“似嫌茅屋太低小”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“似嫌茅屋太低小”出自哪首诗？
答案： “似嫌茅屋太低小”出自： 宋代 杨冠卿的 《又用韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： sì xián máo wū tài dī xiǎo ，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题2：“似嫌茅屋太低小”的上一句是什么？
答案：
“似嫌茅屋太低小”的上一句是： 寻巢燕子故飞飞 , 诗句拼音为： xún cháo yàn zi gù fēi fēi
，诗句平仄： 仄平平仄仄平仄 。
问题3：“似嫌茅屋太低小”的下一句是什么？
答案： “似嫌茅屋太低小”的下一句是： 广厦千间欣有归 , 诗句拼音为： guǎng shà qiān jiān xīn yǒu guī ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。
“似嫌茅屋太低小”全诗
又用韵 其二 (yòu yòng yùn qí èr)
穷巷无人车辙稀，寻巢燕子故飞飞。
似嫌茅屋太低小，广厦千间欣有归。
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
“似嫌茅屋太低小”繁体原文
又用韻 其二
窮巷無人車轍稀，尋巢燕子故飛飛。
似嫌茅屋太低小，廣厦千間欣有歸。
“似嫌茅屋太低小”韵律对照
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
穷巷无人车辙稀，寻巢燕子故飞飞。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平平仄平。
似嫌茅屋太低小，广厦千间欣有归。
“似嫌茅屋太低小”全诗注音
穷巷无人车辙稀，寻巢燕子故飞飞。
似嫌茅屋太低小，广厦千间欣有归。
“似嫌茅屋太低小”全诗翻译
译文：
穷巷里没有人来往，车辙很稀少，寻找巢穴的燕子不停地飞翔。
它们似乎嫌弃茅屋太矮小，欢喜归巢于广阔的千间屋宇。
总结：
诗人通过描绘穷巷中燕子寻找巢穴的场景，表现了燕子在选择巢所时的纷繁思绪。诗中通过对比茅屋和广厦的大小，反映了燕子喜欢寻找宽敞的巢穴的本性。整体意境展现了燕子在现实生活中为巢穴而劳作的一幕，以此寓意着人们应当对简朴小巧的家园怀有感恩之心，而非盲目追求华丽宏大的居所。
“似嫌茅屋太低小”相关诗句：
- 似嫌茅屋太低小 出自 [宋] 杨冠卿 ·《又用韵 其二 》
- 不嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢处州倅毛长吉见访惠诗 》
- 敢嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《和居东村作 》
- 不嫌茅屋绝低小 出自 [宋] 王庭珪 ·《谢郭运干见访 》
- 敢嫌茅屋低 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《宿方家店 》
- 燕子休嫌茅屋低 出自 [宋] 牟巘 ·《七儿应复同客饮樱桃园摘新归以遗亲用其诗韵识所感 其一 》
- 不嫌茅屋小 出自 [宋] 陈某 ·《王生小景 》
- 不嫌茅把盖头低 出自 [宋] 释道全 ·《题林景思权巢 其一 》
- 不嫌茅屋疏 出自 [宋] 沈辽 ·《阴溽 》
- 休嫌白屋低 出自 [唐] 韦庄 ·《赠姬人 》
- 屋低稳似于谁屋 出自 [宋] 刘克庄 ·《小园即事五首 其一 》
- 无嫌墙太低 出自 [宋] 张景修 ·《题无垢寺 》
- 莫嫌宿处破茅屋 出自 [宋] 杨万里 ·《英石铺道中 》
- 临流构屋不嫌低 出自 [宋] 刘黻 ·《和薛仲止渔村杂诗十首 其七 》
- 尖头屋子不嫌低 出自 [唐] 詹敦仁 ·《题舫斋（原作詹时泽诗，敦仁字君泽，疑即一人） 》
- 我屋汝嫌低不住 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《春来燕 》
- 茅屋雨声低 出自 [宋] 詹中正 ·《山居苦 》
- 小麦低低似剪残 出自 [宋] 刘克庄 ·《春旱四首 其四 》
- 茅屋低头困鬰蒸 出自 [宋] 袁燮 ·《梅雨 》
- 荆扉茅屋随高低 出自 [宋] 刘攽 ·《游济堤傅家园亭 》