“何处名兰若”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何处名兰若”出自哪首诗?
答案: “何处名兰若”出自: 宋代 王十朋的 《次韵题宝印叔兰若堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé chù míng lán ruò ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“何处名兰若”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“何处名兰若”已经是第一句了。
问题3:“何处名兰若”的下一句是什么?
答案: “何处名兰若”的下一句是: 依山结草堂 , 诗句拼音为: yī shān jié cǎo táng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“何处名兰若”全诗
次韵题宝印叔兰若堂 (cì yùn tí bǎo yìn shū lán ruò táng)
何处名兰若,依山结草堂。
花枝法雨润,心地佛灯光。
浮世嚣尘隔,空门岁月长。
林间有啼鸟,听法亦来翔。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“何处名兰若”繁体原文
次韻題寶印叔蘭若堂
何處名蘭若,依山結草堂。
花枝法雨潤,心地佛燈光。
浮世囂塵隔,空門歲月長。
林間有啼鳥,聽法亦來翔。
“何处名兰若”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
何处名兰若,依山结草堂。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
花枝法雨润,心地佛灯光。
平仄平平仄,平平仄仄平。
浮世嚣尘隔,空门岁月长。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
林间有啼鸟,听法亦来翔。
“何处名兰若”全诗注音
何处名兰若,依山结草堂。
花枝法雨润,心地佛灯光。
浮世嚣尘隔,空门岁月长。
林间有啼鸟,听法亦来翔。
“何处名兰若”全诗翻译
译文:
何处有一个名叫兰若的地方,依山而建着一座结草搭建的小堂。花朵如枝如雨滋润着,心中的善念犹如佛灯一般明亮。
纷扰喧嚣的尘世和空门的岁月相隔遥远,但空门的岁月却是漫长的。在这山林间有啼鸟不断地鸣叫,而听闻佛法的人也如鸟儿般在其中翱翔。
总结:
诗人描绘了一个名为兰若的地方,它建在山脚下,用草搭成小堂。在这里,花朵如雨滋润着,心中的善念闪耀如佛灯。这里与纷扰的尘世相隔绝,度过了漫长的岁月。在静谧的林间,鸟儿啼鸣,听闻佛法的人在此翱翔。整首诗传达了一种宁静与寂然的美感,表现了空门清修的意境。
“何处名兰若”相关诗句:
- 何处名兰若 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵题宝印叔兰若堂 》
- 阿兰若处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《头陀赞 》
- 兰若凭高处 出自 [宋] 葛洪 ·《中兴寺琼翠阁次乔梦符韵 》
- 欲爲兰若处 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新开坟路 》
- 兰若云深处 出自 [唐] 赵嘏 ·《虎丘寺赠渔处士 》
- 兰若山高处 出自 [唐] 杜甫 ·《谒真谛寺禅师 》
- 前朝兰若旧闻名 出自 [宋] 曾几 ·《上方 》
- 欲寻兰若尉知名 出自 [宋] 赵蕃 ·《游仰山欲游兰若不果怀混融二首 其二 》
- 创无佛处阿兰若 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一二八 》
- 重逢兰若栖迟处 出自 [宋] 王洋 ·《寻赵安道旧居赵与予爲昭武隔政交承窗前种竹尚存壁间有题字丁宁主僧爱竹因以有感二首 其一 》
- 第一僧居兰若处 出自 [宋] 程师孟 ·《上巳游东禅 》
- 何当集兰若 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵朱希真二首 其二 》
- 何似相携古兰若 出自 [宋] 喻良能 ·《游龙井 其三 》
- 深山兰若何时到 出自 [唐] 司空曙 ·《闲园即事寄暕公 》
- 兰若何年种碧瑜 出自 [宋] 李纲 ·《题安国寺翠玉亭呈平老 》
- 幽兰何处生 出自 [宋] 赵蕃 ·《幽兰坡 》
- 何处回兰棹 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵元素对雪十韵 》
- 何处木兰下 出自 [宋] 区仕衡 ·《寄赵仲白先辈 》
- 若比争名求利处 出自 [唐] 章孝标 ·《骆谷行 》
- 何处深锁兰房 出自 [唐] 韦庄 ·《怨王孙 》