“姑射真人自少羣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“姑射真人自少羣”出自哪首诗?
答案: “姑射真人自少羣”出自: 宋代 米芾的 《咏梅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gū shè zhēn rén zì shǎo qún ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“姑射真人自少羣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“姑射真人自少羣”已经是第一句了。
问题3:“姑射真人自少羣”的下一句是什么?
答案: “姑射真人自少羣”的下一句是: 要亲高节许交君 , 诗句拼音为: yào qīn gāo jié xǔ jiāo jūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“姑射真人自少羣”全诗
咏梅二首 其一 (yǒng méi èr shǒu qí yī)
姑射真人自少羣,要亲高节许交君。
一台二妙逢清赏,甘逊佳名得致荣。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“姑射真人自少羣”繁体原文
詠梅二首 其一
姑射真人自少羣,要親高節許交君。
一臺二妙逢清賞,甘遜佳名得致榮。
“姑射真人自少羣”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
姑射真人自少羣,要亲高节许交君。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
一台二妙逢清赏,甘逊佳名得致荣。
“姑射真人自少羣”全诗注音
姑射真人自少羣,要亲高节许交君。
一台二妙逢清赏,甘逊佳名得致荣。
“姑射真人自少羣”全诗翻译
译文:
姑射真人自幼时就与众不同;向往高尚的品德,只与君子结交。
自己推重的二人,欣赏了幽雅的景致;谦虚地称颂他人的美名,从而获得了荣耀。
姑射真人:掌管雪的神。出自《庄子》----“藐姑射之山,有神人居焉。肌肤若冰雪,绰约若处子。“
清赏:幽雅的景致、清雅的玩物。
一台二妙:同时以才艺著名的二人、称自己推重的二人。
总结:全文:这篇古文描述了姑射真人自幼时,向往高尚的品德,只与君子(梅花这样的)结交。并在一次偶然的机会中登高望远,赏识了美景,谦虚地赞美他人,最终获得了荣耀。
“姑射真人自少羣”总结赏析
赏析:
这首诗以咏梅为主题,描绘了梅花之美以及作者对梅花高洁、娇艳之情感。首句写姑射真人少时就以高洁的品质自居,与群众有所不同,正符合他后文所述的“要亲高节许交君”的心境。接着以“一台二妙逢清赏”表现梅花之美,意指在这一景致中,不仅一种美,而是“二妙”,突显梅花之绝艳。最后两句以“甘逊佳名得致荣”,表达了作者对梅花美名的低调回应,显示了谦逊的态度。
“姑射真人自少羣”相关诗句:
- 姑射真人自少羣 出自 [宋] 米芾 ·《咏梅二首 其一 》
- 姑射真人注宝雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《将进酒 》
- 姑射真人玉骨香 出自 [宋] 卢襄 ·《句 其一二 》
- 姑射真人冰作体 出自 [宋] 石延年 ·《咏梅 》
- 姑射真人唤不来 出自 [宋] 李曾伯 ·《题荆门蒙泉 》
- 姑射真人笑脸开 出自 [宋] 释道璨 ·《和红梅 》
- 神人自惜迷姑射 出自 [宋] 王銍 ·《临海僧珂公出梅花诗和其韵 》
- 此路真姑射 出自 [宋] 宋祁 ·《会圣宫 》
- 怳疑姑射真 出自 [宋] 张耒 ·《庵东窗雨霁月出梅花影见窗上 》
- 姑射神仙绰有真 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其四 》
- 姑射真仙陪直指 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和史绣使瑞梅韵 》
- 色如姑射未全真 出自 [宋] 曹彦约 ·《子敬见和食雪诗仍次前韵 》
- 监中姑射未应真 出自 [宋] 蔡京 ·《见安妃像 》
- 更逢姑射露天真 出自 [宋] 陈舜俞 ·《雪 》
- 姑射手自将 出自 [宋] 苏辙 ·《题张安道乐全堂 》
- 自疑姑射来 出自 [宋] 张方平 ·《闲居述怀 》
- 飘然自有姑射姿 出自 [宋] 秦观 ·《赠女冠畅师 》
- 姑射神人 出自 [唐] 贯休 ·《洛阳尘 》
- 仙人姑射山 出自 [宋] 薛季宣 ·《九月犹煖梅桂有华 》
- 姑射想神人 出自 [宋] 葛胜仲 ·《再和 》