“如何闻鼓角”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如何闻鼓角”出自哪首诗?
答案: “如何闻鼓角”出自: 宋代 刘敞的 《顺州闻角》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú hé wén gǔ jiǎo ,诗句平仄: ○平○仄仄 。
问题2:“如何闻鼓角”的上一句是什么?
答案:
“如何闻鼓角”的上一句是: 归来已近边 , 诗句拼音为: guī lái yǐ jìn biān
,诗句平仄: ○平○仄仄 。
问题3:“如何闻鼓角”的下一句是什么?
答案: “如何闻鼓角”的下一句是: 晨坐更凄然 , 诗句拼音为: chén zuò gèng qī rán ,诗句平仄:平仄○平平。
“如何闻鼓角”全诗
顺州闻角 (shùn zhōu wén jiǎo)
北山三千里,归来已近边。
如何闻鼓角,晨坐更凄然。
仄平○平仄,平平仄仄平。
○平○仄仄,平仄○平平。
“如何闻鼓角”繁体原文
順州聞角
北山三千里,歸來已近邊。
如何聞鼓角,晨坐更悽然。
“如何闻鼓角”韵律对照
仄平○平仄,平平仄仄平。
北山三千里,归来已近边。
○平○仄仄,平仄○平平。
如何闻鼓角,晨坐更凄然。
“如何闻鼓角”全诗注音
北山三千里,归来已近边。
如何闻鼓角,晨坐更凄然。
“如何闻鼓角”全诗翻译
译文:
北山的路途长达三千里,返回边境已接近。
怎么听到鼓声和角声,清晨静坐更加悲凉。
总结:
这首诗描写了一位归途的旅人,他经历了漫长的旅程,已经接近边境。然而,当他在清晨静坐时,听到鼓声和角声,心情却更加凄凉。诗人以简洁的语言表达了旅途的辛苦和归家的渴望,突显了人在离家远行后对故土的深深眷恋之情。
“如何闻鼓角”相关诗句:
- 如何闻鼓角 出自 [宋] 刘敞 ·《顺州闻角 》
- 邻州鼓角闻 出自 [宋] 王十朋 ·《遇雨两宿县驿 》
- 禁角闻鼙鼓 出自 [宋] 刘敞 ·《延州沈待制挽词 》
- 遥闻鼓角声 出自 [宋] 仇远 ·《鼓角 》
- 乱离闻鼓角 出自 [唐] 杜甫 ·《峡口二首 一 》
- 五更闻鼓角 出自 [宋] 释思慧 ·《偈四首 其三 》
- 离亭鼓角闻 出自 [宋] 严羽 ·《别客 》
- 江城闻鼓角 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬李司兵直夜见寄 》
- 正闻鼓角波动摇 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王微之学士知池州 》
- 单于鼓角隔山闻 出自 [唐] 马逢 ·《从军 》
- 楼上时闻鼓角酣 出自 [宋] 陆游 ·《寓蓬莱馆 》
- 暮闻鼓角犹人境 出自 [宋] 陆游 ·《村居四首 其一 》
- 鼓角遥闻出塞声 出自 [宋] 叶梦得 ·《连日边报稍稀西斋默坐 》
- 城带夕阳闻鼓角 出自 [唐] 许浑 ·《颍州从事西湖亭讌饯 》
- 卧闻鼓角地中声 出自 [宋] 孙觌 ·《平江燕张节使乐语 》
- 隔岸几声闻鼓角 出自 [宋] 喻良能 ·《题祥符寺灵山阁 》
- 曾拥旌旗闻鼓角 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查许国梅花六首 其一 》
- 家头鼓角闻初近 出自 [宋] 沈绅 ·《送程给事知越州 其二 》
- 两军鼓角暗相闻 出自 [唐] 屈同仙 ·《燕歌行 》
- 鼓角悲凉隔水闻 出自 [宋] 孔平仲 ·《送登州太守出城马上作 》