“若是傚真人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“若是傚真人”出自哪首诗?
答案: “若是傚真人”出自: 唐代 孟郊的 《择友》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: ruò shì xiào zhēn rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“若是傚真人”的上一句是什么?
答案:
“若是傚真人”的上一句是: 非义苟且得 , 诗句拼音为: fēi yì gǒu qiě dé
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“若是傚真人”的下一句是什么?
答案: “若是傚真人”的下一句是: 坚心如铁石 , 诗句拼音为: jiān xīn rú tiě shí ,诗句平仄:平平○仄仄。
“若是傚真人”全诗
择友 (zé yǒu)
兽中有人性,形异遭人隔。
人中有兽心,几人能真识。
古人形似兽,皆有大圣德。
今人表似人,兽心安可测。
虽笑未必和,虽哭未必戚。
面结口头交,肚里生荆棘。
好人常直道,不顺世间逆。
恶人巧谄多,非义苟且得。
若是傚真人,坚心如铁石。
不谄亦不欺,不奢复不溺。
面无恡色容,心无诈忧惕。
君子大道人,朝夕恒的的。
仄○仄平仄,平仄平平仄。
平○仄仄平,仄平平平仄。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
平仄仄仄○,平仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
仄平平仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,平仄平○仄。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
平仄仄仄平,平仄平仄仄。
“若是傚真人”繁体原文
擇友
獸中有人性,形異遭人隔。
人中有獸心,幾人能真識。
古人形似獸,皆有大聖德。
今人表似人,獸心安可測。
雖笑未必和,雖哭未必戚。
面結口頭交,肚裏生荆棘。
好人常直道,不順世間逆。
惡人巧諂多,非義苟且得。
若是傚真人,堅心如鐵石。
不諂亦不欺,不奢復不溺。
面無恡色容,心無詐憂惕。
君子大道人,朝夕恒的的。
“若是傚真人”韵律对照
仄○仄平仄,平仄平平仄。
兽中有人性,形异遭人隔。
平○仄仄平,仄平平平仄。
人中有兽心,几人能真识。
仄平平仄仄,平仄仄仄仄。
古人形似兽,皆有大圣德。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
今人表似人,兽心安可测。
平仄仄仄○,平仄仄仄仄。
虽笑未必和,虽哭未必戚。
仄仄仄平平,仄仄平平仄。
面结口头交,肚里生荆棘。
仄平平仄仄,仄仄仄○仄。
好人常直道,不顺世间逆。
仄平仄仄平,平仄平○仄。
恶人巧谄多,非义苟且得。
仄仄仄平平,平平○仄仄。
若是傚真人,坚心如铁石。
仄仄仄仄平,仄平仄仄仄。
不谄亦不欺,不奢复不溺。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
面无恡色容,心无诈忧惕。
平仄仄仄平,平仄平仄仄。
君子大道人,朝夕恒的的。
“若是傚真人”全诗注音
兽中有人性,形异遭人隔。
人中有兽心,几人能真识。
古人形似兽,皆有大圣德。
今人表似人,兽心安可测。
虽笑未必和,虽哭未必戚。
面结口头交,肚里生荆棘。
好人常直道,不顺世间逆。
恶人巧谄多,非义苟且得。
若是傚真人,坚心如铁石。
不谄亦不欺,不奢复不溺。
面无恡色容,心无诈忧惕。
君子大道人,朝夕恒的的。
“若是傚真人”全诗翻译
译文:
兽类中也有人性,只是外形不同而被人隔离。人类中也有兽性的心,很少有人真正能认识。古代的人们外貌看起来像兽类,但他们都具备伟大的德行。如今的人外貌看起来像人类,但内心的兽性难以测量。虽然笑容不一定真诚,哭泣也不一定伤心。面对交往,口头上言辞友好,心中却埋藏荆棘。好人常坚持正直之道,不随世俗逆行。恶人多善于巧妙谄媚,不择手段得到利益。如果有人能像真正的君子一样,心坚如铁石,既不谄媚也不欺骗,既不奢华也不沉溺。面容上没有羞怯和虚伪的表情,心中没有诈骗和忧虑的顾虑。君子坚守着大道,朝夕恒定不移。
“若是傚真人”相关诗句:
- 若是傚真人 出自 [唐] 孟郊 ·《择友 》
- 当知若人是真铁 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 别僧永肩 》
- 愁绝春山傚玉真 出自 [宋] 苏籀 ·《中觞二绝 其一 》
- 旧章是傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 诣庙用《乾安》。 》
- 警戒是傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其九 》
- 是用则傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一三 》
- 是则是傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 孝宗室用《大伦》。 》
- 若识真龙真虎人 出自 [宋] 白玉蟾 ·《万法归一歌 》
- 若是真鍮 出自 [宋] 释慧空 ·《示僧 其五 》
- 若个是真底 出自 [宋] 杨万里 ·《夏夜翫月 》
- 若个是真梅 出自 [唐] 东方虬 ·《春雪 》
- 若爲是真求 出自 [宋] 曹勋 ·《题澉浦金粟寺 其二 》
- 若问真归是何处 出自 [宋] 吕本中 ·《寄刘彦冲兼寄胡原仲刘致中 》
- 若予乃是真饮者 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 若是吾家真道友 出自 [宋] 释怀深 ·《诸道友以法爱故常至包山以偈却之 》
- 若是如来真实语 出自 [宋] 辛弃疾 ·《戏书圆觉经後 》
- 若识荣枯是真实 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其九 》
- 李生若是真王佐 出自 [宋] 李正民 ·《书河东李骧事 》
- 试说栖真是若何 出自 [宋] 廖刚 ·《赠圆照 》
- 鸱夷若是真高士 出自 [宋] 杨万里 ·《题吴江三高堂 范蠡 》