“今日提来还不惜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今日提来还不惜”出自哪首诗？
答案： “今日提来还不惜”出自： 宋代 释重显的 《兔角拄杖》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jīn rì tí lái huán bù xī ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“今日提来还不惜”的上一句是什么？
答案：
“今日提来还不惜”的上一句是： 德峤临际何茫茫 , 诗句拼音为： dé qiáo lín jì hé máng máng
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“今日提来还不惜”的下一句是什么？
答案： “今日提来还不惜”的下一句是： 分明普示诸知识 , 诗句拼音为： fēn míng pǔ shì zhū zhī shi ，诗句平仄：○平仄仄平平仄。
“今日提来还不惜”全诗
兔角拄杖 (tù jiǎo zhǔ zhàng)
少室传来兔角杖，千圣护持为顶相。
虎踞龙蟠势未休，云影山形冷相向。
有时闲倚在虚堂，寥寥匝地凝秋霜。
有时大作师子吼，德峤临际何茫茫。
今日提来还不惜，分明普示诸知识。
解拈天下任横行，高振风规有何极。
仄仄○平仄仄仄，平仄仄平平仄○。
仄仄平平仄仄平，平仄平平仄○仄。
仄平平仄仄平平，平平仄仄○平平。
仄平仄仄平仄仄，仄○○仄平平平。
平仄平平平仄仄，○平仄仄平平仄。
仄平平仄平○○，平仄平平仄平仄。
“今日提来还不惜”繁体原文
兔角拄杖
少室傳來兔角杖，千聖護持爲頂相。
虎踞龍蟠勢未休，雲影山形冷相向。
有時閑倚在虚堂，寥寥匝地凝秋霜。
有時大作師子吼，德嶠臨際何茫茫。
今日提來還不惜，分明普示諸知識。
解拈天下任横行，高振風規有何極。
“今日提来还不惜”韵律对照
仄仄○平仄仄仄，平仄仄平平仄○。
少室传来兔角杖，千圣护持为顶相。
仄仄平平仄仄平，平仄平平仄○仄。
虎踞龙蟠势未休，云影山形冷相向。
仄平平仄仄平平，平平仄仄○平平。
有时闲倚在虚堂，寥寥匝地凝秋霜。
仄平仄仄平仄仄，仄○○仄平平平。
有时大作师子吼，德峤临际何茫茫。
平仄平平平仄仄，○平仄仄平平仄。
今日提来还不惜，分明普示诸知识。
仄平平仄平○○，平仄平平仄平仄。
解拈天下任横行，高振风规有何极。
“今日提来还不惜”全诗注音
少室传来兔角杖，千圣护持为顶相。
虎踞龙蟠势未休，云影山形冷相向。
有时闲倚在虚堂，寥寥匝地凝秋霜。
有时大作师子吼，德峤临际何茫茫。
今日提来还不惜，分明普示诸知识。
解拈天下任横行，高振风规有何极。
“今日提来还不惜”全诗翻译
译文：
少室传来一根兔角杖，象征着千百位圣人的护持，作为至高无上的徽记。虽然虎踞龙蟠之势犹如未停止，云影山形依然寒冷地相对。有时候它静静地倚立在虚堂之中，凝结着秋霜的寥寥之感。而有时它则奋发地发出师子般的咆哮声，威严地屹立于际，气势浩然无边。
如今，它被提起，丝毫不计较损耗，显然是要向众人普遍展示其中蕴含的知识。解拈此物，才可任意横行于天下，扬风规，而其威力又将达到何等极致，实在令人期待。
“今日提来还不惜”相关诗句：
- 今日提来还不惜 出自 [宋] 释重显 ·《兔角拄杖 》
- 今日日庵不惜穷性命 出自 [宋] 释守仁 ·《偈二首 其一 》
- 共惜此日相提携 出自 [宋] 苏轼 ·《与子由同游寒溪西山 》
- 今日还来话别离 出自 [宋] 吴芾 ·《酒酣再赋一绝 》
- 今日还来谒柳祠 出自 [宋] 陈藻 ·《谒罗池庙 》
- 今日还复天兵来 出自 [唐] 李益 ·《塞下曲 二 》
- 惜不自用长提携 出自 [宋] 王益柔 ·《莱石茶酒器寄邵先生作诗代书 》
- 不惜提壶细雨中 出自 [宋] 郭祥正 ·《慎宰练德符招饮僧舍二首 其一 》
- 昨日孩提今日翁 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十五日饮方校书园十绝 其八 》
- 失今不来还 出自 [宋] 王令 ·《效古 》
- 提出日月还唐虞 出自 [宋] 郑獬 ·《通州雨夜寄孙中叔 》
- 今日招提境 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜宿东寺雪作寒甚 》
- 今来提汉卒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送赵仲宝永兴乾耀提举捉贼 》
- 今日不知来日事 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其七 》
- 至今胜日争提携 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过池阳游齐山洞 》
- 今日重提旧公案 出自 [宋] 项安世 ·《送李公衡从其弟赴涪州教授 》
- 羊仙今日合全提 出自 [宋] 刘一止 ·《送报宁昙老二绝句 其一 》
- 听来还自惜 出自 [宋] 张玉娘 ·《听琴 》
- 有客不来还日暮 出自 [宋] 舒岳祥 ·《一春四十日天气未佳花事行复已矣太息成吟 》
- 饱食太官还惜日 出自 [宋] 王安石 ·《九日赐宴琼林苑作 》