“艾人笑杀老夫狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“艾人笑杀老夫狂”出自哪首诗?
答案: “艾人笑杀老夫狂”出自: 宋代 杨万里的 《端午独酌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài rén xiào shā lǎo fū kuáng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“艾人笑杀老夫狂”的上一句是什么?
答案:
“艾人笑杀老夫狂”的上一句是: 招得榴花共一觞 , 诗句拼音为:zhāo dé liú huā gòng yī shāng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“艾人笑杀老夫狂”的下一句是什么?
答案: “艾人笑杀老夫狂”的下一句是: 子兰赤口禳何益 , 诗句拼音为: zǐ lán chì kǒu ráng hé yì ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“艾人笑杀老夫狂”全诗
端午独酌 (duān wǔ dú zhuó)
招得榴花共一觞,艾人笑杀老夫狂。
子兰赤口禳何益,正则红船看不妨。
团粽明朝便无味,菖蒲今日麽生香。
一生幸免春端帖,可遣渔歌谱大章。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“艾人笑杀老夫狂”繁体原文
端午獨酌
招得榴花共一觴,艾人笑殺老夫狂。
子蘭赤口禳何益,正則紅船看不妨。
團粽明朝便無味,菖蒲今日麽生香。
一生幸免春端帖,可遣漁歌譜大章。
“艾人笑杀老夫狂”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
招得榴花共一觞,艾人笑杀老夫狂。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
子兰赤口禳何益,正则红船看不妨。
平仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
团粽明朝便无味,菖蒲今日麽生香。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一生幸免春端帖,可遣渔歌谱大章。
“艾人笑杀老夫狂”全诗注音
招得榴花共一觞,艾人笑杀老夫狂。
子兰赤口禳何益,正则红船看不妨。
团粽明朝便无味,菖蒲今日麽生香。
一生幸免春端帖,可遣渔歌谱大章。
“艾人笑杀老夫狂”全诗翻译
译文:
招得榴花共一觞,艾人笑杀老夫狂。
子兰赤口禳何益,正则红船看不妨。
团粽明朝便无味,菖蒲今日麽生香。
一生幸免春端帖,可遣渔歌谱大章。
总结:
本诗描绘了作者的心境和对生活的感悟。榴花美酒、菖蒲香气、团粽佳肴等都是人生中的短暂享受,但作者意识到这些红尘风雅虽美,却不能持久。他看透了物质享受的虚妄,故自称“老夫狂”,意味着看破尘世的虚幻。子兰等虽是传统的迷信儿戏,也无法解救人心纷扰,对红船的侧目观望更是表示对权谋政治的厌弃。在诗末,作者提出了一种追求超脱尘俗的境界,希望自己能抛开世俗之扰,沉浸于渔歌之中,谱写着自己的大文章。整首诗融咏叹、讽刺、自省于一体,表达了古代士人对世俗的批判和对自由自在生活的向往。
“艾人笑杀老夫狂”相关诗句:
- 艾人笑杀老夫狂 出自 [宋] 杨万里 ·《端午独酌 》
- 从教人笑老夫狂 出自 [宋] 吴锡畴 ·《分题牡丹 》
- 自笑狂夫老更狂 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八五 》
- 自笑狂夫老不狂 出自 [宋] 杨万里 ·《九日即事呈尤延之 》
- 莫笑狂夫老更狂 出自 [宋] 宋伯仁 ·《午睡 》
- 自笑狂夫老更狂 出自 [唐] 杜甫 ·《狂夫 》
- 莫笑狂夫老更狂 出自 [宋] 谢绪 ·《又一首 》
- 自笑狂夫老更狂 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄孙元忠 其一九 》
- 莫笑狂夫老更狂 出自 [宋] 谢绪 ·《又一首 》
- 练师莫笑狂夫老 出自 [宋] 戴复古 ·《赠洞霄道士 》
- 莫笑狂夫老据鞍 出自 [宋] 刘过 ·《西湖别舍弟润之 》
- 一生狂杀老犹狂 出自 [宋] 杨万里 ·《寄贺建康留守范参政端明二首 其二 》
- 少时狂杀老更狂 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔雪中春酌 》
- 不是狂夫老更狂 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》
- 拍手从人笑老狂 出自 [宋] 陆游 ·《醉卧道傍 》
- 烂醉无人笑老狂 出自 [宋] 陆游 ·《东窗小酌二首 其二 》
- 从人笑道老颠狂 出自 [唐] 白居易 ·《二月五日花下作 》
- 笑杀三生杜牧狂 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《寄朱野翁兼简月观陈同年应子 》
- 笑杀狂游勾漏令 出自 [唐] 何仙姑 ·《凤台云母(所居春冈,地产云母。尝梦老人授服饵丹法,渐觉身轻健。有诗曰〖见下〗。後果有凤来集其上,遂改名凤台云。) 》
- 自笑狂生老更狂 出自 [宋] 王迈 ·《句 其二 》