首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 草庵歌 > 世人爱处我不爱

“世人爱处我不爱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“世人爱处我不爱”出自哪首诗？

答案： “世人爱处我不爱”出自： 唐代 希迁的 《草庵歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì rén ài chù wǒ bù ài ，诗句平仄： 。

问题2：“世人爱处我不爱”的上一句是什么？

答案： “世人爱处我不爱”的上一句是： 我不住 , 诗句拼音为： wǒ bù zhù ，诗句平仄： 。

问题3：“世人爱处我不爱”的下一句是什么？

答案： “世人爱处我不爱”的下一句是： 庵虽小 , 诗句拼音为： ān suī xiǎo ，诗句平仄：平平仄。

“世人爱处我不爱”全诗

草庵歌 (cǎo ān gē)

。 朝代：唐 。    作者： 希迁。

吾结草庵无宝贝，饭了从容图睡快。
成时初见茅草新，破後还将茅草盖。
住庵人，镇常在，不属中间与内外。
人住处，我不住，世人爱处我不爱。
庵虽小，含法界，方丈老人相体解。
上乘菩萨信无疑，中下闻之必生怪。
问此庵，坏不坏，坏与不坏主元在。
不居南北与东西，基上坚牢以为最。
青松下，明窗内，玉殿朱楼未为对。
纳帔幪头万事休，此时山僧都不会。
住此庵，休作解，谁夸铺席图人买。
回光返照便归来，廓达灵根非向背。
遇祖师，亲训诲，结草为庵莫生退。
百年抛却任纵横，摆手便行且无罪。
千种言，万般解，只要交君长不解。
欲识庵中不死人，岂离而今遮皮袋。
（见《景德传灯录》卷三十）。

平仄仄平平仄仄，仄○○平平仄仄。
平平平仄平仄平，仄仄平○平仄仄。
仄平平，仄平仄，仄仄○○仄仄仄。
平仄仄，仄仄仄，仄平仄仄仄仄仄。
平平仄，平仄仄，平仄仄平○仄仄。
仄○？仄仄平平，○仄○平仄平仄。
仄仄平，仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
平平仄，平平仄，仄仄平平仄平仄。
仄仄○平仄仄平，仄平平平平仄仄。
仄仄平，平仄仄，平平○仄平平仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
仄仄平，○仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄○，仄仄仄○○平仄。
平仄平，仄平仄，平仄平平○仄仄。
仄仄平○仄仄平，仄○平平平平仄。
？仄仄仄○平仄仄○仄？。

wú jié cǎo ān wú bǎo bèi ， fàn le cóng róng tú shuì kuài 。
chéng shí chū jiàn máo cǎo xīn ， pò hòu huán jiāng máo cǎo gài 。
zhù ān rén ， zhèn cháng zài ， bù shǔ zhōng jiān yǔ nèi wài 。
rén zhù chù ， wǒ bù zhù ， shì rén ài chù wǒ bù ài 。
ān suī xiǎo ， hán fǎ jiè ， fāng zhàng lǎo rén xiāng tǐ jiě 。
shàng chéng pú sà xìn wú yí ， zhōng xià wén zhī bì shēng guài 。
wèn cǐ ān ， huài bù huài ， huài yǔ bù huài zhǔ yuán zài 。
bù jū nán běi yǔ dōng xī ， jī shàng jiān láo yǐ wéi zuì 。
qīng sōng xià ， míng chuāng nèi ， yù diàn zhū lóu wèi wèi duì 。
nà pèi méng tóu wàn shì xiū ， cǐ shí shān sēng dōu bú huì 。
zhù cǐ ān ， xiū zuò jiě ， shuí kuā pù xí tú rén mǎi 。
huí guāng fǎn zhào biàn guī lái ， kuò dá líng gēn fēi xiàng bèi 。
yù zǔ shī ， qīn xùn huì ， jié cǎo wèi ān mò shēng tuì 。
bǎi nián pāo què rèn zòng héng ， bǎi shǒu biàn xíng qiě wú zuì 。
qiān zhǒng yán ， wàn bān jiě ， zhǐ yào jiāo jūn cháng bù jiě 。
yù shí ān zhōng bù sǐ rén ， qǐ lí ér jīn zhē pí dài 。
（ jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn sān shí ） 。

“世人爱处我不爱”繁体原文

草庵歌

吾結草庵無寶貝，飯了從容圖睡快。
成時初見茅草新，破後還將茅草蓋。
住庵人，鎮常在，不屬中間與內外。
人住處，我不住，世人愛處我不愛。
庵雖小，含法界，方丈老人相體解。
上乘菩薩信無疑，中下聞之必生怪。
問此庵，壞不壞，壞與不壞主元在。
不居南北與東西，基上堅牢以爲最。
青松下，明窗內，玉殿朱樓未爲對。
納帔幪頭萬事休，此時山僧都不會。
住此庵，休作解，誰誇鋪席圖人買。
迴光返照便歸來，廓達靈根非向背。
遇祖師，親訓誨，結草爲庵莫生退。
百年拋却任縱橫，擺手便行且無罪。
千種言，萬般解，祇要交君長不解。
欲識庵中不死人，豈離而今遮皮袋。
（見《景德傳燈錄》卷三十）。

“世人爱处我不爱”韵律对照

平仄仄平平仄仄，仄○○平平仄仄。
吾结草庵无宝贝，饭了从容图睡快。

平平平仄平仄平，仄仄平○平仄仄。
成时初见茅草新，破後还将茅草盖。

仄平平，仄平仄，仄仄○○仄仄仄。
住庵人，镇常在，不属中间与内外。

平仄仄，仄仄仄，仄平仄仄仄仄仄。
人住处，我不住，世人爱处我不爱。

平平仄，平仄仄，平仄仄平○仄仄。
庵虽小，含法界，方丈老人相体解。

仄○？仄仄平平，○仄○平仄平仄。
上乘菩萨信无疑，中下闻之必生怪。

仄仄平，仄仄仄，仄仄仄仄仄平仄。
问此庵，坏不坏，坏与不坏主元在。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄平仄。
不居南北与东西，基上坚牢以为最。

平平仄，平平仄，仄仄平平仄平仄。
青松下，明窗内，玉殿朱楼未为对。

仄仄○平仄仄平，仄平平平平仄仄。
纳帔幪头万事休，此时山僧都不会。

仄仄平，平仄仄，平平○仄平平仄。
住此庵，休作解，谁夸铺席图人买。

平平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
回光返照便归来，廓达灵根非向背。

仄仄平，○仄仄，仄仄平平仄平仄。
遇祖师，亲训诲，结草为庵莫生退。

仄平平仄平仄○，仄仄仄○○平仄。
百年抛却任纵横，摆手便行且无罪。

平仄平，仄平仄，平仄平平○仄仄。
千种言，万般解，只要交君长不解。

仄仄平○仄仄平，仄○平平平平仄。
欲识庵中不死人，岂离而今遮皮袋。

？仄仄仄○平仄仄○仄？。
（见《景德传灯录》卷三十）。

“世人爱处我不爱”全诗注音

wú jié cǎo ān wú bǎo bèi ， fàn le cóng róng tú shuì kuài 。

吾结草庵无宝贝，饭了从容图睡快。

chéng shí chū jiàn máo cǎo xīn ， pò hòu huán jiāng máo cǎo gài 。

成时初见茅草新，破後还将茅草盖。

zhù ān rén ， zhèn cháng zài ， bù shǔ zhōng jiān yǔ nèi wài 。

住庵人，镇常在，不属中间与内外。

rén zhù chù ， wǒ bù zhù ， shì rén ài chù wǒ bù ài 。

人住处，我不住，世人爱处我不爱。

ān suī xiǎo ， hán fǎ jiè ， fāng zhàng lǎo rén xiāng tǐ jiě 。

庵虽小，含法界，方丈老人相体解。

shàng chéng pú sà xìn wú yí ， zhōng xià wén zhī bì shēng guài 。

上乘菩萨信无疑，中下闻之必生怪。

wèn cǐ ān ， huài bù huài ， huài yǔ bù huài zhǔ yuán zài 。

问此庵，坏不坏，坏与不坏主元在。

bù jū nán běi yǔ dōng xī ， jī shàng jiān láo yǐ wéi zuì 。

不居南北与东西，基上坚牢以为最。

qīng sōng xià ， míng chuāng nèi ， yù diàn zhū lóu wèi wèi duì 。

青松下，明窗内，玉殿朱楼未为对。

nà pèi méng tóu wàn shì xiū ， cǐ shí shān sēng dōu bú huì 。

纳帔幪头万事休，此时山僧都不会。

zhù cǐ ān ， xiū zuò jiě ， shuí kuā pù xí tú rén mǎi 。

住此庵，休作解，谁夸铺席图人买。

huí guāng fǎn zhào biàn guī lái ， kuò dá líng gēn fēi xiàng bèi 。

回光返照便归来，廓达灵根非向背。

yù zǔ shī ， qīn xùn huì ， jié cǎo wèi ān mò shēng tuì 。

遇祖师，亲训诲，结草为庵莫生退。

bǎi nián pāo què rèn zòng héng ， bǎi shǒu biàn xíng qiě wú zuì 。

百年抛却任纵横，摆手便行且无罪。

qiān zhǒng yán ， wàn bān jiě ， zhǐ yào jiāo jūn cháng bù jiě 。

千种言，万般解，只要交君长不解。

yù shí ān zhōng bù sǐ rén ， qǐ lí ér jīn zhē pí dài 。

欲识庵中不死人，岂离而今遮皮袋。

（ jiàn 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn sān shí ） 。

（见《景德传灯录》卷三十）。

“世人爱处我不爱”全诗翻译

译文：
吾在一个简陋的茅草庵中，没有财富与珍宝，从容地吃完饭后便图睡觉，无忧无虑。
在庵中刚建成时，茅草还新鲜，后来破损了，又用茅草来盖修。
住在庵中的人，常常安居在这里，不属于中间和内外的世俗之间。
人们居住的地方，我却不居住，世人喜欢的地方我不喜欢。
虽然庵宇很小，却包容着法界，方丈老人将它的意义解释得非常透彻。
上乘的菩萨信仰是毫无疑问的，而中下等人听到这些话必然会感到怪异。
问这个庵宇，是否破旧不堪，它的好坏取决于主人的修行。
它不属于南北东西的位置，而是以坚固的基础为最重要。
在青松下，明亮的窗户里，没有玉殿和朱楼相对而建。
不再穿戴华丽的帽子和帷帽，一切事物都停止了，这时候山僧都不会干扰。
住在这个庵中，不要自我解释，谁夸耀布置席地图讨好别人。
当回光返照时，就会回到原来的地方，开朗地发现自己的悟性并非向背。
遇到祖师，得到亲自的教诲，结草为庵，就不要轻易离开。
放弃百年的纷争，自由自在地行走，没有罪过可言。
千言万语，各种解释，只要与您交流，长者并不会困惑。
想要知道庵中有没有不朽之人，怎么能在现在遮住皮袋？
（摘自《景德传灯录》卷三十）



总结：

这首诗以诗人的自述形式，描述了他居住在一个简陋的茅草庵中的生活。他无所追求，从容不迫，不与世俗为伍。庵宇虽小，却包容法界，得到方丈老人的指点，对上乘的菩萨信仰坚定不移。他不被人们所理解和赞美，但他的庵宇不在乎外界的好坏评判，而是以修行者的境界为根本。他守住初心，不轻易离开庵宇，自由自在地行走，不受束缚。他寻求与长者交流，不断探索真理。他表达了对于世俗纷扰的超脱和追求真实境界的向往，最后呼应了祖师的教诲，坚持住在庵中，不背离修行的道路。

“世人爱处我不爱”诗句作者希迁介绍：

希迁，俗姓陈，端州高要人。少谒慧能禅师，开元十六年於罗浮山具戒。天宝初，於衡岳南台寺东结草庵，时称石头和尚。着《参同契》，爲世所称。贞元六年十二月卒，年九十一。诗三首。（《全唐诗》无希迁诗，传据《祖堂集》卷四）更多...

“世人爱处我不爱”相关诗句：

“世人爱处我不爱”每个字的意思：

包含“世人爱处我不爱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂