“无酒亦自宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无酒亦自宽”出自哪首诗?
答案: “无酒亦自宽”出自: 宋代 王十朋的 《率饮亭二十绝 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú jiǔ yì zì kuān ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“无酒亦自宽”的上一句是什么?
答案:
“无酒亦自宽”的上一句是: 有酒固可乐 , 诗句拼音为: yǒu jiǔ gù kě lè
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“无酒亦自宽”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无酒亦自宽”已经是最后一句了。
“无酒亦自宽”全诗
率饮亭二十绝 其一一 (lǜ yǐn tíng èr shí jué qí yī yī)
我性野而率,山林谩求安。
有酒固可乐,无酒亦自宽。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
“无酒亦自宽”繁体原文
率飲亭二十絕 其一一
我性野而率,山林謾求安。
有酒固可樂,無酒亦自寬。
“无酒亦自宽”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄平平。
我性野而率,山林谩求安。
仄仄仄仄仄,平仄仄仄平。
有酒固可乐,无酒亦自宽。
“无酒亦自宽”全诗注音
我性野而率,山林谩求安。
有酒固可乐,无酒亦自宽。
“无酒亦自宽”全诗翻译
译文:
我生性豁达放荡,经常带着率性的态度,漫游在山林之间,寻求内心的宁静。有美酒陪伴时,自然感到愉悦快乐,但即使没有酒,我也能自我放松舒缓。
总结:
这首诗表达了作者豁达随性的生活态度,他喜欢在山林中寻求内心的宁静和自由。作者认为美酒可以带来快乐,但他也知道自己可以在无酒的情况下,通过内心的宽广来自我满足。诗中的“有酒固可乐,无酒亦自宽”反映了作者的豁达与满足。
“无酒亦自宽”相关诗句:
- 无酒亦自宽 出自 [宋] 王十朋 ·《率饮亭二十绝 其一一 》
- 穷通亦自宽 出自 [唐] 贯休 ·《寄景判官兼思州叶使君 》
- 摅怀亦自宽 出自 [唐] 钱起 ·《江行无题一百首 六十二 》
- 摅怀亦自宽 出自 [唐] 钱珝 ·《江行无题一百首 六十二 》
- 沽酒聊自宽 出自 [唐] 王昌龄 ·《代扶风主人答 》
- 斗酒自相宽 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵李大着春日杂诗十首 其一 》
- 管取无宽亦无猛 出自 [宋] 徐积 ·《赠吕帅 》
- 当来无窄亦无宽 出自 [宋] 欧阳守道 ·《爲琛上人题 》
- 余亦何人不自宽 出自 [唐] 鲍溶 ·《始见二毛 》
- 拥被微吟亦自宽 出自 [宋] 韩淲 ·《霜寒 》
- 自此亦可宽祖簿 出自 [宋] 王洋 ·《邻僧以木龛养蜂一日坠地僧见蜜积燎烟薰蜂蜂大骇散因割取几尽适覩此事感而有作 》
- 杯酒流行强自宽 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 夜深自喜酒肠宽 出自 [宋] 楼钥 ·《羣从泛湖次叔韶弟韵 》
- 杯酒相逢强自宽 出自 [宋] 赵蕃 ·《过饮毕叔文家题其壁 》
- 把酒花前量自宽 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅赏古梅 》
- 酒放诗豪强自宽 出自 [宋] 薛嵎 ·《刘荆山谒贾秋壑 》
- 酒量彻明无数宽 出自 [宋] 范成大 ·《问月堂酌别 》
- 胸次无忧酒量宽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张秘校喜雪三首 其三 》
- 无方能使酒肠宽 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其八 》
- 如今无复酒肠宽 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵国晋随侍之江西 》