“二十余年捻白髭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“二十余年捻白髭”出自哪首诗？
答案： “二十余年捻白髭”出自： 宋代 邵雍的 《首尾吟 其七》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： èr shí yú nián niǎn bái zī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“二十余年捻白髭”的上一句是什么？
答案：
“二十余年捻白髭”的上一句是： 三千来首收清月 , 诗句拼音为： sān qiān lái shǒu shōu qīng yuè
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“二十余年捻白髭”的下一句是什么？
答案： “二十余年捻白髭”的下一句是： 了却许多闲职分 , 诗句拼音为： le què xǔ duō xián zhí fēn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“二十余年捻白髭”全诗
首尾吟 其七 (shǒu wěi yín qí qī)
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫不寐时。
咀茹兰薰宜有主，恢张风雅更为谁。
三千来首收清月，二十余年捻白髭。
了却许多闲职分，尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
“二十余年捻白髭”繁体原文
首尾吟 其七
堯夫非是愛吟詩，詩是堯夫不寐時。
咀茹蘭薰宜有主，恢張風雅更爲誰。
三千來首收清月，二十餘年撚白髭。
了却許多閑職分，堯夫非是愛吟詩。
“二十余年捻白髭”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫不寐时。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
咀茹兰薰宜有主，恢张风雅更为谁。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
三千来首收清月，二十余年捻白髭。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
了却许多闲职分，尧夫非是爱吟诗。
“二十余年捻白髭”全诗注音
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫不寐时。
咀茹兰薰宜有主，恢张风雅更为谁。
三千来首收清月，二十余年捻白髭。
了却许多闲职分，尧夫非是爱吟诗。
“二十余年捻白髭”全诗翻译
译文：
尧的夫子并非是出于喜爱而吟咏诗篇，而是在他无法入睡的时候才会吟诵。他口中品尝着兰草的芬芳，理应有一位主人来赞赏，他高雅的气质与风采，又是为了谁而表现呢？三千首清新明月的诗篇被他收录，而他耗时二十余年拈须捻髯。完成了许多闲散的职责分派后，尧夫仍然并非出于喜好而吟咏诗篇。
全诗简述：诗人表达了尧夫夜间常常不寐，此时才喜爱吟诗作赋的状态。他描绘了尧夫高雅的气质与吟诗的情景，同时也表达了他在诗歌创作中的辛勤与坚持。
“二十余年捻白髭”相关诗句：
- 二十余年捻白髭 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七 》
- 无聊捻白髭 出自 [宋] 顾逢 ·《雪夜怀赵存我碧澜潜心三昆仲 》
- 捻髭孤烛白 出自 [唐] 李洞 ·《避地冬夜与二三禅侣吟集茅斋 》
- 吟髭捻白迎风去 出自 [宋] 陈造 ·《骑过山村 》
- 静中吟捻白髭须 出自 [宋] 张舜民 ·《感时事戏作 》
- 有时闲捻白髭须 出自 [宋] 张咏 ·《金陵郡斋述怀 》
- 但吟诗捻白髭须 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》
- 捻髭觅句是前年 出自 [宋] 林希逸 ·《陈所斋挽诗 其二 》
- 二十余年来 出自 [宋] 郑思肖 ·《锦钱余笑 其一七 》
- 二十余三年 出自 [唐] 权德舆 ·《贞元七年蒙恩除太常博士自江东来朝时与郡君同行西岳庙停东祝谒元和八年拜东都留守途次祠下追计前事已二十三年于兹矣时郡君以疾恙续发因代书却寄 》
- 今余二十年 出自 [宋] 蔡戡 ·《淳熙戊戌将命广东侍亲携孥十一月至安仁留云锦驿一宿而去时晋卿侄偕行後二十三年分阃桂林晋卿主余干簿复以是月来会于此把琖道旧爲之怆然因成一诗示晋卿 》
- 年龄二十余 出自 [宋] 罗椅 ·《次刘孟元见贽韵二首 其一 》
- 二十余年寄此间 出自 [宋] 释怀深 ·《丁忠训妻与女同下火 》
- 二十余年不入山 出自 [宋] 陶梦桂 ·《游永福寺二首 其一 》
- 二十余年列大夫 出自 [宋] 徐钧 ·《刘向 》
- 患难余生二十年 出自 [宋] 王之望 ·《上曾二丈仲成 其三 》
- 废诗二十余年矣 出自 [宋] 刘克庄 ·《题永福黄生行卷 》
- 二十余年相国荣 出自 [宋] 徐钧 ·《春申君 》
- 二十余年无使来 出自 [宋] 曾几 ·《谢柳全叔县丞寄高丽松花 》
- 我时年才二十余 出自 [宋] 欧阳修 ·《谢观文王尚书惠西京牡丹 》