“亦随君去饭天冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亦随君去饭天冠”出自哪首诗？
答案： “亦随君去饭天冠”出自： 宋代 释慧空的 《送支提化士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yì suí jūn qù fàn tiān guān ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“亦随君去饭天冠”的上一句是什么？
答案：
“亦随君去饭天冠”的上一句是： 安得腰缠十万贯 , 诗句拼音为： ān dé yāo chán shí wàn guàn
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“亦随君去饭天冠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“亦随君去饭天冠”已经是最后一句了。
“亦随君去饭天冠”全诗
送支提化士 (sòng zhī tí huà shì)
天寒忽忆大支寺，迢递晚锺烟际山。
安得腰缠十万贯，亦随君去饭天冠。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“亦随君去饭天冠”繁体原文
送支提化士
天寒忽憶大支寺，迢遞晚鍾烟際山。
安得腰纏十萬貫，亦隨君去飯天冠。
“亦随君去饭天冠”韵律对照
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
天寒忽忆大支寺，迢递晚锺烟际山。
平仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
安得腰缠十万贯，亦随君去饭天冠。
“亦随君去饭天冠”全诗注音
天寒忽忆大支寺，迢递晚锺烟际山。
安得腰缠十万贯，亦随君去饭天冠。
“亦随君去饭天冠”全诗翻译
译文：
天气寒冷，突然想起了大支寺，它在遥远的地方，晚钟声传来，如同烟雾笼罩在山际。如果能够拥有十万贯财富，也愿意跟随您一同去享受尊贵的生活。
总结：
诗人忆起大支寺，景色迢递幽美，晚钟声在山间回荡。他希望拥有丰厚的财富，与您一同享受高贵的生活。
“亦随君去饭天冠”相关诗句：
- 亦随君去饭天冠 出自 [宋] 释慧空 ·《送支提化士 》
- 冠劒不随君去 出自 [] 孙光宪 ·《何满子 》
- 亦随君去住梅山 出自 [宋] 韩驹 ·《送僧住梅山 其二 》
- 下天上天随君去 出自 [宋] 何梦桂 ·《和仙诗友鹤吟 》
- 君今去亦朝天上 出自 [宋] 曹彦约 ·《使君见示鹿鸣诗走笔奉和 》
- 一饭亦君恩 出自 [宋] 陆游 ·《书壁二首 其一 》
- 随意黄冠方外去 出自 [宋] 张时中 ·《题汪水云诗卷 》
- 着衣吃饭亦君恩 出自 [宋] 戴复古 ·《思归 其一 》
- 我亦一饭不忘君 出自 [宋] 刘辰翁 ·《读杜拾遗百忧集行有感 》
- 送君好去加餐饭 出自 [宋] 周弼 ·《送迁客 》
- 君今去矣且加饭 出自 [宋] 张九成 ·《杨干致仕 》
- 我亦挂冠君归闽 出自 [宋] 曹勋 ·《送郑猷归福唐 》
- 亦随春去 出自 [宋] 郑刚中 ·《海滨石有根茎而生类于芝者俗呼爲石花已爲作记今日敷设花座严置净室普奉十方用结山斋净缘爲此偈曰 》
- 精爽亦随去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和胡武平怀京下游好 》
- 未去亦随缘 出自 [宋] 唐庚 ·《杂诗二十首 其三 》
- 去住亦随缘 出自 [宋] 李弥逊 ·《又和少章别 》
- 随君亦向秦 出自 [唐] 刘长卿 ·《送王员外归朝 》
- 去路千峰鹤亦随 出自 [宋] 张咏 ·《送张及之任谷城 》
- 亦随江汉去朝宗 出自 [宋] 王质 ·《挽赵处士 》
- 住亦随缘去是常 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六四 》