“下此翠凤双”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下此翠凤双”出自哪首诗?
答案: “下此翠凤双”出自: 宋代 陈造的 《赠臧文仲四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià cǐ cuì fèng shuāng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题2:“下此翠凤双”的上一句是什么?
答案:
“下此翠凤双”的上一句是: 青山玉所藴 , 诗句拼音为:qīng shān yù suǒ yùn
,诗句平仄: 仄仄仄仄平 。
问题3:“下此翠凤双”的下一句是什么?
答案: “下此翠凤双”的下一句是: 音含古韶濩 , 诗句拼音为: yīn hán gǔ sháo hù ,诗句平仄:平平仄平仄。
“下此翠凤双”全诗
赠臧文仲四首 其一 (zèng zāng wén zhòng sì shǒu qí yī)
青山玉所藴,下此翠凤双。
音含古韶濩,身非世文章。
衆羽不敢睨,谓是圣时祥。
有人摩老眼,侧伫云路翔。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
“下此翠凤双”繁体原文
贈臧文仲四首 其一
青山玉所藴,下此翠鳳雙。
音含古韶濩,身非世文章。
衆羽不敢睨,謂是聖時祥。
有人摩老眼,側佇雲路翔。
“下此翠凤双”韵律对照
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
青山玉所藴,下此翠凤双。
平平仄平仄,平平仄平平。
音含古韶濩,身非世文章。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
衆羽不敢睨,谓是圣时祥。
仄平平仄仄,仄仄平仄平。
有人摩老眼,侧伫云路翔。
“下此翠凤双”全诗注音
青山玉所藴,下此翠凤双。
音含古韶濩,身非世文章。
衆羽不敢睨,谓是圣时祥。
有人摩老眼,侧伫云路翔。
“下此翠凤双”全诗翻译
译文:
青山中蕴藏着美玉,下方有一对翠绿的凤凰并肩而立。
它们的声音里蕴含着古代的美妙乐曲,身世非凡,不同于常人的文采。
其他飞禽都不敢轻视它们,认为它们是祥瑞的象征,代表着圣明的时代。
有人赞叹着这对凤凰,目不转睛地注视着它们翱翔在云端的样子。
“下此翠凤双”相关诗句:
- 下此翠凤双 出自 [宋] 陈造 ·《赠臧文仲四首 其一 》
- 翠羽双双疑作凤 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其五 》
- 凤皇楼下双双度 出自 [唐] 王勃 ·《鼓吹曲辞 临高台 》
- 凤凰楼下双双度 出自 [唐] 王勃 ·《临高台 》
- 不知双翠凤 出自 [唐] 钱起 ·《秋夜寄张韦二主簿 》
- 翠环双凤带 出自 [宋] 卢秉 ·《宫词十首 其四 》
- 潘郎翠凤双飞去 出自 [唐] 许浑 ·《秦楼曲 》
- 梦中翠凤飞来双 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵酬朱行甫 》
- 凤钗翠翘双宛转 出自 [唐] 徐凝 ·《郑女出参丈人词 》
- 金凤对翘双翡翠 出自 [唐] 李郢 ·《爲妻作生日寄意 》
- 月下竞看双凤影 出自 [宋] 李光 ·《庭植家琼山水北小园颇幽胜予顷寓双泉每食罢招邻士杖策访之园有小亭常与客对奕因名坐隐今岁亭侧辄生双竹庭植二子皆卓然有立岂造物者産此以瑞其家庭乎作长句赠之 》
- 日下凤翔双阙迥 出自 [唐] 刘长卿 ·《送陆澧仓曹西上 》
- 天目旧将双凤下 出自 [宋] 朱继芳 ·《江湖伟观 》
- 双仙正下凤楼迎 出自 [唐] 邵昇 ·《奉和初春幸太平公主南庄应制 》
- 双凤云中扶辇下 出自 [宋] 王珪 ·《恭和御制上元观灯 》
- 翠凤下晓巴山趋 出自 [宋] 刘望之 ·《龙多山 》
- 却疑翠凤下瑶台 出自 [宋] 舒岳祥 ·《咏芭蕉 》
- 人言此庆锺双凤 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵竹溪中书重修县桥二首 其二 》
- 此地曾栖双凤凰 出自 [宋] 戴复古 ·《韩张亭 》
- 凤城从此有双身 出自 [宋] 王琪 ·《红梅 》