“从人笑道老颠狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从人笑道老颠狂”出自哪首诗?
答案: “从人笑道老颠狂”出自: 唐代 白居易的 《二月五日花下作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng rén xiào dào lǎo diān kuáng ,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题2:“从人笑道老颠狂”的上一句是什么?
答案:
“从人笑道老颠狂”的上一句是: 只有且来花下醉 , 诗句拼音为: zhǐ yǒu qiě lái huā xià zuì
,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题3:“从人笑道老颠狂”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“从人笑道老颠狂”已经是最后一句了。
“从人笑道老颠狂”全诗
二月五日花下作 (èr yuè wǔ rì huā xià zuò)
二月五日花如雪,五十二人头似霜。
闻有酒时须笑乐,不关身事莫思量。
羲和趂日沈西海,鬼伯驱人葬北邙。
只有且来花下醉,从人笑道老颠狂。
仄仄仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○○。
平○仄仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,○平仄仄仄平平。
“从人笑道老颠狂”繁体原文
二月五日花下作
二月五日花如雪,五十二人頭似霜。
聞有酒時須笑樂,不關身事莫思量。
羲和趂日沈西海,鬼伯驅人葬北邙。
只有且來花下醉,從人笑道老顛狂。
“从人笑道老颠狂”韵律对照
仄仄仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
二月五日花如雪,五十二人头似霜。
○仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○○。
闻有酒时须笑乐,不关身事莫思量。
平○仄仄○平仄,仄仄○平仄仄平。
羲和趂日沈西海,鬼伯驱人葬北邙。
仄仄○平平仄仄,○平仄仄仄平平。
只有且来花下醉,从人笑道老颠狂。
“从人笑道老颠狂”全诗注音
二月五日花如雪,五十二人头似霜。
闻有酒时须笑乐,不关身事莫思量。
羲和趂日沈西海,鬼伯驱人葬北邙。
只有且来花下醉,从人笑道老颠狂。
“从人笑道老颠狂”全诗翻译
译文:
二月五日,花朵像雪花一样纷飞,五十二位老人头发如同霜雪一般白了。听说有酒时就要开怀笑乐,不必为身世琐事而忧虑思量。羲和追赶太阳西沉于西海,鬼伯驱使人们去葬送亡灵于北邙。唯有在花下畅饮酒,与人一起笑谈自娱自乐,不管别人怎么评说,也不在乎别人怎么看待我老糊涂。
全诗表达了人生的豁达和乐观,作者以花雪和老人的形象来象征时光的流逝和岁月的更替。他提倡在有酒时畅饮,不顾身世烦忧,不受外界评判,活出自我的快乐与洒脱。在这些古文的背后,我们可以感受到中国古代智者对生活的深邃思考和豁达心态。
“从人笑道老颠狂”总结赏析
赏析:这首诗《二月五日花下作》是唐代文学家白居易的作品,表现了他在花下饮酒欢乐的情景,借此抒发了对生活的豁达和对年岁的不以为忧。
首句描述了二月五日的春天,鲜花如雪,五十二位朋友头上洒满了霜,这里“五十二人”是指五十二个节气,强调了时间的流逝。作者通过这一景象,暗示了岁月的匆匆和人生的短暂,同时也为后文的欢乐饮酒营造了基调。
接着,诗人提到了酒宴,认为在这样美好的时光里,应该笑着、欢快地度过,不要过多地思考身边的烦恼和琐事,传达了一种宴饮畅快的心情。
第三句以诗人特有的幽默调侃,将太阳神羲和赶日,地神鬼伯赶人葬,将天地万物与人类的一切看得轻松而幽默,表现出对自然界和人世间的大事小情的豁达态度。
最后一句表达了诗人的态度:只要在花下畅饮,不拘束于世俗的看法和束缚,就可以快乐地笑对年岁的增长,感受老去的自在和不拘。整首诗以欢乐、豁达、幽默的笔调,表达了作者对生活的积极态度和对时光流转的深刻感悟。
“从人笑道老颠狂”相关诗句:
- 从人笑道老颠狂 出自 [唐] 白居易 ·《二月五日花下作 》
- 从教人笑老夫狂 出自 [宋] 吴锡畴 ·《分题牡丹 》
- 拍手从人笑老狂 出自 [宋] 陆游 ·《醉卧道傍 》
- 听教人道掣颠狂 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三 》
- 颠颠狂狂人不识 出自 [宋] 白玉蟾 ·《黄风子赞 》
- 任从人笑作书颠 出自 [宋] 陆游 ·《寒夜读书三首 其二 》
- 从人笑我狂 出自 [宋] 吴芾 ·《送春有感 》
- 从人笑狂痴 出自 [唐] 刘叉 ·《荅孟东野 》
- 从人笑痴我自狂 出自 [宋] 赵蕃 ·《以归来後与斯远倡酬诗卷寄辛卿 》
- 道上哀歌人笑狂 出自 [宋] 何梦桂 ·《存厨徐君徵生挽歌 》
- 烂醉无人笑老狂 出自 [宋] 陆游 ·《东窗小酌二首 其二 》
- 艾人笑杀老夫狂 出自 [宋] 杨万里 ·《端午独酌 》
- 从教人道野夫狂 出自 [宋] 释王大夫 ·《偈 》
- 自笑颠狂便归去 出自 [宋] 宋道 ·《句 》
- 客来莫笑狂颠甚 出自 [宋] 陆游 ·《山居戏题二首 其二 》
- 颠狂绝笑檐前蝶 出自 [宋] 王谌 ·《十月晦日睡起 》
- 拍手歌笑频颠狂 出自 [宋] 郑思肖 ·《餐菊花歌 》
- 今日颠狂任君笑 出自 [唐] 李涉 ·《题宇文秀才樱桃 》
- 笑我历辘狂且颠 出自 [宋] 王奕 ·《孔庙既拜之後又不远三百里过泰山过汶河壮哉斯游上日观作宾日歌少发葵恋之私 》
- 此生自笑狂颠足 出自 [宋] 陆游 ·《舍北溪上垂钓 》