“色如姑射未全真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“色如姑射未全真”出自哪首诗?
答案: “色如姑射未全真”出自: 宋代 曹彦约的 《子敬见和食雪诗仍次前韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sè rú gū shè wèi quán zhēn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“色如姑射未全真”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“色如姑射未全真”已经是第一句了。
问题3:“色如姑射未全真”的下一句是什么?
答案: “色如姑射未全真”的下一句是: 消得新诗脍炙人 , 诗句拼音为: xiāo dé xīn shī kuài zhì rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“色如姑射未全真”全诗
子敬见和食雪诗仍次前韵 (zǐ jìng jiàn hé shí xuě shī réng cì qián yùn)
色如姑射未全真,消得新诗脍炙人。
冰不待藏须洁齿,冻何须解要濡唇。
烹茶尚有虀盐味,食蘖难夸麴米春。
賸欲清凉非内热,不应宴赏羡诸臣。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“色如姑射未全真”繁体原文
子敬見和食雪詩仍次前韻
色如姑射未全真,消得新詩膾炙人。
冰不待藏須潔齒,凍何須解要濡唇。
烹茶尚有虀鹽味,食蘗難誇麴米春。
賸欲清凉非內熱,不應宴賞羨諸臣。
“色如姑射未全真”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
色如姑射未全真,消得新诗脍炙人。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
冰不待藏须洁齿,冻何须解要濡唇。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
烹茶尚有虀盐味,食蘖难夸麴米春。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
賸欲清凉非内热,不应宴赏羡诸臣。
“色如姑射未全真”全诗注音
色如姑射未全真,消得新诗脍炙人。
冰不待藏须洁齿,冻何须解要濡唇。
烹茶尚有虀盐味,食蘖难夸麴米春。
賸欲清凉非内热,不应宴赏羡诸臣。
“色如姑射未全真”全诗翻译
译文:
色彩好像姑射山的景色还没有完全真实,读起来令人欣喜的新诗渐渐传播开来。冰雪无需等待藏匿,只需洁净牙齿;寒冷不必等待解冻,只需湿润唇瓣。泡茶时尚有微微的虀盐味道,品尝嫩芽难以超越优质的麴米之春。剩余的欲望是清凉而非内心的燥热,无需陷入宴乐中,去羡慕那些享受的臣子。
总结:
这首诗以生活之物为基础,通过对自然与人生的富有意味的比喻,表达了淡泊名利、宁静心境的情感。作者以简洁、贴切的语言,赋予了诗意以深远的思考。
“色如姑射未全真”相关诗句:
- 色如姑射未全真 出自 [宋] 曹彦约 ·《子敬见和食雪诗仍次前韵 》
- 监中姑射未应真 出自 [宋] 蔡京 ·《见安妃像 》
- 全胜姑射粧 出自 [宋] 黄庚 ·《鸳鸯梅 》
- 姑射身全映霞佩 出自 [宋] 姜特立 ·《红梅 》
- 韵胜全疑姑射人 出自 [宋] 李洪 ·《万寿观重萼梅 》
- 怳疑姑射真 出自 [宋] 张耒 ·《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上 》
- 此路真姑射 出自 [宋] 宋祁 ·《会圣宫 》
- 更逢姑射露天真 出自 [宋] 陈舜俞 ·《雪 》
- 姑射真人自少羣 出自 [宋] 米芾 ·《咏梅二首 其一 》
- 姑射真仙陪直指 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和史绣使瑞梅韵 》
- 姑射真人注宝雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《将进酒 》
- 姑射真人笑脸开 出自 [宋] 释道璨 ·《和红梅 》
- 姑射真人唤不来 出自 [宋] 李曾伯 ·《题荆门蒙泉 》
- 姑射真人冰作体 出自 [宋] 石延年 ·《咏梅 》
- 姑射真人玉骨香 出自 [宋] 卢襄 ·《句 其一二 》
- 姑射神仙绰有真 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其四 》
- 色侔姑射无双白 出自 [宋] 晁端友 ·《梅花 》
- 色分姑射冰肌外 出自 [宋] 王洋 ·《次韵曾吉父食酥二首 其一 》
- 未果访姑射 出自 [宋] 王之道 ·《苦雨呈蕲守徐次公 》
- 正如姑射仙 出自 [宋] 陈鉴之 ·《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首 》