“遇犹不遇时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“遇犹不遇时”出自哪首诗?
答案: “遇犹不遇时”出自: 宋代 释广闻的 《熊公见西山赞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù yóu bù yù shí ,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题2:“遇犹不遇时”的上一句是什么?
答案:
“遇犹不遇时”的上一句是: 隠身定无路 , 诗句拼音为: yǐn shēn dìng wú lù
,诗句平仄: 仄平仄仄平 。
问题3:“遇犹不遇时”的下一句是什么?
答案: “遇犹不遇时”的下一句是: 病在回头处 , 诗句拼音为: bìng zài huí tóu chù ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“遇犹不遇时”全诗
熊公见西山赞 (xióng gōng jiàn xī shān zàn)
一见能全机,隠身定无路。
遇犹不遇时,病在回头处。
仄仄平平平,仄平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
“遇犹不遇时”繁体原文
熊公見西山贊
一見能全機,隠身定無路。
遇猶不遇時,病在回頭處。
“遇犹不遇时”韵律对照
仄仄平平平,仄平仄平仄。
一见能全机,隠身定无路。
仄平仄仄平,仄仄平平仄。
遇犹不遇时,病在回头处。
“遇犹不遇时”全诗注音
一见能全机,隠身定无路。
遇犹不遇时,病在回头处。
“遇犹不遇时”全诗翻译
译文:
一看到这个全能的机会,就能够全盘掌握;隐藏身形却找不到逃避之路。
遇到机缘,却还不是适当的时候,犹如遇见疾病,出现在折返的地方。
这首诗表达了一个人在面对机会时的复杂情感。虽然能够看到机会的全貌,却因为种种原因无法抓住;同时也强调了时机的重要性,即便遇到了机缘,如果不是合适的时机,也无法取得成功。整体而言,这首诗描绘了人生中机遇与时机交错的挣扎。
“遇犹不遇时”相关诗句:
- 遇犹不遇时 出自 [宋] 释广闻 ·《熊公见西山赞 》
- 不遇张骞遇东方 出自 [宋] 王迈 ·《代贺崇清陈侍郎正仲谠诞辰 》
- 嗟乎孔明遇不遇 出自 [宋] 王刚中 ·《滩石八阵图行 》
- 贤愚岂在遇不遇 出自 [宋] 苏轼 ·《送欧阳季默赴阙 》
- 异时犹未遇 出自 [宋] 吴说 ·《次廉布书事三首呈郎中机宜诗韵 其一 》
- 必有遇不遇 出自 [宋] 刘攽 ·《杂诗 其五 》
- 岂在遇不遇 出自 [宋] 李流谦 ·《和林夫读老泉先生上欧阳公书韵 》
- 只爲遇不遇 出自 [宋] 方蒙仲 ·《墨梅 》
- 遇与不遇中 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 赏咏亭 》
- 人间遇不遇 出自 [宋] 袁说友 ·《泊采石登蛾眉亭蛾眉山爲云霭所蔽 》
- 必有遇不遇 出自 [宋] 刘敞 ·《杂诗 》
- 士有遇不遇 出自 [宋] 苏泂 ·《简高秘书 》
- 惟其遇不遇 出自 [宋] 吕陶 ·《河津女 》
- 古来遇不遇 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 大圣犹不遇 出自 [唐] 李白 ·《书怀赠南陵常赞府 》
- 孟轲犹不遇 出自 [宋] 王安石 ·《臧仓 》
- 哀公不遇今犹故 出自 [宋] 林希逸 ·《读黄诗 》
- 先生四十犹不遇 出自 [宋] 张耒 ·《寄子由先生 》
- 已老冯唐犹不遇 出自 [宋] 张耒 ·《归马二首 其二 》
- 不遇犹爲潇洒侯 出自 [宋] 范浚 ·《送王大声 》