“旧章是傚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“旧章是傚”出自哪首诗？
答案： “旧章是傚”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《乾道别庙乐歌三首 诣庙用《乾安》。》， 诗句拼音为： jiù zhāng shì xiào 。
问题2：“旧章是傚”的上一句是什么？
答案：
“旧章是傚”的上一句是： 有侐仪坤 , 诗句拼音为： yǒu xù yí kūn
。
问题3：“旧章是傚”的下一句是什么？
答案： “旧章是傚”的下一句是： 享祀奚为 , 诗句拼音为： xiǎng sì xī wèi ，诗句平仄：仄仄平平。
“旧章是傚”全诗
乾道别庙乐歌三首 诣庙用《乾安》。 (qián dào bié miào yuè gē sān shǒu yì miào yòng 《 qián ān 》 。)
涓选休辰，于秋之杪。
既齐既戒，爰假祖庙。
有侐仪坤，旧章是傚。
享祀奚为，天子纯孝。
平仄平平，平平平仄。
仄平仄仄，平仄仄仄。
仄仄平平，仄平仄仄。
仄仄平平，平仄○仄。
“旧章是傚”繁体原文
乾道別廟樂歌三首 詣廟用《乾安》。
涓選休辰，于秋之杪。
既齊既戒，爰假祖廟。
有侐儀坤，舊章是傚。
享祀奚爲，天子純孝。
“旧章是傚”全诗注音
涓选休辰，于秋之杪。
既齐既戒，爰假祖庙。
有侐仪坤，旧章是傚。
享祀奚为，天子纯孝。
“旧章是傚”全诗翻译
译文：
涓选休辰，到了秋末时节。
一方面整顿仪容，一方面警惕戒备，便前往祖庙进行虔诚祭祀。
有着恭敬的祭祀仪式，仿佛古代的典范。
这次祭祀是为了表达天子对先祖的崇敬之情，彰显其纯孝之心。
总结：
诗人描述了在秋末时节，进行庄严祭祀的场景，祭祀典礼庄重恭敬，传承古代祭祀的典范，表达了天子对先祖的崇敬和纯孝之情。
“旧章是傚”相关诗句：
- 旧章是傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 诣庙用《乾安》。 》
- 载来非敢傚奇章 出自 [宋] 张鎡 ·《撤移旧居小假山过桂隠 》
- 旧礼傚宗周 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝奉慈庙孟秋摄事二十韵 》
- 警戒是傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其九 》
- 是用则傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其一三 》
- 旧章是式 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 捧俎用《丰安》。 》
- 若是傚真人 出自 [唐] 孟郊 ·《择友 》
- 是则是傚 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 孝宗室用《大伦》。 》
- 旧国旧都何处是 出自 [宋] 李纲 ·《奉同王丰甫韵 》
- 傚劳计工 出自 [宋] 陈造 ·《次程帅劝农和陶诗韵 》
- 从旧章 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 善庆舞 》
- 何必傚渊明 出自 [宋] 牟巘 ·《仲实示中秋诗甚恨不同此乐用韵一笑病中殊无思也 》
- 多应傚武陵 出自 [宋] 韦骧 ·《和唐韦相国盛山十二咏 桃坞 》
- 傚谋全郑国 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 郑商人弦高 》
- 渐细傚梅榛 出自 [宋] 吕南公 ·《理发 》
- 後人何必傚 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 大开一十四枝 其一三 》
- 要在谨相傚 出自 [宋] 郑刚中 ·《和赵晦之司户三首 其二 》
- 实可师而傚 出自 [宋] 王令 ·《客杭思李常伯满粹翁及衡父子权因寄此 》
- 不能傚飞鸿 出自 [宋] 吕南公 ·《寄子发 》
- 毋傚发冢儒 出自 [宋] 卫宗武 ·《留墓松 》