“敢嫌茅屋绝低小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“敢嫌茅屋绝低小”出自哪首诗?
答案: “敢嫌茅屋绝低小”出自: 宋代 王庭珪的 《和居东村作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǎn xián máo wū jué dī xiǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题2:“敢嫌茅屋绝低小”的上一句是什么?
答案:
“敢嫌茅屋绝低小”的上一句是: 青山窟里起炊烟 , 诗句拼音为: qīng shān kū lǐ qǐ chuī yān
,诗句平仄: 仄平平仄仄平仄 。
问题3:“敢嫌茅屋绝低小”的下一句是什么?
答案: “敢嫌茅屋绝低小”的下一句是: 净扫土牀堪醉眠 , 诗句拼音为: jìng sǎo tǔ chuáng kān zuì mián ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“敢嫌茅屋绝低小”全诗
和居东村作 (hé jū dōng cūn zuò)
避地东村深几许,青山窟里起炊烟。
敢嫌茅屋绝低小,净扫土牀堪醉眠。
鸟不住啼天更静,花多晚发地应偏。
遥看翠竹娟娟好,犹隔西泉数号田。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“敢嫌茅屋绝低小”繁体原文
和居東村作
避地東村深幾許,青山窟裏起炊烟。
敢嫌茅屋絕低小,净掃土牀堪醉眠。
鳥不住啼天更靜,花多晚發地應偏。
遙看翠竹娟娟好,猶隔西泉數號田。
“敢嫌茅屋绝低小”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
避地东村深几许,青山窟里起炊烟。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
敢嫌茅屋绝低小,净扫土牀堪醉眠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
鸟不住啼天更静,花多晚发地应偏。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
遥看翠竹娟娟好,犹隔西泉数号田。
“敢嫌茅屋绝低小”全诗注音
避地东村深几许,青山窟里起炊烟。
敢嫌茅屋绝低小,净扫土牀堪醉眠。
鸟不住啼天更静,花多晚发地应偏。
遥看翠竹娟娟好,犹隔西泉数号田。
“敢嫌茅屋绝低小”全诗翻译
译文:
避难到东村已经有一段时间了,村子深处青山中的石窟里升起了炊烟。虽然这茅屋低矮简陋,但我敢肯定,它干净整洁的土牀足够让人沉醉于安稳的睡眠。
这里的环境宜人,鸟儿唱歌的声音也停留在天空中,更显得宁静。花朵在这片土地上开得特别晚,也许是因为地势的缘故。远远望去,翠竹摇曳生姿,相当美好,只是它与我所隔开的西泉和一片农田。
总结:作者避难来到东村,住在青山石窟的茅屋中。虽然屋子简陋,但整洁宜人,让人能在土牀上安然入睡。此处安静祥和,花朵开得较晚,而遥望西泉和田地的美景,让人心生遐想。
“敢嫌茅屋绝低小”相关诗句:
- 敢嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《和居东村作 》
- 不嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢郭运干见访 》
- 不嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢处州倅毛长吉见访惠诗 》
- 敢嫌茅屋低 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿方家店 》
- 似嫌茅屋太低小 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又用韵 其二 》
- 燕子休嫌茅屋低 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其一 》
- 不嫌茅屋小 出自 [宋] 陈某 ·《王生小景 》
- 熟知茅斋绝低小 出自 [唐] 杜甫 ·《绝句漫兴九首 三 》
- 不嫌茅把盖头低 出自 [宋] 释道全 ·《题林景思权巢 其一 》
- 不嫌茅屋疏 出自 [宋] 沈辽 ·《阴溽 》
- 休嫌白屋低 出自 [唐] 韦庄 ·《赠姬人 》
- 归心茅竹敢嫌卑 出自 [宋] 叶梦得 ·《次韵程伯禹用时字韵见寄二首 其一 》
- 茅檐敢辞低 出自 [宋] 叶梦得 ·《怀西山 》
- 莫嫌宿处破茅屋 出自 [宋] 杨万里 ·《英石铺道中 》
- 临流构屋不嫌低 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其七 》
- 我屋汝嫌低不住 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春来燕 》
- 尖头屋子不嫌低 出自 [唐] 詹敦仁 ·《题舫斋(原作詹时泽诗,敦仁字君泽,疑即一人) 》
- 茅屋雨声低 出自 [宋] 詹中正 ·《山居苦 》
- 荆扉茅屋随高低 出自 [宋] 刘攽 ·《游济堤傅家园亭 》
- 茅屋虽低可负暄 出自 [宋] 刘克庄 ·《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老农 》