“丛林有规矩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“丛林有规矩”出自哪首诗？
答案： “丛林有规矩”出自： 宋代 连文凤的 《题在家僧自在窝》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cóng lín yǒu guī jǔ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“丛林有规矩”的上一句是什么？
答案：
“丛林有规矩”的上一句是： 一龛安乐禅 , 诗句拼音为： yī kān ān lè chán
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“丛林有规矩”的下一句是什么？
答案： “丛林有规矩”的下一句是： 何似且随缘 , 诗句拼音为： hé sì qiě suí yuán ，诗句平仄：平仄仄平平。
“丛林有规矩”全诗
题在家僧自在窝 (tí zài jiā sēng zì zài wō)
此即家山处，春风住几年。
昼看红日坐，时抱白云眠。
半榻清闲地，一龛安乐禅。
丛林有规矩，何似且随缘。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“丛林有规矩”繁体原文
題在家僧自在窩
此即家山處，春風住幾年。
晝看紅日坐，時抱白雲眠。
半榻清閑地，一龕安樂禪。
叢林有規矩，何似且隨緣。
“丛林有规矩”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
此即家山处，春风住几年。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
昼看红日坐，时抱白云眠。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
半榻清闲地，一龛安乐禅。
平平仄平仄，平仄仄平平。
丛林有规矩，何似且随缘。
“丛林有规矩”全诗注音
此即家山处，春风住几年。
昼看红日坐，时抱白云眠。
半榻清闲地，一龛安乐禅。
丛林有规矩，何似且随缘。
“丛林有规矩”全诗翻译
译文：
此地即是我家山之处，春风在此停留了几年。白天观赏红日升坐，时常拥抱白云而眠。半边榻是宁静舒适之地，另一处龛设有宁静安乐之禅位。茂密的丛林中有秩序和法则，何如且随心境而随遇而安。
总结：
诗人描述了一个宁静、美好的居所，以及他在这里过上的恬静生活，与自然融为一体，不受世俗纷扰，随遇而安。表达了一种心境宁静、随缘而生的生活态度。
“丛林有规矩”相关诗句：
- 丛林有规矩 出自 [宋] 连文凤 ·《题在家僧自在窝 》
- 丛林规矩 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其二四 》
- 规矩旧丛林 出自 [宋] 王润之 ·《宝林寺 》
- 据丛林也规矩圆方 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其四九 》
- 丛林规矩兮不令而行 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其七一 》
- 丛林百丈有清规 出自 [宋] 释正觉 ·《偁上人干造延寿院乞颂 》
- 两载东林就规矩 出自 [宋] 陈藻 ·《刘騂子初冠勉以诗 》
- 万事有规矩 出自 [宋] 邹浩 ·《送宋子发节推 》
- 规矩诸郎有 出自 [宋] 戴表元 ·《故总干潘伯可从大挽词二首 其二 》
- 君文有规矩 出自 [宋] 蜀翁 ·《送熊退斋归武夷 》
- 姑嫜严肃有规矩 出自 [唐] 陈羽 ·《古意 》
- 闲暇规矩有指归 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其四○ 》
- 丛林规式 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其一五 》
- 犯丛林合讲清规 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其四三 》
- 规鉴丛林照千古 出自 [宋] 释祖钦 ·《师亮禅者 》
- 全规矩 出自 [唐] 智闲 ·《最後颂（一作「语」） 》
- 没规矩 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一○七 》
- 不越规矩 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂四十一首 其二八 》
- 麟步规矩 出自 [唐] 贯休 ·《送崔使君 》
- 规闲矩饬 出自 [宋] 洪遵 ·《汉诏郡县行乡饮酒礼颂诗 其一 》