“无人境自宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无人境自宽”出自哪首诗？
答案： “无人境自宽”出自： 宋代 汪翔龙的 《游泽山》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú rén jìng zì kuān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“无人境自宽”的上一句是什么？
答案：
“无人境自宽”的上一句是： 独俯空堂夜 , 诗句拼音为：dú fǔ kōng táng yè
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“无人境自宽”的下一句是什么？
答案： “无人境自宽”的下一句是： 高风河影动 , 诗句拼音为： gāo fēng hé yǐng dòng ，诗句平仄：平平平仄仄。
“无人境自宽”全诗
游泽山 (yóu zé shān)
独俯空堂夜，无人境自宽。
高风河影动，斜月竹身寒。
潮海秋声阔，山林客梦安。
坐来更几点，北斗挂阑干。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“无人境自宽”繁体原文
遊澤山
獨俯空堂夜，無人境自寬。
高風河影動，斜月竹身寒。
潮海秋聲闊，山林客夢安。
坐來更幾點，北斗挂闌干。
“无人境自宽”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
独俯空堂夜，无人境自宽。
平平平仄仄，平仄仄平平。
高风河影动，斜月竹身寒。
平仄平平仄，平平仄仄平。
潮海秋声阔，山林客梦安。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
坐来更几点，北斗挂阑干。
“无人境自宽”全诗注音
独俯空堂夜，无人境自宽。
高风河影动，斜月竹身寒。
潮海秋声阔，山林客梦安。
坐来更几点，北斗挂阑干。
“无人境自宽”全诗翻译
译文：
独自俯身在空荡的堂屋里，夜晚静谧无人，使得周围的景境变得宽广开阔。高高的风吹动着河面的倒影，倾斜的月光照在竹子上，使得它们显得格外寒冷清幽。潮水拍打海岸，发出深远的秋天声音，山林间的客人陶醉在安详的梦境之中。静坐片刻，时间渐渐流转，北斗星挂在天幕的最高点。
全诗表达了诗人独自夜晚在空荡的屋子里，感受自然景象的宽广和深远，借景抒发内心的宁静和遐想，传达了一种宁静、深远的情感。
“无人境自宽”相关诗句：
- 无人境自宽 出自 [宋] 汪翔龙 ·《游泽山 》
- 人境未如心境宽 出自 [宋] 王銍 ·《寄题真州扃岫寺 》
- 心安境自宽 出自 [宋] 王柏 ·《题蛰庵 》
- 自是江湖境界宽 出自 [宋] 赵蕃 ·《用洪觉范诗爲首作四绝 其二 》
- 居然人境宽 出自 [宋] 刘弇 ·《留题王公谟 》
- 人既无心境自幽 出自 [宋] 饶节 ·《再用韵戏纪山中之胜 》
- 灵境无人桃自花 出自 [宋] 钱选 ·《天台杂书 》
- 人家境象极宽闲 出自 [宋] 项安世 ·《忠州 》
- 逆境须同顺境宽 出自 [宋] 蔡格 ·《山居 其九 》
- 不如无境自无尘 出自 [宋] 苏轼 ·《钱道人有诗云直须认取主人翁作两绝戏之 其二 》
- 无酒亦自宽 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其一一 》
- 宽平人自服 出自 [宋] 姚勉 ·《送庐陵郭佥判致仕归 》
- 本自无愁可得宽 出自 [宋] 方岳 ·《用叶司理韵简赵尉 》
- 应物无心善自宽 出自 [宋] 周必大 ·《无心居士刘君挽词 》
- 野境宽 出自 [宋] 释择崇 ·《司空山歌 》
- 触自无二境 出自 [宋] 程俱 ·《山居 德云庵 》
- 世网萦人且自宽 出自 [宋] 范纯仁 ·《和微之以足疾不赴西湖赏雪 》
- 故人劝我勉自宽 出自 [宋] 李流谦 ·《登无爲冠鳌亭分韵得山字 》
- 余亦何人不自宽 出自 [唐] 鲍溶 ·《始见二毛 》
- 万里羁人强自宽 出自 [宋] 汪元量 ·《湖州歌九十八首 其六五 》