“常欲强健宁非痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常欲强健宁非痴”出自哪首诗?
答案: “常欲强健宁非痴”出自: 宋代 陆游的 《老态自遣》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháng yù qiáng jiàn níng fēi chī ,诗句平仄: 平仄平仄平平平 。
问题2:“常欲强健宁非痴”的上一句是什么?
答案:
“常欲强健宁非痴”的上一句是: 谁令汝年八九十 , 诗句拼音为: shuí lìng rǔ nián bā jiǔ shí
,诗句平仄: 平仄平仄平平平 。
问题3:“常欲强健宁非痴”的下一句是什么?
答案: “常欲强健宁非痴”的下一句是: 目昏大字亦可读 , 诗句拼音为: mù hūn dà zì yì kě dú ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄仄。
“常欲强健宁非痴”全诗
老态自遣 (lǎo tài zì qiǎn)
似见不见目愈衰,欲堕不堕齿更危。
谁令汝年八九十,常欲强健宁非痴。
目昏大字亦可读,齿摇犹能决濡肉。
若知用短百无忧,此理正如夔一足。
蒙胧臲卼俱有味,笑侮莫听傍人喙。
但令孙曾能力耕,一饱不妨还美睡。
仄仄仄仄仄仄平,仄○仄○仄○平。
平仄仄平仄仄仄,平仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄○○平仄仄。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄○仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
“常欲强健宁非痴”繁体原文
老態自遣
似見不見目愈衰,欲墮不墮齒更危。
誰令汝年八九十,常欲强健寧非癡。
目昏大字亦可讀,齒摇猶能决濡肉。
若知用短百無憂,此理正如夔一足。
矇矓臲卼俱有味,笑侮莫聽傍人喙。
但令孫曾能力耕,一飽不妨還美睡。
“常欲强健宁非痴”韵律对照
仄仄仄仄仄仄平,仄○仄○仄○平。
似见不见目愈衰,欲堕不堕齿更危。
平仄仄平仄仄仄,平仄平仄平平平。
谁令汝年八九十,常欲强健宁非痴。
仄平仄仄仄仄仄,仄平○平仄平仄。
目昏大字亦可读,齿摇犹能决濡肉。
仄平仄仄仄平平,仄仄○○平仄仄。
若知用短百无忧,此理正如夔一足。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄○仄平仄。
蒙胧臲卼俱有味,笑侮莫听傍人喙。
仄仄平平平仄平,仄仄仄○平仄仄。
但令孙曾能力耕,一饱不妨还美睡。
“常欲强健宁非痴”全诗注音
似见不见目愈衰,欲堕不堕齿更危。
谁令汝年八九十,常欲强健宁非痴。
目昏大字亦可读,齿摇犹能决濡肉。
若知用短百无忧,此理正如夔一足。
蒙胧臲卼俱有味,笑侮莫听傍人喙。
但令孙曾能力耕,一饱不妨还美睡。
“常欲强健宁非痴”全诗翻译
译文:
似乎看不见的眼睛越来越衰弱,欲跌落却未跌落,牙齿更加脆弱。
谁让你活到八九十岁,常常想变得强壮,不是痴呆。
视力昏花,大字也能辨认,牙齿摇动,依然能咬烂肉。
若明白运用适度,百事就无忧虑,这个道理正如夔一只脚。
昏暗与枯槁都有它的乐趣,不要听信傍人的议论而自嘲。
只要孙曾努力耕种,一顿饭吃饱后,也可以安然入睡。
总结:
诗人描述了老年人的生活状态。他的视力和牙齿都越来越不好,但他仍然希望保持强健,不愿成为痴呆之人。尽管他的身体状况逐渐衰退,但他依然能享受生活的乐趣。他不愿听从他人的讥笑,而是专心致志于耕种工作,吃饱后也能安然入睡。这首诗描绘了老年人在面对生活困境时,坚持乐观、知足、自强不息的精神态度。
“常欲强健宁非痴”相关诗句:
- 常欲强健宁非痴 出自 [宋] 陆游 ·《老态自遣 》
- 醉客欲见宁非痴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《景纯以侍儿病期与原甫月圆爲饮 》
- 身常强健又须闲 出自 [宋] 陆游 ·《出游五首 其一 》
- 此生安得常强健 出自 [宋] 陆游 ·《新晴马上 》
- 顽躯安得常强健 出自 [宋] 陆游 ·《秋感 》
- 直须强健常来此 出自 [宋] 陈岩 ·《芙蓉馆 》
- 残年敢望常强健 出自 [宋] 陆游 ·《游近山 》
- 折除却得常强健 出自 [宋] 陆游 ·《即事八首 其一 》
- 欲知强健否 出自 [唐] 贾岛 ·《卧疾走笔詶韩愈书问 》
- 尚欲身强健 出自 [宋] 吕本中 ·《病中得舍弟信 》
- 强健挂冠非矫俗 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵吴教授题子应山斋 》
- 大黠宁非痴 出自 [宋] 陈宓 ·《读史 》
- 两事欲寻强健日 出自 [宋] 张鎡 ·《庚戌岁旦次张以道韵 》
- 半生铅椠宁非痴 出自 [宋] 虞俦 ·《食墨鱼有感 》
- 我曹讳老宁非痴 出自 [宋] 晁说之 ·《赠江子和兄弟 》
- 不到圣处宁非痴 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 二 》
- 至宝暗赠宁非痴 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢李公择惠妙墨二饼 》
- 十年浪走宁非痴 出自 [宋] 苏轼 ·《送安惇秀才失解西归 》
- 甘堕狡计宁非痴 出自 [宋] 陈宓 ·《檄中原 》
- 一身浪苦宁非痴 出自 [宋] 李复 ·《和李教授摅游溪阻风 》