“鄄城战格与云连”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鄄城战格与云连”出自哪首诗?
答案: “鄄城战格与云连”出自: 宋代 陈普的 《咏史 荀彧 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juàn chéng zhàn gé yǔ yún lián ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鄄城战格与云连”的上一句是什么?
答案:
“鄄城战格与云连”的上一句是: 河岱诸人无一贤 , 诗句拼音为:hé dài zhū rén wú yī xián
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“鄄城战格与云连”的下一句是什么?
答案: “鄄城战格与云连”的下一句是: 云长翼德如文若 , 诗句拼音为: yún cháng yì dé rú wén ruò ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鄄城战格与云连”全诗
咏史 荀彧 其四 (yǒng shǐ xún yù qí sì)
河岱诸人无一贤,鄄城战格与云连。
云长翼德如文若,玄德翱翔早十年。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“鄄城战格与云连”繁体原文
詠史 荀彧 其四
河岱諸人無一賢,鄄城戰格與雲連。
雲長翼德如文若,玄德翱翔早十年。
“鄄城战格与云连”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
河岱诸人无一贤,鄄城战格与云连。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
云长翼德如文若,玄德翱翔早十年。
“鄄城战格与云连”全诗注音
河岱诸人无一贤,鄄城战格与云连。
云长翼德如文若,玄德翱翔早十年。
“鄄城战格与云连”全诗翻译
译文:
河岱地区的人们都没有一个贤明的人,只有鄄城的战格和云连。云长翼德像文若一样博学多才,而玄德则早在十年前就开始展翅高飞。
总结:
诗人表达了河岱地区人才匮乏的情况,唯有鄄城的战格和云连突出。其中,云长翼德具备文才出众的特点,而玄德则在早期就展现出了卓越的抱负和成就。整体反映了英雄人物的特质和历史背景。
“鄄城战格与云连”相关诗句:
- 鄄城战格与云连 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 荀彧 其四 》
- 连云列战格 出自 [唐] 杜甫 ·《潼关吏 》
- 战格连云胡骑满 出自 [宋] 孙觌 ·《再用前韵四首 其二 》
- 战格连云家万里 出自 [宋] 孙觌 ·《题临川孝义寺壁二首 其二 》
- 澶州两城战格尽 出自 [宋] 李复 ·《过澶州感事 》
- 青城突兀与云连 出自 [宋] 郭祥正 ·《题金陵白鹭亭呈府公安中尚书二首 其一 》
- 这十二首诗从抄写格式到内容、风格均与马云奇《怀素师草书歌》迥异 出自 [唐] 马云奇 ·《赠乐使君 》
- 杀气连云战更酣 出自 [宋] 释道璨 ·《赠禅客 》
- 战舰连云气概中 出自 [宋] 郭祥正 ·《魏王台 》
- 无复连云战鼓悲 出自 [宋] 刘子翬 ·《双庙 》
- 秋云入战城 出自 [唐] 贯休 ·《秋过钱塘江 》
- 城临战垒黄云晚 出自 [唐] 赵嘏 ·《送李裴评事 》
- 城临战垒黄云晚 出自 [唐] 薛逢 ·《送裴评事 》
- 璧要连城与 出自 [唐] 卢肇 ·《牡丹 》
- 青壁与城连 出自 [唐] 卢纶 ·《送夔州班使君 》
- 长与赤城连 出自 [宋] 史藴 ·《国清寺 》
- 寺与石城连 出自 [唐] 贯休 ·《送僧归剡山 》
- 树与赤城连 出自 [唐] 郑巢 ·《泊灵溪馆 》
- 城叠连云壑 出自 [唐] 许棠 ·《陇上书事 》
- 城迥云连堞 出自 [宋] 韩琦 ·《登西大悲阁 》