“也有桃花似故人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“也有桃花似故人”出自哪首诗?
答案: “也有桃花似故人”出自: 宋代 韩元吉的 《次韵子云春日杂兴五首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě yǒu táo huā sì gù rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“也有桃花似故人”的上一句是什么?
答案:
“也有桃花似故人”的上一句是: 不堪柳絮催行客 , 诗句拼音为: bù kān liǔ xù cuī xíng kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“也有桃花似故人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“也有桃花似故人”已经是最后一句了。
“也有桃花似故人”全诗
次韵子云春日杂兴五首 其一 (cì yùn zǐ yún chūn rì zá xīng wǔ shǒu qí yī)
马上还逢江上春,冷烟和雨作红尘。
不堪柳絮催行客,也有桃花似故人。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“也有桃花似故人”繁体原文
次韵子雲春日雜興五首 其一
馬上還逢江上春,冷煙和雨作紅塵。
不堪柳絮催行客,也有桃花似故人。
“也有桃花似故人”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
马上还逢江上春,冷烟和雨作红尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不堪柳絮催行客,也有桃花似故人。
“也有桃花似故人”全诗注音
马上还逢江上春,冷烟和雨作红尘。
不堪柳絮催行客,也有桃花似故人。
“也有桃花似故人”全诗翻译
译文:
马上就要迎来江边的春天,寒烟与雨交织成了尘世的红尘。
不忍看柳絮催促着离去的旅人,也有桃花像是旧日的相识。
总结:
诗人描绘了春天临近的景象,江边的春天带来了冷烟和雨,构成了红尘世界的美景。但是诗人也感叹柳絮飘落催促着离别的客人,与此同时,也有桃花开放仿佛是旧日的熟悉面孔。诗人以自然景物的描绘表达了对人情世故的感慨。
“也有桃花似故人”相关诗句:
- 也有桃花似故人 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日杂兴五首 其一 》
- 故人只有桃花在 出自 [宋] 陆游 ·《枕上口占三首 其三 》
- 頼有梅花似故人 出自 [宋] 王柏 ·《感旧三首 其三 》
- 唯有杨花似故人 出自 [宋] 沈辽 ·《杨花 》
- 只有花枝似故人 出自 [宋] 彭汝砺 ·《湖湘路中见梅花寄子开 其五 》
- 色似桃花语似人 出自 [唐] 白居易 ·《红鹦鹉 》
- 洞口桃花也笑人 出自 [唐] 李敬方 ·《句 》
- 路口桃花似有源 出自 [宋] 陈舜俞 ·《灵溪观 》
- 落花也似人情恋 出自 [宋] 韦骧 ·《牙城话别口占 》
- 灯花也似知人喜 出自 [宋] 虞俦 ·《佳句妙醖鼎至再和以谢 其一 》
- 杨花也似知人意 出自 [宋] 王之道 ·《含山驿中 》
- 落花也似知人意 出自 [宋] 华岳 ·《赠别 其一 》
- 黄花也似知人意 出自 [宋] 张纲 ·《安人生日 》
- 故人家在桃花岸 出自 [唐] 常建 ·《三日寻李九庄 》
- 故人相赠以桃花 出自 [宋] 方暹 ·《仙人桥石刻 》
- 也有桃花簇簇红 出自 [宋] 程公许 ·《正月二十五日过真溪见桃花 其一 》
- 也有闲人似老庞 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其一二 》
- 黄花似故人 出自 [宋] 王洋 ·《又和新字 》
- 惟有梅花似故知 出自 [宋] 薛嵎 ·《渔村杂诗十首再和前韵 其一○ 》
- 三见梅花似故人 出自 [宋] 吕南公 ·《奉和内翰太中建昌三见梅花 》