首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 哀毘陵 > 东风吹出青青草

“东风吹出青青草”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“东风吹出青青草”出自哪首诗？

答案： “东风吹出青青草”出自： 宋代 梁栋的 《哀毘陵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng fēng chuī chū qīng qīng cǎo ，诗句平仄： 平平○仄平平仄 。

问题2：“东风吹出青青草”的上一句是什么？

答案： “东风吹出青青草”的上一句是： 髑髅有眼不识春 , 诗句拼音为： dú lóu yǒu yǎn bù shí chūn ，诗句平仄： 平平○仄平平仄 。

问题3：“东风吹出青青草”的下一句是什么？

答案： “东风吹出青青草”的下一句是： 荒基犹认是人家 , 诗句拼音为： huāng jī yóu rèn shì rén jiā ，诗句平仄：平平○仄仄平平。

“东风吹出青青草”全诗

哀毘陵 (āi pí líng)

。 朝代：宋 。    作者： 梁栋。

荆溪水腥泊船早，落日无人行古道。
髑髅有眼不识春，东风吹出青青草。
荒基犹认是人家，败栅曾将当城堡。
当时压境兵百万，不脱靴尖堪蹴倒。
短兵相接逾四旬，毒手尊拳日攻讨。
内储外援两消沈，一缕人心坚自保。
孤臣守土轻性命，赤子效死涂肝脑。
朝廷有爵愧降附，幽壤无恩泽枯槁。
愿笺司命录英雄，收拾忠魂畀穹昊。

平平仄平仄平仄，仄仄平平○仄仄。
仄平仄仄仄仄平，平平○仄平平仄。
平平○仄仄平平，仄仄平○○平仄。
○平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄平○仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
仄平仄○仄平○，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平仄。
平○仄仄仄○仄，平仄平平仄平仄。
仄平○仄仄平平，○仄平平仄平仄。

jīng xī shuǐ xīng bó chuán zǎo ， luò rì wú rén xíng gǔ dào 。
dú lóu yǒu yǎn bù shí chūn ， dōng fēng chuī chū qīng qīng cǎo 。
huāng jī yóu rèn shì rén jiā ， bài shān céng jiāng dāng chéng bǎo 。
dāng shí yā jìng bīng bǎi wàn ， bù tuō xuē jiān kān cù dǎo 。
duǎn bīng xiāng jiē yú sì xún ， dú shǒu zūn quán rì gōng tǎo 。
nèi chǔ wài yuán liǎng xiāo shěn ， yī lǚ rén xīn jiān zì bǎo 。
gū chén shǒu tǔ qīng xìng mìng ， chì zǐ xiào sǐ tú gān nǎo 。
cháo tíng yǒu jué kuì jiàng fù ， yōu rǎng wú ēn zé kū gǎo 。
yuàn jiān sī mìng lù yīng xióng ， shōu shí zhōng hún bì qióng hào 。

“东风吹出青青草”繁体原文

哀毘陵

荆溪水腥泊船早，落日無人行古道。
髑髏有眼不識春，東風吹出青青草。
荒基猶認是人家，敗柵曾將當城堡。
當時壓境兵百萬，不脫靴尖堪蹴倒。
短兵相接逾四旬，毒手尊拳日攻討。
內儲外援兩消沈，一縷人心堅自保。
孤臣守土輕性命，赤子效死塗肝腦。
朝廷有爵愧降附，幽壤無恩澤枯槁。
願箋司命錄英雄，收拾忠魂畀穹昊。

“东风吹出青青草”韵律对照

平平仄平仄平仄，仄仄平平○仄仄。
荆溪水腥泊船早，落日无人行古道。

仄平仄仄仄仄平，平平○仄平平仄。
髑髅有眼不识春，东风吹出青青草。

平平○仄仄平平，仄仄平○○平仄。
荒基犹认是人家，败栅曾将当城堡。

○平仄仄平仄仄，仄仄平平平仄仄。
当时压境兵百万，不脱靴尖堪蹴倒。

仄平○仄平仄平，仄仄平平仄平仄。
短兵相接逾四旬，毒手尊拳日攻讨。

仄平仄○仄平○，仄仄平平平仄仄。
内储外援两消沈，一缕人心坚自保。

平平仄仄○仄仄，仄仄仄仄平平仄。
孤臣守土轻性命，赤子效死涂肝脑。

平○仄仄仄○仄，平仄平平仄平仄。
朝廷有爵愧降附，幽壤无恩泽枯槁。

仄平○仄仄平平，○仄平平仄平仄。
愿笺司命录英雄，收拾忠魂畀穹昊。

“东风吹出青青草”全诗注音

jīng xī shuǐ xīng bó chuán zǎo ， luò rì wú rén xíng gǔ dào 。

荆溪水腥泊船早，落日无人行古道。

dú lóu yǒu yǎn bù shí chūn ， dōng fēng chuī chū qīng qīng cǎo 。

髑髅有眼不识春，东风吹出青青草。

huāng jī yóu rèn shì rén jiā ， bài shān céng jiāng dāng chéng bǎo 。

荒基犹认是人家，败栅曾将当城堡。

dāng shí yā jìng bīng bǎi wàn ， bù tuō xuē jiān kān cù dǎo 。

当时压境兵百万，不脱靴尖堪蹴倒。

duǎn bīng xiāng jiē yú sì xún ， dú shǒu zūn quán rì gōng tǎo 。

短兵相接逾四旬，毒手尊拳日攻讨。

nèi chǔ wài yuán liǎng xiāo shěn ， yī lǚ rén xīn jiān zì bǎo 。

内储外援两消沈，一缕人心坚自保。

gū chén shǒu tǔ qīng xìng mìng ， chì zǐ xiào sǐ tú gān nǎo 。

孤臣守土轻性命，赤子效死涂肝脑。

cháo tíng yǒu jué kuì jiàng fù ， yōu rǎng wú ēn zé kū gǎo 。

朝廷有爵愧降附，幽壤无恩泽枯槁。

yuàn jiān sī mìng lù yīng xióng ， shōu shí zhōng hún bì qióng hào 。

愿笺司命录英雄，收拾忠魂畀穹昊。

“东风吹出青青草”全诗翻译

译文：

荆溪水味道难闻，船只早已停泊，落日时分古道上空无一人行走。
髑髅虽然有眼睛却无法认识春天，东风吹过使得青草生长茂盛。
荒废的房基依然能够辨认出曾经是人家居住的地方，曾经的栅栏曾经是城堡的防护。
当年曾经有百万兵马压境，可如今这些兵马早已不复存在，他们的靴尖已然倒在尘土之间。
双方短兵相接已经过去了四十余个昼夜，凶狠的拳脚每日都在互相攻伐。
国内的储君和外部的援军都消散无踪，只剩下一缕人们坚定的心意在自我保卫。
孤立无援的臣子们守卫着这片土地，他们不轻易舍弃自己的性命，年幼的孩子们效仿着成年人，甘愿舍弃生命去保卫家园。
朝廷原本有赏赐却感到愧疚，降临这片幽壤的并未带来恩泽反而使得这片土地干枯荒芜。
愿意上书天子，将这些英勇的将士记录在司命录中，他们收拾忠魂，献给苍穹之上。
（全诗描述了一个荒废的景象，表达了英勇抵抗的精神，以及忠诚和坚韧不拔的品质。）

“东风吹出青青草”诗句作者梁栋介绍：

梁栋（一二四三～一三○五）（按：栋生於理宗淳佑二年十二月十六日，公历已入新年），字隆吉，祖籍相州，侨居镇江（今属江苏）。度宗咸淳四年（一二六八）进士，调宝应簿。八年，爲仁和尉。宋亡，流徙武林、建康、茅山间。元世祖至元二十七年（一二九○），以诗入建康狱，未几放还，遂定居建康，一时江东人士从学者甚衆。元成宗大德九年卒，年六十四。遗着由元金华胡廼裒集栋门人所记爲《梁先生诗集》。事见《宋遗民录》卷一二胡廼《梁先生诗集序》。　梁栋诗，以《知不足斋丛书》明程敏政《宋遗民录》爲底本，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“东风吹出青青草”相关诗句：

“东风吹出青青草”每个字的意思：

包含“东风吹出青青草”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂