“羊仙今日合全提”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“羊仙今日合全提”出自哪首诗?

答案:羊仙今日合全提”出自: 宋代 刘一止 《送报宁昙老二绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáng xiān jīn rì hé quán tí ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“羊仙今日合全提”的上一句是什么?

答案:羊仙今日合全提”的上一句是: 妙喜风烟曾断取 , 诗句拼音为: miào xǐ fēng yān céng duàn qǔ ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“羊仙今日合全提”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“羊仙今日合全提”已经是最后一句了。

“羊仙今日合全提”全诗

送报宁昙老二绝句 其一 (sòng bào níng tán lǎo èr jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 刘一止

白云到处有光辉,江北江南一杖携。
妙喜风烟曾断取,羊仙今日合全提

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

bái yún dào chù yǒu guāng huī , jiāng běi jiāng nán yī zhàng xié 。
miào xǐ fēng yān céng duàn qǔ , yáng xiān jīn rì hé quán tí 。

“羊仙今日合全提”繁体原文

送報寧曇老二絕句 其一

白雲到處有光輝,江北江南一杖攜。
妙喜風烟曾斷取,羊仙今日合全提。

“羊仙今日合全提”韵律对照

仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
白云到处有光辉,江北江南一杖携。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
妙喜风烟曾断取,羊仙今日合全提。

“羊仙今日合全提”全诗注音

bái yún dào chù yǒu guāng huī , jiāng běi jiāng nán yī zhàng xié 。

白云到处有光辉,江北江南一杖携。

miào xǐ fēng yān céng duàn qǔ , yáng xiān jīn rì hé quán tí 。

妙喜风烟曾断取,羊仙今日合全提。

“羊仙今日合全提”全诗翻译

译文:
白云在四周散发着光辉,无论是江北还是江南,只需一杖的时间就可横跨。
妙喜的风烟曾经被切断,如今羊仙却将其完整地提取出来了。
总结:这古文描述了白云的美丽和江北、江南之间的遥远,以及妙喜和羊仙之间的某种关系,然而具体背后的故事或意义需要更多的背景信息来解释。

“羊仙今日合全提”总结赏析

赏析:这首诗是刘一止的《送报宁昙老二绝句》之一,表达了友情深厚、相逢离别的情感。诗人以美丽的自然景色和深厚的情感来传达他对朋友的深切思念和祝愿。
首先,诗中的“白云到处有光辉”和“江北江南一杖携”描绘了大自然的壮丽景色,反映了诗人对美景的感慨。白云闲适地飘荡,江水静静流淌,与诗人的心境相呼应,使诗情更加丰富。
其次,诗中的“妙喜风烟曾断取,羊仙今日合全提”表达了诗人对友情的珍视。诗人提到“妙喜风烟”,可能指的是一段美好的往事或共同经历,而“羊仙”则可能是朋友的名字。诗人希望他们的友情能够像江水一样永恒流淌,不受时间和距离的限制。
最后,诗人通过表达对友情的祝愿,强调了友情的重要性。他希望朋友能够在人生的道路上一直保持喜悦和幸福,合全提升,意味着朋友们能够共同实现更多的成就和成功。

“羊仙今日合全提”诗句作者刘一止介绍:

刘一止(一○八○~一一六一),字行简,号太简居士,湖州归安(今浙江湖州)人。徽宗宣和三年(一一二一)进士。监秀州都酒务,迁越州教授。高宗建炎四年(一一三○),详定一司敕令所删定官。绍兴间,历秘书省校书郎,监察御史,起居郎,以言事罢,主管台州崇道观。起知袁州,改浙东路提点刑狱。召爲中书舍人兼侍讲,迁给事中,又以言事罢,提举江州太平观。一止以忤秦桧,两次奉祠,秦桧死,以敷文阁直学士致仕。绍兴三十年十二月卒,年八十二(此据《行状》,《宋史》本传作八十三)。有《苕溪集》五十五卷传世。事见《苕溪集》卷五四《阁学刘公行状》,《宋史》卷三七八有传。 刘一止诗,以清拥万堂《苕溪集》(藏北京图书馆)爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、清朱祖谋跋本(简称朱本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“羊仙今日合全提”相关诗句: