“到此凭栏直下看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“到此凭栏直下看”出自哪首诗?
答案: “到此凭栏直下看”出自: 宋代 曾巩的 《半山亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dào cǐ píng lán zhí xià kàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“到此凭栏直下看”的上一句是什么?
答案:
“到此凭栏直下看”的上一句是: 平时举眼看山处 , 诗句拼音为: píng shí jǔ yǎn kàn shān chù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“到此凭栏直下看”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“到此凭栏直下看”已经是最后一句了。
“到此凭栏直下看”全诗
半山亭 (bàn shān tíng)
树杪苍崖路屈盘,半崖亭榭午犹寒。
平时举眼看山处,到此凭栏直下看。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“到此凭栏直下看”繁体原文
半山亭
樹杪蒼崖路屈盤,半崖亭榭午猶寒。
平時舉眼看山處,到此憑欄直下看。
“到此凭栏直下看”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
树杪苍崖路屈盘,半崖亭榭午犹寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平时举眼看山处,到此凭栏直下看。
“到此凭栏直下看”全诗注音
树杪苍崖路屈盘,半崖亭榭午犹寒。
平时举眼看山处,到此凭栏直下看。
“到此凭栏直下看”全诗翻译
译文:
在山林深处,一条蜿蜒曲折的小路通向树木尽头的苍崖。半山腰上,有一座亭榭,此时午后,依然寒气袭人。
往日里,抬眼望山的时候,只能看到山峰的一角,如今来到这里,站在栏杆边,可以直接俯瞰山下深谷。
这首诗描绘了诗人在山中的旅行经历。他走过蜿蜒曲折的小路,来到半山腰上的亭榭。此时午后,尽管已经是午时,却依然感觉寒意袭人。诗人感叹平日里只能抬头仰望山峰,而今却能站在高处,俯视深谷。整首诗通过描绘山林景色,表达了诗人登山所感受到的喜悦和惊叹之情。
“到此凭栏直下看”相关诗句:
- 到此凭栏直下看 出自 [宋] 曾巩 ·《半山亭 》
- 凭栏直下看龙宫 出自 [宋] 杨杰 ·《浮玉僧建亭蒜山之顶丹阳新旧太守林子中杨次公首登之因名二翁亭 》
- 凭栏直下视千里 出自 [宋] 郭祥正 ·《锺山宝公塔 》
- 游人到此凭栏杆 出自 [宋] 徐辅 ·《剑池 》
- 明年此日凭栏看 出自 [宋] 释法演 ·《偈 》
- 直欲凭栏望故乡 出自 [宋] 胡仲参 ·《重阳 》
- 凭栏直望潮生处 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 凭栏看几番 出自 [宋] 翁卷 ·《周氏东山草堂 》
- 凭栏与谁看 出自 [宋] 释重显 ·《送僧归天童 》
- 凭栏看水活 出自 [宋] 俞瑊 ·《中山别墅 》
- 凭栏看藕花 出自 [宋] 杨公远 ·《再用韵 其七 》
- 凭栏看翠竹 出自 [宋] 毛滂 ·《题余英馆 》
- 凭栏看北泠 出自 [宋] 张舜民 ·《济川堂 》
- 与汝凭栏看 出自 [宋] 释元净 ·《照阁 》
- 凭栏取次看 出自 [宋] 释绍嵩 ·《凤山西亭戏书 》
- 凭栏看巴水 出自 [宋] 张嵲 ·《寄题江月亭 》
- 凭栏取次看 出自 [宋] 释晓莹 ·《句 其一三 》
- 助我凭栏到夕阳 出自 [宋] 曹组 ·《赏心亭 》
- 玉峯栏槛到先凭 出自 [宋] 赵拚 ·《送前人过乡还朝 》
- 凭栏无路到愁边 出自 [宋] 喻良能 ·《题绣川驿揖秀亭次张明府韵 》