“斸尽春山土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“斸尽春山土”出自哪首诗?
答案: “斸尽春山土”出自: 唐代 李羣玉的 《嘲卖药翁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhú jìn chūn shān tǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“斸尽春山土”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“斸尽春山土”已经是第一句了。
问题3:“斸尽春山土”的下一句是什么?
答案: “斸尽春山土”的下一句是: 辛勤卖药翁 , 诗句拼音为: xīn qín mài yào wēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“斸尽春山土”全诗
嘲卖药翁 (cháo mài yào wēng)
斸尽春山土,辛勤卖药翁。
莫抛破笠子,留作败天公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
“斸尽春山土”繁体原文
嘲賣藥翁
斸盡春山土,辛勤賣藥翁。
莫拋破笠子,留作敗天公。
“斸尽春山土”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
斸尽春山土,辛勤卖药翁。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
莫抛破笠子,留作败天公。
“斸尽春山土”全诗注音
斸尽春山土,辛勤卖药翁。
莫抛破笠子,留作败天公。
“斸尽春山土”全诗翻译
译文:
用尽春天的土地,辛勤劳作的是一位卖药的老翁。
不要抛弃破破烂烂的草帽,留着它作为供奉败坏天气之神的祭品。
总结:
这首古文诗描写了一位辛勤卖药的老翁,他为了谋生努力耕作春山的土地。虽然他生活简朴,但他并不忘记天公的威严。他保留着自己破旧的草帽,将其视为对败坏天气之神的一种敬意。这反映了古人在艰苦生活中仍保持对神灵的敬畏和虔诚,表现出一种崇高的品质。
“斸尽春山土”相关诗句:
- 斸尽春山土 出自 [唐] 李羣玉 ·《嘲卖药翁 》
- 初斸春烟带土香 出自 [宋] 方岳 ·《李监饟四物各以一绝答之 土瓜 》
- 春残斸土得美茁 出自 [宋] 陆游 ·《赠竹十韵 》
- 春山药草谁同斸 出自 [宋] 方岳 ·《次韵叶兄云崖 》
- 斸石不到土 出自 [宋] 吕本中 ·《术煎 》
- 土脉得锄斸 出自 [宋] 曹勋 ·《山居杂诗九十首 其六 》
- 斸土见水泉 出自 [宋] 何梦桂 ·《送淳安括田省委贾都事 》
- 斸土烧萌茁 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其一 》
- 有心斸治土田园 出自 [宋] 郑刚中 ·《寄赠张叔靖 》
- 自斸苍苔换黄土 出自 [宋] 陆游 ·《斋中杂题四首 其四 》
- 掬土移山望山尽 出自 [唐] 韦应物 ·《难言 》
- 山河寸土尽 出自 [唐] 赵彦昭 ·《奉和幸长安故城未央宫应制 》
- 土山白尽忠臣发 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 高堂隆 》
- 土囊行尽跨山脊 出自 [宋] 蔡肇 ·《得奇石於岘山 》
- 斸尽太行险 出自 [唐] 于濆 ·《赠太行开路者 》
- 香根斸尽成何事 出自 [宋] 宋祁 ·《赋成中丞临川侍郎西园杂题十首 牡丹 》
- 斸尽青瑶补缺光 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠张月斋 》
- 上山斸山山丁登 出自 [宋] 郑起 ·《樵歌三首 其一 》
- 坐看春山春尽时 出自 [宋] 无名氏 ·《诗一首 》
- 种术山春土亦香 出自 [宋] 林尚仁 ·《访隠者 》