“未嫌生意少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未嫌生意少”出自哪首诗?
答案: “未嫌生意少”出自: 宋代 释文珦的 《世路》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wèi xián shēng yì shǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“未嫌生意少”的上一句是什么?
答案:
“未嫌生意少”的上一句是: 畲田远烧残 , 诗句拼音为: shē tián yuǎn shāo cán
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“未嫌生意少”的下一句是什么?
答案: “未嫌生意少”的下一句是: 老子自能安 , 诗句拼音为: lǎo zǐ zì néng ān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“未嫌生意少”全诗
世路 (shì lù)
世路古来难,深居息万端。
道因无欲胜,山不厌人看。
石碓寒流浅,畲田远烧残。
未嫌生意少,老子自能安。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“未嫌生意少”繁体原文
世路
世路古來難,深居息萬端。
道因無欲勝,山不厭人看。
石碓寒流淺,畬田遠燒殘。
未嫌生意少,老子自能安。
“未嫌生意少”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
世路古来难,深居息万端。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
道因无欲胜,山不厌人看。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
石碓寒流浅,畲田远烧残。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
未嫌生意少,老子自能安。
“未嫌生意少”全诗注音
世路古来难,深居息万端。
道因无欲胜,山不厌人看。
石碓寒流浅,畲田远烧残。
未嫌生意少,老子自能安。
“未嫌生意少”全诗翻译
译文:
世路古来难,我深居闭门,远离纷杂喧嚣。
因为我无欲无求,心境超脱,胜过世俗尘嚣。
山峦虽高,却不嫌有游人来观赏。
寒冷的溪流不断冲击着石碓,畲田上余烬袅袅升起。
我不嫌生活平淡无味,因为老子自有安乐之道。
总结:
诗人表达了古往今来,人们追求内心宁静和超脱世俗的道路常常是困难曲折的。他以自己深居山中,不为外物所扰的生活为例,强调了无欲胜有欲的境界。同时,他感叹山峦美景,宁愿有人来欣赏。最后,诗人坚信,拥有简朴的生活态度,就能找到真正的安乐。
“未嫌生意少”相关诗句:
- 未嫌生意少 出自 [宋] 释文珦 ·《世路 》
- 忤意未兑生嫌猜 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩忆昨行示梦龄 》
- 尘务却嫌经意少 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後至城外 》
- 勃也未可嫌少文 出自 [宋] 罗大经 ·《酒有和劲 》
- 未免意中嫌 出自 [唐] 王建 ·《闲居即事 》
- 莫嫌颍上生涯少 出自 [宋] 毕仲游 ·《别从事 》
- 领郡只嫌生药少 出自 [唐] 周贺 ·《上陕府姚中丞 》
- 寄书嫌少不嫌迟 出自 [宋] 刘攽 ·《酬章朝散 其二 》
- 教人嫌少不嫌多 出自 [宋] 杨万里 ·《海棠四首 其三 》
- 未嫌江泌衣生虱 出自 [宋] 方回 ·《至後有感 》
- 牛生百犊未嫌多 出自 [宋] 方一夔 ·《田家 其一 》
- 未觉芳意少 出自 [宋] 周密 ·《赋菊次吴竹窗韵 》
- 浮生如意少 出自 [宋] 韩淲 ·《挽江浦县丞郑公诗 其二 》
- 人生少如意 出自 [宋] 吕本中 ·《南山 》
- 齿豁生意少 出自 [宋] 姜特立 ·《齿脱 》
- 人生少如意 出自 [宋] 吕本中 ·《寄张益中 》
- 孤生寛意少 出自 [宋] 张嵲 ·《偶成寄致宏 》
- 古木少生意 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵感春五首 其一 》
- 萧然少生意 出自 [宋] 李纲 ·《墨戏六首 拳蠧 》
- 人生适意少 出自 [宋] 苏辙 ·《明日复赋 》