“壁月迢迢出暮山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壁月迢迢出暮山”出自哪首诗?
答案: “壁月迢迢出暮山”出自: 宋代 李觏的 《壁月》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì yuè tiáo tiáo chū mù shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“壁月迢迢出暮山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“壁月迢迢出暮山”已经是第一句了。
问题3:“壁月迢迢出暮山”的下一句是什么?
答案: “壁月迢迢出暮山”的下一句是: 素娥心事问应难 , 诗句拼音为: sù é xīn shì wèn yìng nán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“壁月迢迢出暮山”全诗
壁月 (bì yuè)
壁月迢迢出暮山,素娥心事问应难。
世间最解悲圆缺,祗有方诸泪不乾。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“壁月迢迢出暮山”繁体原文
壁月
壁月迢迢出暮山,素娥心事問應難。
世間最解悲圓缺,祗有方諸淚不乾。
“壁月迢迢出暮山”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
壁月迢迢出暮山,素娥心事问应难。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
世间最解悲圆缺,祗有方诸泪不乾。
“壁月迢迢出暮山”全诗注音
壁月迢迢出暮山,素娥心事问应难。
世间最解悲圆缺,祗有方诸泪不乾。
“壁月迢迢出暮山”全诗翻译
译文:
月亮从遥远的山背后升起,明亮的月光洒在大地上。寂寞的嫦娥心里有事情要问,可是得到答案并不容易。
在世间,最能理解悲伤的是月亮的圆缺之变,只有它才能代表方方面面的泪水汪洋。
总结:
这首诗描述了月亮从山后升起的情景,嫦娥心中充满了难以启齿的烦恼,而寻找答案并非易事。诗人通过月亮的圆缺来比喻人间的悲伤和泪水,表达了对痛苦和哀伤的理解。
“壁月迢迢出暮山”相关诗句:
- 壁月迢迢出暮山 出自 [宋] 李觏 ·《壁月 》
- 迢迢暮山碧 出自 [宋] 释斯植 ·《古乐府 其三 》
- 乡信迢迢出旧山 出自 [宋] 吕南公 ·《得乡信 》
- 冷云衰草暮迢迢 出自 [宋] 王安石 ·《寄蔡天启 》
- 永日迢迢既云暮 出自 [宋] 华镇 ·《如意院井诗二首 其一 》
- 黑水迢迢黑山暮 出自 [宋] 曹勋 ·《入塞曲 》
- 迢迢飞磴出尘氛 出自 [宋] 刘才邵 ·《堆胜楼运干许永之修 》
- 迢迢似伴明河出 出自 [宋] 陆游 ·《秋色 》
- 迢迢十里出关城 出自 [宋] 陆游 ·《送客至湖州市 》
- 水石迢迢出远荒 出自 [宋] 韩淲 ·《岩桂盛开因游步久之 》
- 迢迢钟漏出孤城 出自 [唐] 罗邺 ·《别夜 》
- 迢迢湖水出东关 出自 [宋] 杨杰 ·《遥碧亭 》
- 水行陆出路迢迢 出自 [宋] 曾丰 ·《常山道中 》
- 两觉迢迢岁月长 出自 [宋] 孔平仲 ·《适值刘从道供奉往信阳镇用前韵送之 》
- 银汉迢迢傍月流 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵温叔皮秋怀 》
- 归路迢迢月满湖 出自 [宋] 陆游 ·《醉归二首 其一 》
- 月下迢迢挈影来 出自 [宋] 刘克庄 ·《四叠 其七 》
- 月窗风簟夜迢迢 出自 [唐] 许浑 ·《秦楼曲 》
- 道路迢迢一月程 出自 [唐] 白居易 ·《闻微之江陵卧病以大通中散碧腴垂云膏寄之因题四韵 》
- 迢迢半出空 出自 [唐] 皇甫冉 ·《鼓吹曲辞 巫山高 》