。
绿波浸叶满浓光，细束龙髯铰刀剪。
主人壁上铺州图，主人堂前多俗儒。
月明白露秋泪滴，石笋溪云肯寄书。
“绿波浸叶满浓光”全诗翻译
译文：
蛇子和蛇孙鳞片细长，蜿蜒游动。新鲜的香米粒装满洪厓（盛放的器皿）。
绿色的波浪浸湿了叶子，弥漫着浓烈的光芒。用细绳束起的龙须被剪下，宛如刀剪般整齐。
主人家的壁上挂着州县地图，主人堂前有很多学识渊博的儒士。
明亮的月光下，清秋的露珠像泪滴一样落下来，石笋上的云彩是否愿意代我寄去书信。
这首诗以描写景物和寄托情感为主题，通过描绘蛇、米粒、叶子、龙须、壁上的图画、堂前的学者、月亮和石笋等元素，表达了诗人内心的情感和思绪。全诗意境优美，寓意深远，表现了诗人对于自然景物和人情世故的感悟。
“绿波浸叶满浓光”相关诗句：
- 绿波浸叶满浓光 出自 [唐] 李贺 ·《五粒小松歌 》
- 日透波光绿浸裾 出自 [宋] 朱槔 ·《延平道中 其一 》
- 满江浓绿涨恩波 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《兴教寺劝农呈史君 》
- 绿波春水湖光满 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 》
- 春水轻波浸绿苔 出自 [唐] 毛文锡 ·《摊破浣溪沙 》
- 波摇山绿浸云根 出自 [宋] 刘宰 ·《题明秀轩 》
- 山光浓绿水光青 出自 [宋] 白玉蟾 ·《晓巡北圃七绝 其五 》
- 浸满溪烟枫叶纷 出自 [宋] 吕本中 ·《秋兴 其三 》
- 金波浸影寒光溢 出自 [宋] 刘才邵 ·《咏蜡梅呈李仲孙 》
- 波光冷浸一天星 出自 [宋] 吴芾 ·《夜来同诸公泛舟湖中乐甚因更潭名作北湖乃作拙句呈诸友亲聊以纪一时之胜云 》
- 波光冷浸一天秋 出自 [宋] 张孝祥 ·《寒光亭 》
- 绿光春浸十州山 出自 [宋] 刘子翬 ·《宫亭湖 》
- 爲爱芭蕉绿叶浓 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芭蕉 》
- 红满芳波绿满蹊 出自 [宋] 释善珍 ·《林节推架轩扁水木清华 》
- 满盎浓薰霭绿云 出自 [宋] 王洋 ·《酒熟未酌乡人次第固未及伯氏伯氏因失酒以诗谪之谨继韵解嘲 》
- 转午浓阴绿满蹊 出自 [宋] 刘安上 ·《建善即事三首 其二 》
- 满倾绿酒浓如油 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至江夏先寄太守李学士 》
- 浓绿满山风更清 出自 [宋] 韩元吉 ·《紫极观二首 其一 》
- 满川浓绿土宜桑 出自 [宋] 司马光 ·《和子骏洛中书事 》
- 浓霜满迳无红叶 出自 [唐] 郑谷 ·《松 》