“清坐不知疲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清坐不知疲”出自哪首诗?
答案: “清坐不知疲”出自: 宋代 徐瑞的 《夜坐与刘信翁清谈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng zuò bù zhī pí ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“清坐不知疲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“清坐不知疲”已经是第一句了。
问题3:“清坐不知疲”的下一句是什么?
答案: “清坐不知疲”的下一句是: 相对忘宾主 , 诗句拼音为: xiāng duì wàng bīn zhǔ ,诗句平仄:○仄仄平仄。
“清坐不知疲”全诗
夜坐与刘信翁清谈 (yè zuò yǔ liú xìn wēng qīng tán)
清坐不知疲,相对忘宾主。
他年记此夜,青灯听疏雨。
平仄仄平平,○仄仄平仄。
平平仄仄仄,平平○○仄。
“清坐不知疲”繁体原文
夜坐與劉信翁清談
清坐不知疲,相對忘賓主。
他年記此夜,青燈聽疏雨。
“清坐不知疲”韵律对照
平仄仄平平,○仄仄平仄。
清坐不知疲,相对忘宾主。
平平仄仄仄,平平○○仄。
他年记此夜,青灯听疏雨。
“清坐不知疲”全诗注音
清坐不知疲,相对忘宾主。
他年记此夜,青灯听疏雨。
“清坐不知疲”全诗翻译
译文:
清静地坐着,不觉得疲倦,彼此对坐时忘却了宾主之分。将来的某个时候会记得今夜,青色的灯光下聆听稀疏的雨声。
总结:
诗人以宴会场景为背景,描述了他与人相对而坐,不再在意主客之分,感受到内心的宁静与忘我。他预见着这一刻会成为回忆,在未来的岁月里,他将以青灯下听雨的景象来怀念这份宁静与美好。
“清坐不知疲”相关诗句:
- 清坐不知疲 出自 [宋] 徐瑞 ·《夜坐与刘信翁清谈 》
- 夜深清坐更忘疲 出自 [宋] 楼钥 ·《昼寝正酣以二十韵诗来亟爲次韵 》
- 不知清夜坐 出自 [宋] 葛绍体 ·《洵上人房 》
- 坐阅清晖不知暮 出自 [唐] 羊士谔 ·《游郭驸马大安山池 》
- 清坐不知谁与同 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其九九 》
- 安稳不知疲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《奉和子华持国玉汝来饮西轩 》
- 心力不知疲 出自 [唐] 白居易 ·《燕诗示刘叟 》
- 登降不知疲 出自 [唐] 路黄中 ·《登石伞峰 》
- 纵欲不知疲 出自 [宋] 释文珦 ·《古意 其四 》
- 高会不知疲 出自 [宋] 李彭 ·《夜饮 》
- 寻胜不知疲 出自 [宋] 司马光 ·《和明叔游白龙溪 》
- 笑歌不知疲 出自 [唐] 白居易 ·《首夏同诸校正游开元观因宿玩月 》
- 窥临不知疲 出自 [唐] 白居易 ·《新构亭台示诸弟侄 》
- 贪伤不知疲 出自 [宋] 释元肇 ·《二虫诗 》
- 搜索不知疲 出自 [宋] 韩琦 ·《啄木 》
- 晤言不知疲 出自 [宋] 朱熹 ·《乙卯八月晦日浮翠亭次叔通韵 》
- 荒乘不知疲 出自 [唐] 韩愈 ·《东都遇春 》
- 览极不知疲 出自 [宋] 曹勋 ·《青汉谣 》
- 探幽不知疲 出自 [宋] 杜范 ·《天柱峰 》
- 山游不知疲 出自 [唐] 白居易 ·《秋游平泉赠韦处士闲禅师 》