“凭栏直下视千里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“凭栏直下视千里”出自哪首诗?
答案: “凭栏直下视千里”出自: 宋代 郭祥正的 《锺山宝公塔》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: píng lán zhí xià shì qiān lǐ ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“凭栏直下视千里”的上一句是什么?
答案:
“凭栏直下视千里”的上一句是: 浮生不悟欲如何 , 诗句拼音为: fú shēng bù wù yù rú hé
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“凭栏直下视千里”的下一句是什么?
答案: “凭栏直下视千里”的下一句是: 多少丘墟藏绮罗 , 诗句拼音为: duō shǎo qiū xū cáng qǐ luó ,诗句平仄:平仄平平○仄平。
“凭栏直下视千里”全诗
锺山宝公塔 (zhōng shān bǎo gōng tǎ)
盘盘锺山古城北,夹道青松两行直。
浮屠突兀倚云烟,绘事犹存旧刀尺。
刀裁尺量不可过,浮生不悟欲如何。
凭栏直下视千里,多少丘墟藏绮罗。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
平○仄○仄仄○,平平仄仄仄○平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平○仄平。
“凭栏直下视千里”繁体原文
鍾山寶公塔
盤盤鍾山古城北,夾道青松兩行直。
浮屠突兀倚雲烟,繪事猶存舊刀尺。
刀裁尺量不可過,浮生不悟欲如何。
憑欄直下視千里,多少丘墟藏綺羅。
“凭栏直下视千里”韵律对照
平平平平仄平仄,仄仄平平仄○仄。
盘盘锺山古城北,夹道青松两行直。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄平仄。
浮屠突兀倚云烟,绘事犹存旧刀尺。
平○仄○仄仄○,平平仄仄仄○平。
刀裁尺量不可过,浮生不悟欲如何。
平平仄仄仄平仄,平仄平平○仄平。
凭栏直下视千里,多少丘墟藏绮罗。
“凭栏直下视千里”全诗注音
盘盘锺山古城北,夹道青松两行直。
浮屠突兀倚云烟,绘事犹存旧刀尺。
刀裁尺量不可过,浮生不悟欲如何。
凭栏直下视千里,多少丘墟藏绮罗。
“凭栏直下视千里”全诗翻译
译文:
盘盘锺山古城位于北方,夹道两行青松笔直地排列着。浮屠高耸,犹如倚靠在云烟之中,其上绘制的图案依然保存着古时的刀尺痕迹。然而,刀裁尺量必须谨慎,不可过度,就像人生中的种种体验,我们不能一味追求欲望。站在栏杆边俯视,可以望见千里之遥,那里隐藏着许多美丽的山丘和墟落。
总结:全文:古城坐落在锺山之巅,周围被青松环绕。高耸的浮屠隐现在云烟中,保存着古时的绘制痕迹。我们应当谨慎对待人生中的一切,不可过于追求欲望。站在高处眺望,可以看到遥远的山丘和墟落,隐藏着许多美丽的景色。
“凭栏直下视千里”相关诗句:
- 凭栏直下视千里 出自 [宋] 郭祥正 ·《锺山宝公塔 》
- 凭栏直下看龙宫 出自 [宋] 杨杰 ·《浮玉僧建亭蒜山之顶丹阳新旧太守林子中杨次公首登之因名二翁亭 》
- 到此凭栏直下看 出自 [宋] 曾巩 ·《半山亭 》
- 千里在凭栏 出自 [宋] 吕本中 ·《永州西亭 》
- 凭栏千里豁 出自 [宋] 葛逸 ·《虎丘呈元机上人 》
- 千里幽怀一凭栏 出自 [宋] 李觏 ·《留题归安尉凝碧堂 》
- 凭栏展空千里眼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天开画楼图 》
- 晴光千里对凭栏 出自 [宋] 苏辙 ·《扬州五咏 平山堂 》
- 凭栏睇视爽凡襟 出自 [宋] 赵公豫 ·《滕王阁怀古和新会马持国韵 》
- 下视千里山川平 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其二 》
- 下视银潢一千里 出自 [宋] 陈与义 ·《雪 》
- 凭栏直望潮生处 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 直欲凭栏望故乡 出自 [宋] 胡仲参 ·《重阳 》
- 万里客凭栏 出自 [宋] 陈与义 ·《雨 》
- 凭栏观下界 出自 [宋] 徐经孙 ·《题施山观音阁 》
- 欲下重凭栏 出自 [唐] 许棠 ·《登渭南县楼 》
- 凭栏千嶂雨 出自 [宋] 谢谔 ·《龙回院 》
- 凭栏回首三百里 出自 [宋] 王十朋 ·《登皇华亭 》
- 凭栏山色春风里 出自 [宋] 王予可 ·《宫体 其二 》
- 凭栏万里危楼望 出自 [宋] 廖行之 ·《和罗舜举 其一 》