首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 代贺崇清陈侍郎正仲谠诞辰 > 不遇张骞遇东方

“不遇张骞遇东方”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“不遇张骞遇东方”出自哪首诗？

答案： “不遇张骞遇东方”出自： 宋代 王迈的 《代贺崇清陈侍郎正仲谠诞辰》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù yù zhāng qiān yù dōng fāng ，诗句平仄： 仄仄○平仄平平 。

问题2：“不遇张骞遇东方”的上一句是什么？

答案： “不遇张骞遇东方”的上一句是： 曾梦乘槎泛银潢 , 诗句拼音为：céng mèng chéng chá fàn yín huáng ，诗句平仄： 仄仄○平仄平平 。

问题3：“不遇张骞遇东方”的下一句是什么？

答案： “不遇张骞遇东方”的下一句是： 为言神仙事渺茫 , 诗句拼音为： wèi yán shén xiān shì miǎo máng ，诗句平仄：平平平平仄仄平。

“不遇张骞遇东方”全诗

代贺崇清陈侍郎正仲谠诞辰 (dài hè chóng qīng chén shì láng zhèng zhòng dǎng dàn chén)

。 朝代：宋 。    作者： 王迈。

曾梦乘槎泛银潢，不遇张骞遇东方。
为言神仙事渺茫，仙府不在白云乡。
丹台幻作儒珍阁，蓬岛飞来双笔堂。
鹤车千乘集云轴，玉尘万斛纷雪香。
是中仙翁永难老，尝侍香案近玉皇。
归来手握山水印，傲睨羲昊轻轩裳。
新诗醉墨美无度，奄有元白兼锺王。
身在岩壑心廊庙，丝鬓垂颔顔苍苍。
与公同时一辈人，半随蒲荻零秋霜。
元老崔嵬独山立，岁寒不改雪中篁。
九月十五夜未艾，长庚伴月光煌煌。
台星寿星合为一，今夕何夕见此祥。
翠娥满引九仙醖，菊英入盏宫样黄。
珠明玉润陪笑粲，起舞璫佩鸣丁当。
李蹊森森密无缝，佳句往往溢诗囊。
我於门阑最晚出，瓣香致祷意则长。
如闻郡国事方殷，须起老手为平章。
待教卫武了相业，方许潞公归洛阳。

平仄○平仄平○，仄仄○平仄平平。
平平平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄平平○仄平仄，仄平仄仄平仄平。
仄○平平仄○仄，平仄平仄仄仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平○。
平仄平仄平平仄，平仄平○平○○。
仄平平平仄仄平，仄平平仄平平平。
平仄平○仄平仄，仄平仄仄仄○平。
仄仄仄仄仄仄仄，○平仄仄平平平。
平平仄平仄平仄，平仄平仄仄仄平。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平○。
仄平平平仄平○，平仄仄仄仄平平。
仄平平平仄仄仄，仄平仄仄仄仄○。
○○仄仄仄平○，平仄仄仄平平平。
仄○仄仄○○仄，平仄仄平平仄平。

céng mèng chéng chá fàn yín huáng ， bù yù zhāng qiān yù dōng fāng 。
wèi yán shén xiān shì miǎo máng ， xiān fǔ bù zài bái yún xiāng 。
dān tái huàn zuò rú zhēn gé ， péng dǎo fēi lái shuāng bǐ táng 。
hè chē qiān chéng jí yún zhóu ， yù chén wàn hú fēn xuě xiāng 。
shì zhōng xiān wēng yǒng nán lǎo ， cháng shì xiāng àn jìn yù huáng 。
guī lái shǒu wò shān shuǐ yìn ， ào nì xī hào qīng xuān shang 。
xīn shī zuì mò měi wú dù ， yǎn yǒu yuán bái jiān zhōng wáng 。
shēn zài yán hè xīn láng miào ， sī bìn chuí hàn yán cāng cāng 。
yǔ gōng tóng shí yī bèi rén ， bàn suí pú dí líng qiū shuāng 。
yuán lǎo cuī wéi dú shān lì ， suì hán bù gǎi xuě zhōng huáng 。
jiǔ yuè shí wǔ yè wèi ài ， cháng gēng bàn yuè guāng huáng huáng 。
tái xīng shòu xīng hé wèi yī ， jīn xī hé xī jiàn cǐ xiáng 。
cuì é mǎn yǐn jiǔ xiān yùn ， jú yīng rù zhǎn gōng yàng huáng 。
zhū míng yù rùn péi xiào càn ， qǐ wǔ dāng pèi míng dīng dāng 。
lǐ qī sēn sēn mì wú fèng ， jiā jù wǎng wǎng yì shī náng 。
wǒ wū mén lán zuì wǎn chū ， bàn xiāng zhì dǎo yì zé cháng 。
rú wén jùn guó shì fāng yīn ， xū qǐ lǎo shǒu wèi píng zhāng 。
dài jiào wèi wǔ le xiāng yè ， fāng xǔ lù gōng guī luò yáng 。

“不遇张骞遇东方”繁体原文

代賀崇清陳侍郎正仲讜誕辰

曾夢乘槎泛銀潢，不遇張騫遇東方。
爲言神仙事渺茫，仙府不在白雲鄉。
丹台幻作儒珍閣，蓬島飛來雙筆堂。
鶴車千乘集雲軸，玉塵萬斛紛雪香。
是中仙翁永難老，嘗侍香案近玉皇。
歸來手握山水印，傲睨羲昊輕軒裳。
新詩醉墨美無度，奄有元白兼鍾王。
身在巖壑心廊廟，絲鬢垂頷顔蒼蒼。
與公同時一輩人，半隨蒲荻零秋霜。
元老崔嵬獨山立，歲寒不改雪中篁。
九月十五夜未艾，長庚伴月光煌煌。
台星壽星合爲一，今夕何夕見此祥。
翠娥滿引九仙醖，菊英入盞宮樣黄。
珠明玉潤陪笑粲，起舞璫佩鳴丁當。
李蹊森森密無縫，佳句往往溢詩囊。
我於門闌最晚出，瓣香致禱意則長。
如聞郡國事方殷，須起老手爲平章。
待教衛武了相業，方許潞公歸洛陽。

“不遇张骞遇东方”韵律对照

平仄○平仄平○，仄仄○平仄平平。
曾梦乘槎泛银潢，不遇张骞遇东方。

平平平平仄仄平，平仄仄仄仄平平。
为言神仙事渺茫，仙府不在白云乡。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
丹台幻作儒珍阁，蓬岛飞来双笔堂。

仄平平○仄平仄，仄平仄仄平仄平。
鹤车千乘集云轴，玉尘万斛纷雪香。

仄○平平仄○仄，平仄平仄仄仄平。
是中仙翁永难老，尝侍香案近玉皇。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄○平平。
归来手握山水印，傲睨羲昊轻轩裳。

平平仄仄仄平仄，仄仄平仄○平○。
新诗醉墨美无度，奄有元白兼锺王。

平仄平仄平平仄，平仄平○平○○。
身在岩壑心廊庙，丝鬓垂颔顔苍苍。

仄平平平仄仄平，仄平平仄平平平。
与公同时一辈人，半随蒲荻零秋霜。

平仄平○仄平仄，仄平仄仄仄○平。
元老崔嵬独山立，岁寒不改雪中篁。

仄仄仄仄仄仄仄，○平仄仄平平平。
九月十五夜未艾，长庚伴月光煌煌。

平平仄平仄平仄，平仄平仄仄仄平。
台星寿星合为一，今夕何夕见此祥。

仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
翠娥满引九仙醖，菊英入盏宫样黄。

平平仄仄平仄仄，仄仄平仄平平○。
珠明玉润陪笑粲，起舞璫佩鸣丁当。

仄平平平仄平○，平仄仄仄仄平平。
李蹊森森密无缝，佳句往往溢诗囊。

仄平平平仄仄仄，仄平仄仄仄仄○。
我於门阑最晚出，瓣香致祷意则长。

○○仄仄仄平○，平仄仄仄平平平。
如闻郡国事方殷，须起老手为平章。

仄○仄仄○○仄，平仄仄平平仄平。
待教卫武了相业，方许潞公归洛阳。

“不遇张骞遇东方”全诗注音

céng mèng chéng chá fàn yín huáng ， bù yù zhāng qiān yù dōng fāng 。

曾梦乘槎泛银潢，不遇张骞遇东方。

wèi yán shén xiān shì miǎo máng ， xiān fǔ bù zài bái yún xiāng 。

为言神仙事渺茫，仙府不在白云乡。

dān tái huàn zuò rú zhēn gé ， péng dǎo fēi lái shuāng bǐ táng 。

丹台幻作儒珍阁，蓬岛飞来双笔堂。

hè chē qiān chéng jí yún zhóu ， yù chén wàn hú fēn xuě xiāng 。

鹤车千乘集云轴，玉尘万斛纷雪香。

shì zhōng xiān wēng yǒng nán lǎo ， cháng shì xiāng àn jìn yù huáng 。

是中仙翁永难老，尝侍香案近玉皇。

guī lái shǒu wò shān shuǐ yìn ， ào nì xī hào qīng xuān shang 。

归来手握山水印，傲睨羲昊轻轩裳。

xīn shī zuì mò měi wú dù ， yǎn yǒu yuán bái jiān zhōng wáng 。

新诗醉墨美无度，奄有元白兼锺王。

shēn zài yán hè xīn láng miào ， sī bìn chuí hàn yán cāng cāng 。

身在岩壑心廊庙，丝鬓垂颔顔苍苍。

yǔ gōng tóng shí yī bèi rén ， bàn suí pú dí líng qiū shuāng 。

与公同时一辈人，半随蒲荻零秋霜。

yuán lǎo cuī wéi dú shān lì ， suì hán bù gǎi xuě zhōng huáng 。

元老崔嵬独山立，岁寒不改雪中篁。

jiǔ yuè shí wǔ yè wèi ài ， cháng gēng bàn yuè guāng huáng huáng 。

九月十五夜未艾，长庚伴月光煌煌。

tái xīng shòu xīng hé wèi yī ， jīn xī hé xī jiàn cǐ xiáng 。

台星寿星合为一，今夕何夕见此祥。

cuì é mǎn yǐn jiǔ xiān yùn ， jú yīng rù zhǎn gōng yàng huáng 。

翠娥满引九仙醖，菊英入盏宫样黄。

zhū míng yù rùn péi xiào càn ， qǐ wǔ dāng pèi míng dīng dāng 。

珠明玉润陪笑粲，起舞璫佩鸣丁当。

lǐ qī sēn sēn mì wú fèng ， jiā jù wǎng wǎng yì shī náng 。

李蹊森森密无缝，佳句往往溢诗囊。

wǒ wū mén lán zuì wǎn chū ， bàn xiāng zhì dǎo yì zé cháng 。

我於门阑最晚出，瓣香致祷意则长。

rú wén jùn guó shì fāng yīn ， xū qǐ lǎo shǒu wèi píng zhāng 。

如闻郡国事方殷，须起老手为平章。

dài jiào wèi wǔ le xiāng yè ， fāng xǔ lù gōng guī luò yáng 。

待教卫武了相业，方许潞公归洛阳。

“不遇张骞遇东方”全诗翻译

译文：

曾经梦中驾着船，漂浮在银色的波浪上，未曾遇见张骞那般东行的时机。
有人言说神仙的事情难以捉摸，仙府并不在白云之乡。
丹台幻化成儒家的珍宝阁，蓬莱岛飞来成为双笔的屋舍。
鹤车千乘汇聚在云轴之上，玉尘万斛纷纷落下如雪的香气。
中间的仙翁永远难以变老，曾经侍奉香案，近玉皇帝。
归来时手握山水的印章，傲视着羲皇和轩辕的衣裳。
新创的诗篇，醉心于墨迹之美，难以计量，如同元白、锺王一般。
身在岩壑之间，心灵在廊庙之内，丝鬓逐渐垂下，颜色渐渐苍苍。
与公同辈之人，或随蒲荻而凋零，如同秋霜一般。
元老崔嵬独自站立于山间，岁寒时节未改变，如同雪中的篁竹。
九月十五的夜晚尚未过去，长庚星与明亮的月光共辉映。
太白星与寿星合为一体，今夜何夜能见到这样的祥瑞。
翠娥满饮了九仙的美酒，菊花的花瓣入盏，如宫殿一般的金黄。
珠光明亮，玉质润泽，伴随笑声灿烂，璫佩起舞，丁当作响。
李蹊的诗句繁密如森林，佳句层层叠叠，溢满了诗篇的囊中。
我于门阑最晚出，点燃香瓣以寄托祷愿，祈盼心愿能长久。
宛如听闻郡国的事务正繁荣兴旺，须有老手执掌平章之位。
待教卫武完成相业，方可让潞公归来洛阳城。
全诗描述了梦境中的奇妙景象，以及对仙境、诗词和历史的思考。

“不遇张骞遇东方”诗句作者王迈介绍：

王迈（《永乐大典》引作王君实）（一一八四～一二四八），字实之，一作贯之，号臞轩，仙游（今属福建）人。宁宗嘉定十年（一二一七）进士，调潭州观察推官，改浙西安抚司干官。理宗绍定三年（一二三○）爲考试官，因显擿详定官不公被黜。调南外睦宗院教授，时真德秀知福州，力爲之助。端平元年（一二三四）召试馆职，次年，爲秘书省正字（《南宋馆阁续录》卷九），轮对直言，忤旨，出通判漳州。又因应诏言事，削秩免官。久之，复通判漳州。淳佑元年（一二四一）通判吉州，迁知邵武军。八年卒，年六十五（《後村大全集》卷一五二《臞轩王少卿墓志铭》）。有《臞轩集》二十卷（《续文献通考》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》等辑爲十六卷，其中诗五卷。《宋史》卷四二三有传。　王迈诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校残本《永乐大典》等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“不遇张骞遇东方”相关诗句：

“不遇张骞遇东方”每个字的意思：

包含“不遇张骞遇东方”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂