首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 苦雨呈蕲守徐次公 > 未果访姑射

“未果访姑射”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“未果访姑射”出自哪首诗？

答案： “未果访姑射”出自： 宋代 王之道的 《苦雨呈蕲守徐次公》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi guǒ fǎng gū shè ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“未果访姑射”的上一句是什么？

答案： “未果访姑射”的上一句是： 尚恨阻丰隆 , 诗句拼音为： shàng hèn zǔ fēng lóng ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“未果访姑射”的下一句是什么？

答案： “未果访姑射”的下一句是： 须烦段文昌 , 诗句拼音为： xū fán duàn wén chāng ，诗句平仄：平平仄平平。

“未果访姑射”全诗

苦雨呈蕲守徐次公 (kǔ yǔ chéng qí shǒu xú cì gōng)

。 朝代：宋 。    作者： 王之道。

涉春苦淫雨，连绵过梅夏。
西来二十日，终朝走泥溠。
林霏欲开户，檐溜又淙夜。
势如黄河翻，声若沧海泻。
頽垣就崩摧，败屋遂倾卸。
垂成麦伤潦，将老蚕病柘。
那知困羁旅，正恐害耕稼。
痛哉兵火余，人物久凋谢。
疮痍索抚养，嵬琐烦教化。
方推中牟恭，复获颍川覇。
是行良不恶，渐美同噉蔗。
况承双鱼书，敢缓千里驾。
平生慕山水，寻胜每偷暇。
何妨见君子，大厌顾荣炙。
一举欣两得，重趼轻百舍。
登临兴何穷，吟咏乐无价。
猿鹤互酬对，云烟竞邀迓。
岩松升龙矫，溪桥断虹跨。
尚恨阻丰隆，未果访姑射。
须烦段文昌，一出补天罅。

仄平仄平仄，平平○平仄。
平平仄仄仄，平平仄○平。
平平仄平仄，平仄仄○仄。
仄○平平平，平仄平仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，○仄平仄仄。
仄平仄平仄，○仄仄平仄。
仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄仄仄，○仄平○仄。
平平○平平，仄仄仄平仄。
仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
仄平平平平，仄仄平仄仄。
平平仄平仄，平○仄平仄。
平○仄平仄，仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄，○仄○仄仄。
平○○平平，○仄仄平仄。
平仄仄平仄，平平仄平仄。
平平平平仄，平平仄○仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。

shè chūn kǔ yín yǔ ， lián mián guò méi xià 。
xī lái èr shí rì ， zhōng cháo zǒu ní zhà 。
lín fēi yù kāi hù ， yán liū yòu cóng yè 。
shì rú huáng hé fān ， shēng ruò cāng hǎi xiè 。
tuí yuán jiù bēng cuī ， bài wū suì qīng xiè 。
chuí chéng mài shāng liáo ， jiāng lǎo cán bìng zhè 。
nà zhī kùn jī lǚ ， zhèng kǒng hài gēng jià 。
tòng zāi bīng huǒ yú ， rén wù jiǔ diāo xiè 。
chuāng yí suǒ fǔ yǎng ， wéi suǒ fán jiào huà 。
fāng tuī zhōng mù gōng ， fù huò yǐng chuān bà 。
shì xíng liáng bù è ， jiàn měi tóng dàn zhè 。
kuàng chéng shuāng yú shū ， gǎn huǎn qiān lǐ jià 。
píng shēng mù shān shuǐ ， xún shèng měi tōu xiá 。
hé fáng jiàn jūn zǐ ， dà yàn gù róng zhì 。
yī jǔ xīn liǎng dé ， chóng jiǎn qīng bǎi shè 。
dēng lín xīng hé qióng ， yín yǒng lè wú jià 。
yuán hè hù chóu duì ， yún yān jìng yāo yà 。
yán sōng shēng lóng jiǎo ， xī qiáo duàn hóng kuà 。
shàng hèn zǔ fēng lóng ， wèi guǒ fǎng gū shè 。
xū fán duàn wén chāng ， yī chū bǔ tiān xià 。

“未果访姑射”繁体原文

苦雨呈蘄守徐次公

涉春苦淫雨，連綿過梅夏。
西來二十日，終朝走泥溠。
林霏欲開戶，簷溜又淙夜。
勢如黄河翻，聲若滄海瀉。
頽垣就崩摧，敗屋遂傾卸。
垂成麥傷潦，將老蠶病柘。
那知困羈旅，正恐害耕稼。
痛哉兵火餘，人物久凋謝。
瘡痍索撫養，嵬瑣煩教化。
方推中牟恭，復獲潁川覇。
是行良不惡，漸美同噉蔗。
况承雙魚書，敢緩千里駕。
平生慕山水，尋勝每偷暇。
何妨見君子，大厭顧榮炙。
一舉欣兩得，重趼輕百舍。
登臨興何窮，吟詠樂無價。
猿鶴互酬對，雲煙競邀迓。
巖松升龍矯，溪橋斷虹跨。
尚恨阻豐隆，未果訪姑射。
須煩段文昌，一出補天罅。

“未果访姑射”韵律对照

仄平仄平仄，平平○平仄。
涉春苦淫雨，连绵过梅夏。

平平仄仄仄，平平仄○平。
西来二十日，终朝走泥溠。

平平仄平仄，平仄仄○仄。
林霏欲开户，檐溜又淙夜。

仄○平平平，平仄平仄仄。
势如黄河翻，声若沧海泻。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
頽垣就崩摧，败屋遂倾卸。

平平仄平仄，○仄平仄仄。
垂成麦伤潦，将老蚕病柘。

仄平仄平仄，○仄仄平仄。
那知困羁旅，正恐害耕稼。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
痛哉兵火余，人物久凋谢。

平平仄仄仄，○仄平○仄。
疮痍索抚养，嵬琐烦教化。

平平○平平，仄仄仄平仄。
方推中牟恭，复获颍川覇。

仄○平仄仄，仄仄平仄仄。
是行良不恶，渐美同噉蔗。

仄平平平平，仄仄平仄仄。
况承双鱼书，敢缓千里驾。

平平仄平仄，平○仄平仄。
平生慕山水，寻胜每偷暇。

平○仄平仄，仄仄仄平仄。
何妨见君子，大厌顾荣炙。

仄仄平仄仄，○仄○仄仄。
一举欣两得，重趼轻百舍。

平○○平平，○仄仄平仄。
登临兴何穷，吟咏乐无价。

平仄仄平仄，平平仄平仄。
猿鹤互酬对，云烟竞邀迓。

平平平平仄，平平仄○仄。
岩松升龙矫，溪桥断虹跨。

仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
尚恨阻丰隆，未果访姑射。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
须烦段文昌，一出补天罅。

“未果访姑射”全诗注音

shè chūn kǔ yín yǔ ， lián mián guò méi xià 。

涉春苦淫雨，连绵过梅夏。

xī lái èr shí rì ， zhōng cháo zǒu ní zhà 。

西来二十日，终朝走泥溠。

lín fēi yù kāi hù ， yán liū yòu cóng yè 。

林霏欲开户，檐溜又淙夜。

shì rú huáng hé fān ， shēng ruò cāng hǎi xiè 。

势如黄河翻，声若沧海泻。

tuí yuán jiù bēng cuī ， bài wū suì qīng xiè 。

頽垣就崩摧，败屋遂倾卸。

chuí chéng mài shāng liáo ， jiāng lǎo cán bìng zhè 。

垂成麦伤潦，将老蚕病柘。

nà zhī kùn jī lǚ ， zhèng kǒng hài gēng jià 。

那知困羁旅，正恐害耕稼。

tòng zāi bīng huǒ yú ， rén wù jiǔ diāo xiè 。

痛哉兵火余，人物久凋谢。

chuāng yí suǒ fǔ yǎng ， wéi suǒ fán jiào huà 。

疮痍索抚养，嵬琐烦教化。

fāng tuī zhōng mù gōng ， fù huò yǐng chuān bà 。

方推中牟恭，复获颍川覇。

shì xíng liáng bù è ， jiàn měi tóng dàn zhè 。

是行良不恶，渐美同噉蔗。

kuàng chéng shuāng yú shū ， gǎn huǎn qiān lǐ jià 。

况承双鱼书，敢缓千里驾。

píng shēng mù shān shuǐ ， xún shèng měi tōu xiá 。

平生慕山水，寻胜每偷暇。

hé fáng jiàn jūn zǐ ， dà yàn gù róng zhì 。

何妨见君子，大厌顾荣炙。

yī jǔ xīn liǎng dé ， chóng jiǎn qīng bǎi shè 。

一举欣两得，重趼轻百舍。

dēng lín xīng hé qióng ， yín yǒng lè wú jià 。

登临兴何穷，吟咏乐无价。

yuán hè hù chóu duì ， yún yān jìng yāo yà 。

猿鹤互酬对，云烟竞邀迓。

yán sōng shēng lóng jiǎo ， xī qiáo duàn hóng kuà 。

岩松升龙矫，溪桥断虹跨。

shàng hèn zǔ fēng lóng ， wèi guǒ fǎng gū shè 。

尚恨阻丰隆，未果访姑射。

xū fán duàn wén chāng ， yī chū bǔ tiān xià 。

须烦段文昌，一出补天罅。

“未果访姑射”全诗翻译

译文：
春天涝水泛滥，雨水不断，持续淹没着梅夏的田园。自西方来了二十多天，整天都在泥泞的溠地里走动。林木愈发渴望开枝散叶，但檐口的溜水又在夜晚淙淙作响。势头犹如黄河的翻滚，声音则像是沧海的倾泻。倒塌的墙垣就像崩溃摧毁，败落的屋宇接连倾覆坍塌。
成熟的麦子被水淹损伤，将要老去的蚕虫也遭受柘树的病害。谁能知晓这困苦的旅途，现在又担心影响了农作物的种植。心痛啊，战乱和火灾留下的余患，使得人们和物产久经凋谢。需治愈伤口，需要解决琐碎烦扰，进行教化教导。
正是推崇中牟恭美德，又能得到颍川的支持，以此为契机，渐渐美化得如同共食甘甜的蔗。何况还得到了两封托付重要使命的书信，怎敢慢行千里之程。一生向往山水之美，寻找胜景时常偷得闲暇。有何妨碍，相见真正君子，宁愿摈弃荣华富贵的盛宴。一举行动，乐在其中，收获双倍的喜悦，而轻轻忽略百舍的辛劳。
登临高山，兴致何其无穷，吟咏乐趣无价。猿鹤互相回应对诗，云烟相争谁先迎接。岩石犹如升腾的龙，溪水桥梁上断成彩虹一般跨越。只可惜现在阻碍了丰隆地的前行，未能实现拜访姑射的计划。不妨让段文昌来相助，一鼓作气解决这天罅之事。

“未果访姑射”总结赏析

赏析：
王之道的《苦雨呈蕲守徐次公》诗意深远，以雨水为线索，描绘了社会动荡、战乱带来的困苦和人民的疾苦。以下是对这首诗的赏析：
这首诗的写景部分描述了一场苦雨不断，春天的雨水不停地淋湿了大地，使人们的生活变得困苦。雨水连绵不断，西来已有二十日，道出了雨水的持续和煎熬。作者运用连绵的雨水来象征社会的不安定和动荡。
在诗的中段，作者通过描写房屋的情况表达了社会的混乱。房屋破败不堪，甚至有倒塌的危险，这反映了战乱给人们的生活带来的巨大影响。同时，提到了麦田受灾、蚕室破损，生产受到了影响，体现了农业的困难。
诗的后半部分，作者表达了对社会动荡的痛苦和对正直人的向往。他提到兵火、人物凋谢，说明了社会的困境，但也展现了对正直人的敬佩。作者希望能够寻找志同道合的朋友，一起远离世俗的荣华富贵，追求内心的宁静和乐趣。
最后，诗中充满了对大自然的赞美，山水景色和自然界的美丽成为了逃离世俗的避风港。作者通过猿鹤、云烟、岩松、溪桥等自然元素的描写，表现出对自然的向往和对宁静生活的追求。

“未果访姑射”诗句作者王之道介绍：

王之道（一○九三～一一六九），字彦猷，自号相山居士，无爲（今属安徽）人。与兄之义、弟之深同河徽宗宣和六年（一一二四）进士第，因对策极言联金伐辽之非，抑置下列。钦宗靖康初调和州历阳县丞，摄鸟江令，以奉亲罢。金兵南侵，率乡人退保胡避山。镇抚使赵霖命摄无爲军，朝命爲镇抚司参谋官。高宗绍兴间通判滁州，因上疏反对和议忤秦桧，责监南雄州溪堂镇盐税，会赦不果行，居相山近二十年。秦桧死後，起知信阳军，历提举湖北常平茶盐、湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。孝宗乾道五年卒，年七十七。有《相山集》三十卷（《直斋书录解题》卷一八作二十六卷、《宋史·艺文志》作二十五卷），己佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑爲三十卷，其中诗十五卷。事见本集卷三○附录宋尤袤《故太师王公神道碑》。　王之道诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本。新辑集外诗附于卷末。更多...

“未果访姑射”相关诗句：

“未果访姑射”每个字的意思：

包含“未果访姑射”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂