“石笋孙枝萃衆芳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“石笋孙枝萃衆芳”出自哪首诗？
答案： “石笋孙枝萃衆芳”出自： 宋代 金履详的 《挽王易岩》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shí sǔn sūn zhī cuì zhòng fāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“石笋孙枝萃衆芳”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“石笋孙枝萃衆芳”已经是第一句了。
问题3：“石笋孙枝萃衆芳”的下一句是什么？
答案： “石笋孙枝萃衆芳”的下一句是： 少推夙慧映诸郎 , 诗句拼音为： shǎo tuī sù huì yìng zhū láng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“石笋孙枝萃衆芳”全诗
挽王易岩 (wǎn wáng yì yán)
石笋孙枝萃衆芳，少推夙慧映诸郎。
故家文献典刑在，前辈风流气脉长。
误把一编黄纸册，未沾数寸緑袍香。
同云惨澹西原路，頼有遗编死不亡。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“石笋孙枝萃衆芳”繁体原文
輓王易巖
石笋孫枝萃衆芳，少推夙慧映諸郎。
故家文獻典刑在，前輩風流氣脉長。
誤把一編黄紙冊，未沾數寸緑袍香。
同雲慘澹西原路，頼有遺編死不亡。
“石笋孙枝萃衆芳”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
石笋孙枝萃衆芳，少推夙慧映诸郎。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
故家文献典刑在，前辈风流气脉长。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
误把一编黄纸册，未沾数寸緑袍香。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
同云惨澹西原路，頼有遗编死不亡。
“石笋孙枝萃衆芳”全诗注音
石笋孙枝萃衆芳，少推夙慧映诸郎。
故家文献典刑在，前辈风流气脉长。
误把一编黄纸册，未沾数寸緑袍香。
同云惨澹西原路，頼有遗编死不亡。
“石笋孙枝萃衆芳”全诗翻译
译文：
石笋孙枝聚集了众多的花朵，少年展现着早年的聪慧照耀在众多的郎子中。
故家的文献记载着刑法，在前辈们的风采和才情中延续着悠久的气脉。
错误地将一卷黄纸册误认，尚未触及几寸绿袍的芬芳。
同样的命运如惨淡的云烟笼罩着西原的路途，仰仗着留下的编写，永存不灭地长存。
总结：
诗中表达了对过去文献的尊重和敬仰，以及对前辈风采和传统文化的传承之情。通过比喻和描写，强调了智慧、才情、家族传统和文化的珍贵价值，以及它们在时间的洪流中流传不息的坚韧力量。
“石笋孙枝萃衆芳”相关诗句：
- 石笋孙枝萃衆芳 出自 [宋] 金履详 ·《挽王易岩 》
- 以我生作石笋孙 出自 [宋] 王柏 ·《竹石屏歌谢遁泽 》
- 遗芳留得衆孙贤 出自 [宋] 苏辙 ·《王子难龙图挽词 》
- 孙枝继郄芳 出自 [宋] 朱松 ·《熊积道桂轩 》
- 南枝肯领衆芳随 出自 [宋] 李曾伯 ·《和水竹梅烛韵 其一 》
- 一枝独立衆芳先 出自 [宋] 王质 ·《千叶梅 》
- 要折高枝压衆芳 出自 [宋] 刘宰 ·《送友人赴省试 》
- 流芳奕叶今孙枝 出自 [宋] 毛直方 ·《赠督师曹将军 》
- 石山孙枝 出自 [唐] 徐浩 ·《题雷威琴 》
- 拔萃玉笋班 出自 [宋] 袁燮 ·《送黄畴若尚书 》
- 石工传业犹孙枝 出自 [宋] 许及之 ·《又次韵转庵用食黄雀韵赞叹邓长孺曩得予端研邓爲转庵甥方在疚 》
- 衆祥萃止 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祀皇地只十二首 酌献用《和安》。 》
- 衆奇萃缇匣 出自 [宋] 苏颂 ·《和丘与权秘校咏宝寄林成之进士 》
- 衆苦萃一身 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观音赞 》
- 华发萃衆德 出自 [宋] 李之仪 ·《钱君倚夫人仙源郡君挽词 》
- 终也衆真萃 出自 [宋] 张榘 ·《题三茅峰 》
- 衆宝萃兮玲珑 出自 [宋] 崔敦礼 ·《楚州龙庙迎享送神辞 其三 》
- 近萃芳郊 出自 [宋] 李纲 ·《和归鸟篇 》
- 萃于幽芳 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿四友赞序 幽芳赞 》
- 萃拔秀羣芳 出自 [宋] 薛季宣 ·《芍药 》