“齿豁生意少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“齿豁生意少”出自哪首诗?
答案: “齿豁生意少”出自: 宋代 姜特立的 《齿脱》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chǐ huō shēng yì shǎo ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“齿豁生意少”的上一句是什么?
答案:
“齿豁生意少”的上一句是: 发白壮志凋 , 诗句拼音为:fā bái zhuàng zhì diāo
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“齿豁生意少”的下一句是什么?
答案: “齿豁生意少”的下一句是: 寒暑几八旬 , 诗句拼音为: hán shǔ jǐ bā xún ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“齿豁生意少”全诗
齿脱 (chǐ tuō)
发白壮志凋,齿豁生意少。
寒暑几八旬,咀噍岁月久。
请君视追蠡,血气岂长好。
吾祖仕进初,两齿仅能有。
此翁不即人,乃为人所取。
退之太崛强,方夸脍鲸手。
毕竟将何如,人生不堪老。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
平仄仄仄平,仄○仄仄仄。
仄平仄平○,仄仄仄○仄。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄仄平,仄平平仄仄。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
仄仄○平○,平平仄平仄。
“齿豁生意少”繁体原文
齒脫
髮白壯志凋,齒豁生意少。
寒暑幾八旬,咀噍歲月久。
請君視追蠡,血氣豈長好。
吾祖仕進初,兩齒僅能有。
此翁不即人,乃爲人所取。
退之太崛强,方誇膾鯨手。
畢竟將何如,人生不堪老。
“齿豁生意少”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
发白壮志凋,齿豁生意少。
平仄仄仄平,仄○仄仄仄。
寒暑几八旬,咀噍岁月久。
仄平仄平○,仄仄仄○仄。
请君视追蠡,血气岂长好。
平仄仄仄平,仄仄仄平仄。
吾祖仕进初,两齿仅能有。
仄平仄仄平,仄平平仄仄。
此翁不即人,乃为人所取。
仄平仄仄平,平平仄平仄。
退之太崛强,方夸脍鲸手。
仄仄○平○,平平仄平仄。
毕竟将何如,人生不堪老。
“齿豁生意少”全诗注音
发白壮志凋,齿豁生意少。
寒暑几八旬,咀噍岁月久。
请君视追蠡,血气岂长好。
吾祖仕进初,两齿仅能有。
此翁不即人,乃为人所取。
退之太崛强,方夸脍鲸手。
毕竟将何如,人生不堪老。
“齿豁生意少”全诗翻译
译文:
发白壮志凋,齿豁生意少。
寒暑几八旬,咀噍岁月久。
请君视追蠡,血气岂长好。
吾祖仕进初,两齿仅能有。
此翁不即人,乃为人所取。
退之太崛强,方夸脍鲸手。
毕竟将何如,人生不堪老。
这首古文描述了一个年老之人,白发凋零,志向渐衰,牙齿磨损,生意不再兴旺。他经历了多少个寒暑,岁月已经久远。诗中请人来看他追踪蠡酒的勇气,血气是否依然旺盛。诗人提及自己的祖父在初次仕途时,牙齿也只有两颗,可见他与那位翁之间有些相似之处。然而,这位翁不是普通之辈,被他之上的人看中,被选取用来担任重要职位。诗人认为他的退隐可能是因为太过强悍,自夸其能超越脍鲸(传说中身价极高的海产),自不知难以免于老病。整首诗反映了人生无法避免的衰老和无常,展现了古人对光阴易逝和生命脆弱的感慨。
“齿豁生意少”相关诗句:
- 齿豁生意少 出自 [宋] 姜特立 ·《齿脱 》
- 顔童齿豁老书生 出自 [宋] 陶梦桂 ·《寄椿上人 》
- 母齿豁豁群儿龆 出自 [宋] 陈舜俞 ·《太湖一首和姚子张 》
- 人生意气豁 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠射洪李四丈 》
- 豁豁知人意 出自 [宋] 郭印 ·《喜晴 》
- 先生齿宿意逾新 出自 [宋] 刘克庄 ·《和答北山 》
- 齿豁头童 出自 [宋] 邵定翁 ·《吕望非熊 》
- 头白齿豁 出自 [宋] 释师范 ·《须菩提赞 》
- 齿豁头童 出自 [宋] 释惟一 ·《小师惠林师孙法济请赞 》
- 发白齿豁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三九四 》
- 说通齿豁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四一 》
- 毛秃齿豁 出自 [宋] 石介 ·《庆历圣德颂 》
- 人言齿之豁 出自 [唐] 韩愈 ·《落齿 》
- 齿豁眼已昏 出自 [宋] 释文珦 ·《泊舟 》
- 齿豁仍头童 出自 [宋] 王之道 ·《寄题鲁如晦需堂 》
- 我齿豁可鄙 出自 [唐] 韩愈 ·《送侯参谋赴河中幕 》
- 齿豁不可补 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 半豁缀旒齿 出自 [宋] 刘弇 ·《过东流圣感寺 》
- 堆盘齿豁疎 出自 [宋] 苏泂 ·《偶题 》
- 头童齿欲豁 出自 [宋] 方岳 ·《郑佥判取苏黄门图史园囿文章鼓吹之语爲韵见贻辄复赓载 其六 》