“诸侯宾客湖南盛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸侯宾客湖南盛”出自哪首诗?
答案: “诸侯宾客湖南盛”出自: 宋代 赵蕃的 《赠萧参议德藻二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhū hóu bīn kè hú nán shèng ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“诸侯宾客湖南盛”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“诸侯宾客湖南盛”已经是第一句了。
问题3:“诸侯宾客湖南盛”的下一句是什么?
答案: “诸侯宾客湖南盛”的下一句是: 东海萧生汉帝知 , 诗句拼音为: dōng hǎi xiāo shēng hàn dì zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“诸侯宾客湖南盛”全诗
赠萧参议德藻二首 其一 (zèng xiāo cān yì dé zǎo èr shǒu qí yī)
诸侯宾客湖南盛,东海萧生汉帝知。
前後相望真一揆,流传况复有新诗。
乡来识面嗟无地,今日登门可自迟。
未信千岩趣归去,近传新把峡州麾。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“诸侯宾客湖南盛”繁体原文
贈蕭參議德藻二首 其一
諸侯賓客湖南盛,東海蕭生漢帝知。
前後相望真一揆,流傳况復有新詩。
鄉來識面嗟無地,今日登門可自遲。
未信千巖趣歸去,近傳新把峽州麾。
“诸侯宾客湖南盛”韵律对照
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诸侯宾客湖南盛,东海萧生汉帝知。
平仄平仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
前後相望真一揆,流传况复有新诗。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
乡来识面嗟无地,今日登门可自迟。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
未信千岩趣归去,近传新把峡州麾。
“诸侯宾客湖南盛”全诗注音
诸侯宾客湖南盛,东海萧生汉帝知。
前後相望真一揆,流传况复有新诗。
乡来识面嗟无地,今日登门可自迟。
未信千岩趣归去,近传新把峡州麾。
“诸侯宾客湖南盛”全诗翻译
译文:
诸侯宾客聚集在湖南盛大的场合,东海之水向东流,汉帝却对此事毫不知晓。
历史的过去和未来相互呼应,确实是一个奇妙的联结,而新的诗篇也在流传中不断涌现。
从故乡来到这里,我发现很遗憾没有找到一个可以认识的地方,但今天我终于登门拜访,只是来得有些晚了。
我曾不相信有千山万水的远行归去之趣,但近来传来消息,新的使者带着麾旗来到峡州。
“诸侯宾客湖南盛”相关诗句:
- 诸侯宾客湖南盛 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠萧参议德藻二首 其一 》
- 南国诸侯老宾客 出自 [宋] 喻良能 ·《试院一首 》
- 南国诸侯老宾客 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢郭运干见访 》
- 五侯盛宾客 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵奉送公定 》
- 谁谓诸侯老宾客 出自 [宋] 李廌 ·《哀都官王申 》
- 甫也诸侯老宾客 出自 [唐] 杜甫 ·《醉爲马坠诸公携酒相看 》
- 我亦诸侯老宾客 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬何学宾 其一 》
- 也是诸侯老宾客 出自 [宋] 许景衡 ·《坠马戯作 》
- 子也诸侯老宾客 出自 [宋] 陈傅良 ·《送蕃叟弟赴江西帅幕分韵得独字 》
- 谁是诸侯老宾客 出自 [宋] 洪炎 ·《福州程使君止戈堂二首 其二 》
- 去作诸侯老宾客 出自 [宋] 林光朝 ·《石渠行送别福建参议李著作器之 》
- 宾客湖南上 出自 [宋] 李曾伯 ·《用从军古云乐爲韵贺杨觉甫制干 其二 》
- 江南又客诸侯去 出自 [宋] 刘过 ·《送友人得馆游南康 》
- 翻嗟宾客滞湖南 出自 [宋] 程洵 ·《张王臣以诸公骖字韵见贻即席奉次 》
- 诸侯未尽宾 出自 [宋] 石介 ·《偶作 》
- 往作诸侯宾 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄友人 》
- 焉老诸侯宾 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其一七 》
- 诸侯益强盛 出自 [唐] 白居易 ·《赠友五首 一 》
- 诸侯盛骏奔 出自 [宋] 刘攽 ·《郊祀庆成诗 》
- 古者诸侯飨外宾 出自 [唐] 元稹 ·《何满子歌 》